按Enter到主內容區
:::
:::

祓禧禠祜?福福福福!

發布日期:
作者: 陳邦祥。
點閱率:2,767

去年底參加地區一個導覽活動,路經古寧頭北山某宅,門楣上有一幅卷書彩繪,上面書寫「祓禧禠祜」四字。女兒問我怎麼讀,一時傻住了。接著又問如何解釋?這下子可真是急了,還好憑藉印象,以及從「示」解釋,有邊讀邊的原則,不知怎麼矇對,蒙混過去。回來以後我趕緊查閱字典,才真確的得知,這四個字原來都是「福」的意思。
祓,ㄈㄨˊ。當作名詞是:除災求福的祭祀。《說文解字.示部》:「祓,除惡祭也。」還可以解釋為「福」。當作動詞解釋為「掃除」、「消除」。例如《國語.周語上》:「先王知大事之必以眾濟也,是故祓除其心,以和惠民。」宋.姜夔〈翠樓吟.月冷龍沙〉詞:「天涯情味,仗酒祓清愁,花銷英氣。」另外還可以當作洗滌。例如《管子.小匡》:「至於堂阜之上,鮑叔祓而浴之三。」
禧,音ㄒㄧ。當作動詞解釋為「福祉」、「吉祥」。《廣韻.平聲.之韻》:「禧,福也,吉也。」例如:「鴻禧」、「恭賀新禧」。
禠,音ㄙ。《說文》:「禠,福也。」《釋詁》:「祈禠禳災。」禠在這裡當作「福」解釋。又《文選.張衡.東京賦》:「馮相觀祲,祈禠禳災。」
祜,音ㄏㄨˋ。解釋為「福分」。例如:《詩經.小雅.信南山》:「曾孫壽考,受天之祜。」再如東漢.蔡琰〈悲憤詩〉二首之二:「嗟薄祜兮遭世患,宗族殄兮門戶單。」
所以,祓:福。禧:福祉。禠:福。祜:福分。因此再翻查宋.郭璞《爾雅.釋詁下》:「祿、祉、履、戩、祓、禧、禠、祜,福也。」確切的得知,「祓禧禠祜」這四字,就是「福福福福」。四福,也諧音賜福。以中國而言福字最多的是位於什剎海柳蔭街旁的恭王府,楹枋之間多繪有蝙蝠,加上康熙帝的天下第一福,共有「萬福」。而金門最有福的,大概就是門楣上書有「祓禧禠祜」的這間宅第了。
這幅卷書彩繪上,還有上款「丁丑狀元」,下款「王仁堪書」。「丁丑狀元」指的是王仁堪於光緒三年,歲次丁丑,拔一甲第一名,狀元及第,所以稱做「丁丑狀元」。
下款「王仁堪書」,這王仁堪是何許人也?王仁堪(西元1848~1893),字可莊、忍庵,號公定,福建省福州府閩縣人,今屬福州市,清末文狀元、政治人物。也是福州歷史上的最後一名狀元。《清史稿.列傳四七九卷》:「王仁堪,字可莊,福建閩縣人,尚書慶雲之孫。光緒三年一甲一名進士,授修撰。督山西學政,歷典貴州、江南、廣東鄉試,入直上書房。時俄羅斯索伊犁,使臣崇厚擅定條約,仁堪與修撰曹鴻勛等合疏劾之。太和門災,復與鴻勛應詔陳言,極論時政。」
而北山118號是誰的宅第呢?如何能求得王仁堪的墨寶呢?還是匠人臨摹之作就不得而知了。

回頁首