金門文化是多元文化的混融成果。在這片歷史文化悠久的土地，有被譽為閩南文化基因庫的閩南宗族聚落、宗教民俗文化；有受到南洋殖民地及僑匯經濟形塑的僑鄉文化；亦有國際地緣政治及冷戰歷史影響的戰地文化。當然，奠基於島嶼生態環境的豐富生物多樣性，都是金門不可取代的優勢，也是未來發展的資源。而在我國新南向政策中，目前以經貿為主，但忽略了臺灣連結東南亞的關鍵鑰匙就是金門，其中又以文化連結更為要項。沒有理解到這把歷史之鑰的價值，新南向計畫只是單純地作生意，而非更具戰略意義的整合行動計畫。 同時，對金門來說，隨著海外金門社群進一步的在地化，具有原鄉金門的生活經驗或故鄉觀念者愈來愈少，金門做為一個僑鄉逐漸成為歷史名詞，而非現在進行式的角色。正因如此，過去20年來，金門縣政府以「青年尋根團」的活動方式，媒合海外金門青年返金，重新認識鄉土文化及宗族源流，也了解金門的政經文教建設，促進金門與海外移民之相互認識。然三年來因全球性疫情之故，這類交流活動一度中斷。 是故，思考如何以多元網絡、數位科技的交流方式，使金門與海外之間能建立更密切、具深度、有溫度的文化交流及情感連結，非常重要。因此，自2021年起所構思且執行的「原鄉再連結：線上學堂」，就是這樣的一個思路所醞釀的活動，今年已經進入第三年的課程。這項活動一直由國立臺灣師範大學海外華人研究中心江柏煒教授所策劃執行，前二年由金門縣政府教育處所主辦，今年則得到金門縣文化局、文化園區管理所的支持及主辦，和新加坡金門會館、馬來西亞雪蘭莪金門會館、柔佛州金同廈會館共同主辦了「線上學堂」。今年的課程仍進行中，而前二年的課程受到海內外金門鄉僑的熱烈迴響，也受到學術界的重視，課程內容除了以線上會議進行外，也放在臉書平台上供社會公眾查閱，每年參與人數超過5,000人次。 即使，今年疫情減緩，海外尋根團可以重啟，彼此可以實質交流了，但「線上學堂」仍有其特色及不可取代性。首先，它在江柏煒教授團隊對於金門及其移動之民的長期研究基礎上，組織了海內外關注金門的鄉僑、華社、學者的參與，同時，將主題逐步擴及到對海外華人各種歷史、社會、文化、政治、經濟、產業發展的討論；更重要的是，課程兼顧了不同世代的經驗分享，邀請相當多南洋的金門裔年輕人引介自身相關的生活或工作歷程；也兼顧了語言上的多元性，華語、金門話、英語等並存，圍繞於以金門為核心的情感結構及知識體系，彼此共享、共學、共有。 僑鄉，固然有天生的血緣及地緣紐帶、不可分割的因素，但事實上放在當前的具體情境下，僑鄉仍有其社會建構的一面。用白話文說就是，僑鄉仍需要被積極的維持，沒有維持，僑鄉不會是現在進行式，而只會成為歷史。因此，放在金門文化發展戰略的高度，「線上學堂」不該只被視為一般性的學術或聯誼活動，而是金門重新連結世界的一個重要策略行動。「線上學堂」可以幫助金門重新找到全球化或後全球化時代的自身文化定位，也是一種世界重新認識金門的途徑，是金門善用數位網絡的便利性、可及性，實踐「邊陲即中心」的可行方法。它投入的成本不算高，但社會效益極高，應納為金門的文化治理策略之一。 金門需要有新的思維、新的戰略，能與多數海外金門社群的成就共同成長。而共同成長的基礎，在於創新的學習及連結，「線上學堂」的實踐值得肯定與延續。

