上次我們提到了怎麼形容一個人是「瘦」的，但如果對方真的稱不上「瘦」，那該怎麼辦才好？所以我們今天來談談「不瘦」的說法。基本上如果對方的身材是比較「豐滿、圓潤」的，而且是帶有一點微微肉感的體態，那麼我們就可以用plump來形容，比如，你想要跟旁邊的人「偷偷說」「那邊那個胖胖的女生是我姊姊。」就可以用That plump girl over there is my sister. 為什麼要「偷偷說」？這是當然要的啊！如果你問我弟弟敢不敢在大庭廣眾之下這樣說我，他一定會跟你說，你找死嗎？哈哈哈，保證被肥腿踢飛。所以，要記得，這種話一定要小聲說喔！這裏的「胖胖的」其實只是比瘦子要多上那麼一點肉感，不是真的肥滋滋。
我記得我們最早學到的形容詞，胖，是fat這個字。這個字也有「脂肪」的意思，肥胖有很多種，千萬要記得，不要沾上個「肥」或「胖」字，就拿fat來說，這樣很容易招白眼的。麋鹿兒認真覺得胖也是有境界與等級的差別的，所以我們今天就來瞭解一下，要怎麼說人家「胖」，然後還可以全身而退，不被怨恨的眼神切成十八塊。
關於胖，像有些女生就天生有點嬰兒肥，胖嘟嘟的很可愛，也就是俗話說的「夯妮」，那就可以用chubby來形容，這個字用來形容圓圓肉肉的身材，是個帶點可愛意味卻不造成人身攻擊的字喔！而且通常有這種「夯妮」臉的人都有看起來像小寶貝一樣的天真氣質誒！所以，如果一個人有「嬰兒肥」，通常她圓圓的嬰兒臉會讓她看起來比實際年齡年輕許多。Her chubby baby face makes her younger than her actual age. 因此，被這樣說的人會有點小小的開心，聰明的你一定知道，這個字千萬要背起來，是個很討喜的字喔！
那如果真的是無法忽視的胖，那該怎麼辦呢？我們可以用「體重過重」（overweight）來形容，這是一個比較優雅而且不會傷人的說法，然後如果對方是屬於矮胖型的「厚片人」，那麼就是stout了。好，現在我們想像一下吐司泡水是不是就漲了，所以厚片人再發福一些，就會進階成為「桶狀」，這種像桶子樣，就可以用tubby來形容，因為tub 是木桶的意思。tubby 就是像桶子一樣圓圓胖胖，我們也可以用chunky來形容矮胖款的人。
這裏要提醒大家，如果對方看起來是真的胖得很誇張，感覺好像是生病了一樣，不管是真的生了病，比如說之前暴肥的歌手阿妹，或者是傳說中的「壓力胖」，就可以說他obese，你身邊一定有那種看起來已經非常胖了，但還是一直吃一直吃的人，尤其是甜食，感覺他好像非要把那一桌子東西都吃完才肯罷休，那你就可以說，「他無視自己的肥胖又一直吃甜食，可能真的生病了！」He ignored his obesity and kept eating sweets. He could really be sick! 這時候不是要勸他減肥，而是要勸他找到狂吃的原因，大部份是因為壓力而導致的，可能需要找精神科醫生了。對了，使用這個字的時候要注意，這個字是非常直白的肥胖，如果對著人家這樣說，那真的非常非常不禮貌的喔！
既然講到了肥胖，那最後，麋鹿兒要跟大家分享一下，雖然「看到胖，但實際上不是真的在講胖」的狀況，也就是說，我們其實很常看到有關fat的片語或諺語，但是，實際上跟fat一點關係也沒有。這些表達方式通常都很口語，比如說，情人節你陪男朋友去夜遊一夜沒回家，正在開心看日出的時候，你收到老弟的簡訊「老爸知道你昨晚沒回家。」Dad found out that you didn't come home last night.可想而知你這時候的回應肯定是，「啊，這下事情大條了!」 Oh, the fat's in the fire!
前面提到fat這個字當形容詞是肥胖的意思，當名詞則是脂肪，所以，想像一下，「在火上的脂肪」，被火烤之後，脂肪變成油，然後再滴到火裏，火勢就更猛烈了，所以事態嚴重了！但是要注意一下喔！這句話跟火上加油又不一樣了，「火上加油」是add fuel to the flame，火不一定燒得到你，但是如果你是在火裡的脂肪就不一樣了，事態嚴重，可是跟你息息相關的喔！
如果說，你跟很久不見的朋友見面，一定很開心打招呼，「嗨，很久不見了!」如果對方跟你說，「對啊，來嚼幾分鐘脂肪吧！」Yeah! Let's chew the fat for a few minutes. 你可不要真的去拿塊脂肪來給他咬喔！也不要跟他說我不敢吃肥肉，雖然chew的意思是咬，但是對方的意思是「來聊一下八卦吧!」這跟gossip有點不大一樣喔，就是閒聊一會兒的意思啦！
最後，補充一個很常聽到的，fat chance，「肥胖的機會」。什麼叫做肥胖的機會呢？既然機會很肥胖，應該是說很有機會了喔！不！其實正好相反喔！fat chance指的是「沒有什麼機會」，不要想的意思，或者是用來表達「你想太多了」，根本沒有這種機會的意思。比如說，喝醉的人最喜歡開芭樂票，他可能跟你說，「如果我今晚中了樂透，我送一間房子給你。」If I won the lottery tonight, I would buy you a house.你就可以跟他說，「你想太多了。」Fat chance of that!叫對方「卡早睡卡有眠啦！」不過，這是一種比較不正式的用法，如果是正式場合或者跟上司對話就不要用了喔！