金門日報社
:::
金門日報社
鄉訊

《星期人物》 路長情更長3300公里的鄉愁

*2018/03/17
作者:蔣榮玉。 點閱率:2511
Mail 縮小字 預設字體 放大字

   從馬來西亞搭飛機到台灣,飛航里程數2973公里,飛航時間3-6小時不等;從台北松山機場到金門尚義機場,飛航里程數315公里,飛航時間約1小時,若加上住家到機場、台灣桃園國際機場到松山機場的距離,單趟馬來西亞回金門之旅,3300公里跑不掉!這是生長於馬來西亞巴生市的第四代金門「落番」後代楊質煥的回鄉路,2012、2014及2017年,他就是循著這條路線飛回金門官澳老家。
  不遠千里 因為情長
  今年42歲的楊質煥於2012年加入馬來西亞雪蘭莪金門會館成為會員,也是現任(第九任)雪蘭莪金門會館青年團團長。從父祖輩口中,楊質煥得知老一輩從金門落番到馬來西亞的奮鬥故事,「大約在1920年前後,我的阿祖帶著兩個弟弟落腳馬來西亞的巴生,靠伐木、捕魚維生,做的都是粗工,後來阿祖把年僅7歲的爺爺接到巴生,雖然日子過得不鬆快,他們還是努力寄僑匯回金門。」
  1940年,楊質煥的父親楊榮耀出生,那個年代的馬來西亞還是英國殖民地,因此,楊父從小受英文教育,家鄉金門對他來說不只陌生,也有距離。1949年後,金門成為戒嚴戰地,回一趟金門更不容易了,「所以我父親這一代大約是在1960-1980年間與金門老家開始有聯絡,他這一輩九個兄弟姊妹真正回金門探親的時間大約在2000年後。」楊質煥說。
  母親章素蘭是福建惠安人,相較於父親,楊質煥的母親倒是更努力灌輸他和二位哥哥「根在金門,不能忘本」的觀念,楊質煥笑說:「母親的堅持讓我走向金門,認識金門,也愛上金門,也因此有機會接受12年華文教育。雖然回一趟金門不容易,看到官澳的親人及金門鄉親、景物,總有一種莫名的感動與歸屬感,也因為回一趟金門不容易,讓我更珍惜這份與家鄉的情緣。」他很驕傲地說,自己的「金門腔」很道地,「很多金門來的老一輩鄉親誇讚我們的金門腔大致還在,反而金門或台灣的年輕一代被台語影響了。」至於金門的食物對他來說完全沒有「違和感」,就跟呼吸一樣自然。
  濃濃鄉情始於使命感與危機意識
  身為金門僑鄉第四代,也不住在金門,楊質煥對金門的濃濃「鄉情」除了母親「不能忘本」的叮嚀,更大的動力是「不想中華文化消失或被同化」。他表示,馬來西亞華人約占1/5,除了來自金門,還有許多來自廣東、福建、海南的華人鄉親。以他居住的巴生市來說,120-130萬常住人口中就有5萬餘人來自金門,直逼現在的金門常住人口數,光是巴生市就有20-30個不同籍貫的會館!
  巴生市目前有五個金門社團/同鄉會:雪蘭莪金門會館、巴生金浯江浯德宮、巴生港口金浯嶼浯德宮、巴生浯聲協進會及浮羅吉膽金浯江會館。「不過,馬來西亞以馬來人為重,對於華文、華校相對不重視,馬國甚至不承認其他各國都承認的『華文中學統考』文憑,雖然不排華,但華人相對不受重視,久而久之,我們或我們的下一代勢必被同化,中華文化或金門文化都會消失,這是身在海外的華人心中的隱憂,所以,我們希望結合眾人之力,讓自己的文化不被歷史遺忘,更不能被後代遺忘!不論是成立72年的雪蘭莪金門會館或創團46年的青年團成員,對於金門文化一定是珍而重之,這樣的危機意識與使命感,不是生活在金門或台灣的金二代、金三代可以體會的,對他們來說,金門也許只是近在咫尺的另一個城市,好比台北、高雄,他們認為理所當然甚至不重視的事情,對我們來說卻是得之不易的珍寶!」