 　近幾年，「居住正義」這個詞經常成為選舉的關鍵詞，甚至是政見中的「標配」。而實現居住正義的手法，或者說，老百姓聽得懂的所謂「居住正義」，就幾乎等同於廣蓋「社會住宅」或者「國宅」，抑或是採用新加坡及德國的「廉租及不得轉售房」政策。 　 而每當提及制度改革時，輿論的焦點也多集中在「高房價」議題上，而且多數人對「租屋」政策意願不高，因為「有土斯有財」的觀念，已經深深烙印在中國人腦海中。因此，在推動社會住宅時，有人主張「只租不賣的東西不須蓋太多，人終究渴望擁有自己的房產，而不是有年限的租房而已」。 　 「理想很豐滿、現實很骨感」。事實上，沒有家族或父輩庇蔭的年輕人，沒有二、三十年以上，是很難擁有自己小蝸牛殼的。這也是年輕人成片的不婚，新生兒人口銳減，而社會人口快速老齡化的最根本原因。 　 但是，看起來好像不是很難的「廣建社會住宅」，為什麼推動起來會困難重重呢？連號稱有「亞斯伯格」執拗性格、聰明無比的台北市長柯文哲，也無法一帆風順的落實其社會住宅政策，而政府直接或補助興建、或民間擁有合於居住標準的泛社會住宅，也多被定調採「只租不賣」的方式。這種方式，當然與一般人希望擁有「斯土斯財」的期待有落差。其根本原因是，只租不賣對現有已經高企的房地產市場衝擊最小。所以，如何落實「居住正義」，實則涉及對於不同社會「階層」，對於自身所謂「正義」的期待與理解。 　 也就是說，位於底層的無殼蝸牛，希望房價越低越好，他們認為的「正義」就是讓自己買得起房；而已經擁有房子的，不管是個人、投資人或是建商、開發商，則是希望房價越高越好，他們認為所謂的「正義」，是公平、均等的機會，他們認為房價上漲，賺大錢是自己的眼光與本事；他們認為政府不應該打壓房地產，去迎合那些買不起房的。 　 如此這般，各有各的正義主張，到底應該遵循誰的呢？在信奉資本主義社會的台灣，當然是遵循「資本」的主張（也就是財團和有錢、有權人的主張）；於是，房價當然就蹭蹭地往上漲了；但是，台灣又是個權力來源於選舉的地方，最可憐、最卑微的百姓，都人手一張選票，於是，看在選票的份上，又不得不把底層的「窮人正義邏輯」也應付應付，於是，各種儘量不會碰觸利益階層的社會住宅政策，就以「居住正義」的身型粉墨登場了。 　 柏拉圖的理想國曾經提到三種被他駁斥的「正義觀」（正義邏輯）：認為：一、正義就是懲惡揚善；二、正義就是強者的利益；三、正義是一種契約，正義的本質是最好和最壞的一種折中。所謂「最好」是「幹了壞事而不受懲罰」，而所謂「最壞」就是「受了罪而沒辦法報復」。這是柏拉圖哥哥克勞孔提出，他認為正義的起源是一種「契約」，是「對人性的約束」。這主張坦白說，在資本為惡的社會還是蠻正確的。 　 是故，任何執政者，能夠打破資本為惡卻還偽善地以「正義」橫行；能夠在「資產階級」與「無產階級」對弈下，「折中」從「強者的利益」中分出一小部份給弱者，就是無上的「功德」。

  報載，廈門高崎國際機場於10月22日舉辦紀錄40年輝煌發展歷程的「時光博物館」啟幕，包括開創兩岸民航界交流合作之先、春節兩岸包機廈門航點等內容在內的一幕幕歷史畫面，喚醒了不少國人的記憶。適逢廈門機場迎來通航40周年之際，大陸國務院於9月12日發布「關於支持福建探索海峽兩岸融合發展新路 建設兩岸融合發展示範區的意見」，「意見」提出「支持金門共用廈門新機場」，更在台胞間引發廣泛熱議。 據了解，廈門新機場-翔安機場已建設有年、蓄勢待發，對於這處被大陸政府定位為重要國際機場、區域性樞紐機場，以及兩岸交流門戶機場的重大交通建設，許多人認為其對廈門的發展是「如虎添翼」；對於近在咫尺的金門而言，翔安機場興建完成，距離金門將自原有的2公里縮短到僅有1.5公里，海峽中線也將向金門退縮，再度減少彈性縱深，很容易對軍事防守造成壓力或衝突。專家憂心未來影響金門機場起降的飛安，對我主權侵門踏戶，陸委會表示會持續關注。 事實上，金門是兩岸交流的最前沿，更肩負「兩岸橋樑」的重要使命，金門與廈門共榮發展也是一種趨勢，兩門共構「同城生活圈」，提升區域合作的競爭力，相信多數鄉親也會認同與支持；縣長陳福海則曾在訪談中提及，他個人始終強調「金門優先」，只要是對金門發展有利的事，他都願意支持。他表示，關於「金廈同城生活圈、金廈共用廈門新機場」政策發想，由於廈門新機場緊鄰金門東北角，兩地相距僅數公里，未來完工啟用前勢必有起降航道、飛航安全等相關議題需要討論，因此陳縣長也多次表示願意協助兩岸飛航相關單位開展事務性協商工作；特別是金門多年在霧季時可能會發生全日關場或無效飛行的情況，基於旅客的安全以及飛航的妥善性，我方也應思考廈門新機場作為航空公司在無法降落金門時的備援轉降機場，雙方可以透過事先協商專車專船疏運等機制來協助旅客。 平情而論，兩岸往來很重要的一個概念便是「溝通」；如果不能建立制度化的交流，便要有防「暴走」或「擦槍走火」的機制，斷不是隔空放話或「已讀不回」便能解決問題的。誠如馬英九執政時期台海逐漸開展「全方位」的交流；這樣的交流模式在蔡英文執政前被認為是不可逆的，大陸方面也認同「常來常往」有助於化解嫌隙、釐清歧異，讓兩岸關係漸日邁向坦途，但也有人認為，這般的和平交流是以犧牲主權，或至少是模糊主權認同為代價的，不利於台灣主體性的發展，於是乎在蔡英文執政後做了急遽性的調整；這樣的調整實質造成兩岸中斷交流與放任「惡意螺旋」無限擴張，自然也不利於兩岸和平發展。因此，我們仍然認為，不論朝野政黨對於台灣主權認知的主張為何，降低敵意，維持台海間制度化、常態化的溝通交流仍有其必要性，畢竟和平發展是兩岸同胞的最大公約數，唯有在雙方彈性應對、積極作為的前提下，才能有效掌握有效且正面的良性互動。 目前，廈門機場開設三條對台灣航線。今年以來，廈門機場平均每週保障26個客運航班、3個貨運航班飛往台灣地區。顯然在翔安機場指日啟用後，台海必將訴諸更便捷的往來與更具規模的發展機遇，期許兩岸也能順應金廈合作趨勢，促進兩岸和平發展。

  何謂役牛（Draft Cattle）？役牛又可區分為黃牛、水牛、犛牛與駝峰牛；前者黃牛主要用於農耕，集中於中國北方地區，有別於水牛集中在南方；至於台灣，台灣則集中在雲嘉南。相較於全國800多頭的役牛，金門就有316頭，佔全國39.5%，將近四成。既然密度與數量位居22縣市與全國第一，就有它調查與文化保存（Cultural Preservation）的必要。首先，在調查上？ 自2006年金門縣政府開始推動「酒糟養牛計畫」。近十五年金門牛隻，除2016、2017、2019、2020、2021、2022與2023年數量稍減外，幾乎逐年遞增，以2018年6,935頭數量最高。政府政策的支持，加上民間業者熱潮，地方養牛產業未來發展前景看好。 