  提到對金門的印象,楊質煥笑說:「金門的花崗岩、坑道讓我印象最深刻也最感興趣,以前的人真的很厲害,可以構築這樣的坑道,這也是金門發展觀光很重要的戰地特色之一。」三度返鄉的他觀察,金門的基礎建設有進步,如果可以搭配既有的自然環境、僑鄉文化、戰地文化等特色,推廣金門觀光不是問題,「不過,我們在海外好像比較少看見相關單位行銷金門特色或旅遊,而是推廣台灣本島,有點可惜。」事實上,除了三度返金,楊質煥也因為會務關係走訪台灣6-7次,也多次奔走於兩岸三地,對於原鄉金門的發展,他非常關心,「我每天都會留意台灣和金門的新聞。」他說。「像馬來西亞的市場定位就做得好,這邊有很多華人,可以吸引很多大陸、台灣及香港遊客,也有很多印度遊客,又是比較開放的回教國家,可以吸引很多中東遊客,更因為是前英國殖民地,講英文,可以吸引很多歐美遊客。如果金門可以開展觀光產業,就能吸引兩岸三地,甚至其他國家的觀光客到訪,刺激在地消費與發展,創造更多就業機會,吸引更多人才回流。」
  落葉歸根?楊質煥:有想過!
  楊質煥就學時主修旅遊及酒店管理,可惜生不逢時,畢業後正好碰上1997金融風暴,旅遊業大受衝擊,影響就業路,於是他靠積極進修轉戰金融業,成為金融壽險顧問。如果金門未來大力推廣觀光產業,他有可能回金門發展嗎?他沒有太多猶豫便回答:「有想過!」馬來西亞的生長環境讓他精通多國語言,如英文、馬來文、粵語等,加上中文與閩南語,他深具語言優勢。「我曾想過當私人領隊或導遊之類的,可以帶英文團、大陸團甚至香港團,我太太是廣東人,她的英文比我更好,也很喜歡金門,我們曾經想過夫妻一起往這方面發展,不過三個女兒5、8、12歲都還小,可能得緩幾年再說。」他坦言,這幾年也有退休後回金門生活或在金門養老的想法,不過,想到國籍、回金後的食衣住行甚至就醫、社會福利等問題,只能暫時打住這個想法,但他樂觀表示:「據聞縣政府規劃未來可能將年老、無依無靠的海外僑親接回金門就養照顧,但實際狀況不得而知,我也不屬於這類僑親,只能期待未來會有解套或配套方案。」
  2017年12月,楊質煥曾帶「南洋鄉僑青年返鄉尋根參訪團」回金,成員包含馬來西亞、新加玻、印尼、汶萊及菲律賓等5國、54位東南亞年輕僑鄉,六天五夜的尋根之旅走訪阿公阿嬤的故里,深度了解金門歷史、地理、禮俗與人文風情,今年,楊質煥已安排「金門之旅」私人行程,打算帶著妻小再訪原鄉,他說:「我太太陪我回去過一次,但女兒們沒到過金門。雖然在家講閩南語,也常跟她們說『金門是故鄉』,但這次是她們第一次回金,意義格外不同。」除了家人,隨行的還有對金門感興趣的友人,雖然未來不可知,是否回金門發展也還在未定之天,但有緣份的人縱然百轉千迴,最後仍會相聚,3300公里不是距離,心近,就好。

我要評比
平均星評4
總評比人數:118 獲得星星數:553
106 人
3 人
1 人
0 人
8 人
回上一頁
:::
潮汐資訊
友善連結
電子相簿
金城分銷處
金門縣金城鎮民族路90號 (082)328728 金城分銷處地圖
金湖分銷處
金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 (082)331525 金湖分銷處地圖
金沙分銷處
金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 0933-699-781 金沙分銷處地圖
金寧分銷處
金門縣金湖鎮夏興84號 (082)331818 金寧分銷處地圖
烈嶼分銷處
金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817 烈嶼分銷處地圖
金山分銷處
金門縣金城鎮民族路92號 (082)328725 金山分銷處地圖
夏興分銷處
金門縣金湖鎮夏興84號 (082)331818 夏興分銷處地圖