若再進一步調查以2021年為例，金門養牛數量5,853頭，其中肉用牛5,242頭、役用牛385頭、乳牛226頭；2022-Q2則數量5,463頭，其中肉用牛4,891頭、役用牛333頭、乳牛239頭；2023-Q2數量5,646頭，其中肉用牛5,155頭、役用牛316頭、乳牛175頭。換言之，金門牛隻在功能上，拿來肉用居多，其次才是役用、乳用。重要的是，役用牛在全國比例偏高，將近四成。役牛文化為何會消失？ 據吳來錦（1997）指出，影響役牛變遷因素分別是：1.養牛政策；2.農業機械化；3.社經環境變遷；4.農村環境的改變。機械取代牛役可能會是役牛文化漸漸從人們生活當中消失最主要因素，進而造成人力需求大減，勞動力下滑。人類因科技文明、工業革命而面臨失業，連牛隻亦會受到影響。至此，該如何保存？ 犁田技藝，應歸屬在文化部的「無形文化資產」。可區分為動態與靜態層面，雙管齊下。在動態，農試所可採犁田「體驗」，同時辦理「犁田比賽」，讓體驗者體驗一下老祖宗留下來的農業技藝，以及莫忘犁田在我國農業發展歷程；除了耕者有其田外，亦可融入於生活之中，在「聚落」拉動牛車（Oxcart Trails），體驗農業社會交通運輸樂趣。同時，藉由學校「食農教育」，推廣役牛農耕樂趣，讓學校裡的學生與社區，學習課堂以外傳統技藝。 至於靜態的文化保存，徵文（小說、散文、新詩）、寫生、畫畫、攝影、短視頻、微電影；甚至在學校舉辦學術研討會，聚集焦點在「役牛」議題上，並出版成冊，亦是一種不錯的表現形式。 進一步說明犁田的工作除了比賽，亦可以從事戶外教學；地區從事食農教育業者，可以規劃一片田地跟農夫配合，讓農耕的食物與生活結合，甚至成為創意加值工作坊，增強「金門區域亮點加值及多元增能培訓計畫」以及「樸門設計課程」，成為新的一門課程亮點，並吸引傳統農村聚落外的新成員加入。透過教育、培訓及討論，甚至對金門未來農業發展，提出具體可行方案。 政府、飼主、業者、學校與社區都是非常重要的文化推動者與保存者，文化的保存必須從生活中做起，動態與靜態齊頭並行，讓「生活離不開文化，文化離不開生活。」方能落實金門役牛文化的保存。

  金門是著名僑鄉，因為本島資源匱乏，自古鄉親因戰亂、求學、謀生而離鄉背井出外謀生者眾，散居於全臺各地或外國，雖知客居他鄉前途艱險，學習融入當地社會習俗，仍毅然勇往直前、百折不撓，只為爭取養家餬口的機會，改善自家生活條件，靠著努力工作累積財富和名望，在各領域都有傑出人才；為凝聚金門鄉親情誼團結而成立同鄉會，求同存異創造更美好家園，並發揮反映民意、獎掖學子、排紛解難、協助政府服務鄉親、政令宣導與傳達鄉親共識的功能，對金門浯島的貢獻是無庸置疑。   早期金門家族中都會有落番出外前往南洋的打拚故事，奮鬥成功就有僑匯的錢寄回故鄉村里興資助學，並延請老師來教子弟識字；為效法前輩落番打拚精神，現為新北市金門同鄉會理事長暨台灣金門同鄉會總會秘書長李德毓繼去（111）年發起，結合台灣金門同鄉會總會及旅台各金門同鄉會響應，日前再次發動「書香傳家、開卷有益」回原鄉贈書捐給五個鄉鎮20棧板圖書，約1.4萬冊，價值約500萬元；每個鄉鎮約2800冊書，價值約100萬元，成陽出版公司無償提供紙箱及打包用品，台灣金門同鄉會總會長楊維居鼎力支持，並贊助本次書籍全部運費，對推動浯島原鄉各鄉鎮圖書館培養多元閱讀，豐富地區閱讀資源，進而提升地區整體閱讀教育能量。   李德毓在中和扶輪社相識INK印刻文學生活雜誌出版公司暨財團法人桃園市海王文化基金會董事長張書銘近20年，張先生曾五度共同參加金門料羅灣泳渡活動，基於社友情誼及對金門情感，才促成出版界捐贈有益書籍到金門的善緣；「書香傳家、開卷有益」再度返鄉贈書，為地區提供更充足的圖書資源，提升學子閱讀素養及各學習領域的能力，閱讀能給予美化人生、淨化社會與知識提升的價值，有助對閱讀文化及心靈成長提升，這些書籍將成為金門鄉親們的寶貴閱讀資源，激勵年輕一代多讀書、開拓知識視野，期盼藉由贈書活動帶動地區全面性的閱讀風氣，為金門的教育事業注入更多力量，攜手打造金門書香島。   離島偏鄉固然有資源上的弱勢，但是透過知識、數位、文化，可以擴充知識視野達到平權，閱讀是一切學習的基礎，也是自主學習之有效途徑，因此閱讀是離島孩子們成長茁壯最重要的養分，有效打破城鄉差距所帶來狹隘的限制，以展能跨閱的歷程來連結在地詮釋家鄉、放眼國際了解世界人文風情，讓地區學生們具備更充足的資源，以提昇閱讀力及學習各領域的能力。這幾年金門閱讀率與人均閱讀量在全國評比都名列前茅而獲得表揚，這次贈書主要是以各鄉鎮圖書館，對金門整體的閱讀風氣將會更加成長，為未來的學習奠定更堅實的基礎。   無獨有偶，中華海峽兩岸文化資產交流促進會理事長、金門旅台鄉親王水衷年輕時赴台，在文物藝術品收藏領域勤懇耕耘，成為知名的收藏大家、鑑賞家，在事業成功後無私回饋家鄉，繼五年前捐贈千餘件銀器給文化局典藏，這次再捐出金門縣浯江書院、同安縣雙溪書院的作文、考生試卷等和金門有關的珍貴文獻及鄉賢重要書跡等70件，展出後悉數留在文化局，豐富金門的館藏價值，讓鄉親共有，表現出他熱愛家鄉的人文情懷。他不僅致力海峽兩岸文物交流與展出活動，更多次熱心捐贈收藏品給兩岸博物館等單位，成為兩岸文化資產交流積極促進者。   傑出的金門旅外鄉彥，相繼為浯島捐贈回饋的初心，希望能為家鄉盡一份心力，傳承文化寶藏，厚植地區資產，讓後代子孫憑以懷思，公共財讓全民共有共享，足為鄉親學習的楷模，這種無私奉獻的精神和胸襟，令人感佩！

  溯自新冠肺炎病毒襲擾全球以來，不惟奪走為數百萬寶貴生命，頓時全球經濟受到重挫，國際社會動盪不安，人心浮躁，紛紛擾擾。顯示世事多變，瞬息萬變，亟應居安思危，沉著應變，以不變應萬變，俾策萬全。   且看國內，如出一轍，犖犖大者，因受國際局勢變化之影響，通貨膨脹，經濟蕭條，一個高麗菜叫價百元，菜比肉貴，就業職場萎縮，一職難求，政黨對立，族群不睦，政治風氣不佳，頹風助長，爾爭我奪，口水氾濫，無事不政治，一個老鼠洞，吵成皇宮門，芸芸眾生，受盡苦楚，艾怨不已。   謹以雞蛋供需失衡為例，非但炸出許多缺失問題，枝節橫生，吵吵鬧鬧，愈吵愈熱，竟而變成法律戰，政治事件，看在奉公守法平民百姓眼裡，百感交集，感慨萬千，咸表就像新冠病毒一般，不知何時是盡頭。正因如此，此時此刻，亟待大家平心靜氣，共同深思反省，化異求同，同中化異，居安思危，沉著應變，齊一步調向前行。   綜觀世局，俄烏交戰，休止無期。美中關係，時冷時熱，時好時壞，各有私心，各有盤算。台海和平議題，國際聚焦，關切倍至，國難方殷，百廢待舉，安內攘外，重中之重。換言之，世事亂紛紛，大家要團結。畢竟政治一時，現實殘酷，強根固本，當務之急，人人應為。   且看新竹市長高虹安，此期間爭議加身。有人直曝她涉及違法亂紀，但也有人挺身為其辯護，說是穿鑿附會。國內各大媒體密集報導，時間既長又久，至於究竟有無行政錯失或弊端，各說各話，理應依循正道，送請檢察機關立案調查偵辦，須知政治口水只會失分，破壞團結，耗損能量，百害無益。緣此，何妨靜待司法調查真象出爐，一切依法秉公論處。否則紛紛擾擾，社會不得安寧，豈有能量與量能用來應變制度，為國家人民作出貢獻。   無可否認，放下對立，化解衝突，兩岸和平，共存共榮是民意最大公約數，也是芸芸眾生共同期盼之願望。有位競選大位候選人坦言，金門是塊乾淨土，安定祥和，金門真當偉大，國共內戰，扭轉國家乾坤，沒有金門，就沒有臺灣，也就沒有中華民國在臺灣。益見自我攻訐殘殺，終將兩敗俱傷，只有輸家，沒有贏家。   可以預見，國家之未來路途坎坷險阻，倘若少數政客不願放下一切，繼續爭名奪利，逞強鬥狠，小則耗盡社會資源能量，大者影響社會進步發展。   再說，國家安危，關係重大。因而殷望各黨各派，一本至公，祛除心魔，不耍假，不使詐，唯公無私，將時間用來服務人民，將資源用在人民身上，國家至上，人民第一，做乎到，做乎好，國家幸甚，同胞幸甚。   眾志可以成城，國家未來靠大家。而改善兩岸關係，加強交流，共存共榮，相輔相成，價值加乘，凡此固需經由兩岸建立共識，以宏實效，然而謀事在人，成事在天，總要踏出第一步，其中操之在我者，能做更應先做，未雨綢繆，防患未然，把握契機，促使兩岸和平，經濟復甦，社會人心安定，開創新局，國泰民安。

 　金門縣文化局正展出「仙洲文采‧科第留芳-王水衷先生捐贈文獻特展」，為期1個月的展覽，讓人一窺科舉時代，十年寒窗苦讀，這些舊時鄉賢努力奮鬥的身影手筆，見證著島鄉科舉下的輝煌歷史。 中華海峽兩岸文化資產交流促進會理事長王水衷先生，常年熱心公益，他不僅致力海峽兩岸文物交流與展出活動，更多次捐贈收藏品給兩岸博物館等單位，成為兩岸文化資產交流的積極促進者，同時對於學校教育事業、地震救災等捐助更是不遺餘力，為兩岸的愛心慈善事業做出極大的貢獻。 繼五年前他捐贈1,130件銀器給金門縣文化局典藏之後，王水衷今年再度捐贈一批家鄉珍貴文獻文物史料，讓鄉親共有、全民共享，他的無私與奉獻的精神，確實令人感佩。 王水衷先生出生於金寧鄉后盤山，他在廿歲弱冠之齡赴台，初期從土地代書起家，復因個人喜好字畫文物收藏，創「海華堂」，邁出個人文物收藏鑑賞之路，後來成為專業收藏家，長期高價收購中國古代及近現代名家字畫，他秉持著「以文會友」的信念，以真誠尊重態度，建立高度信譽，如今創立廿餘載的「海華堂」，已是業界誠信可靠的老字號。 事業有成後，他常年熱心公益，1994年曾獲全國好人好事代表，2011年榮獲大陸全國十佳孝賢楷模獎，為兩岸文化界極其讚賞的傳奇人物。他不僅致力海峽兩岸文物交流與展出活動，更多次熱心捐贈收藏品給兩岸博物館等單位，成為兩岸文化資產交流積極促進者，同時對於學校教育事業、地震救災等項捐助，經常為台金地區愛心慈善事業奔波不遺餘力。 最難得的是他的遠見，2007年在其熱心奔走下，排除萬難，促成史博館等單位提供齊白石、張大千等76位名家真跡，《翰海霞光│近百年名家書畫展》特別在金門展出。2010年底，辛亥革命100周年紀念前夕，王水衷將其珍藏辛亥革命文物無償捐贈武漢市，參與辛亥革命博物館開館展出。2011年底，王水衷將他所收藏的臺灣文獻巨擘王國璠生前一批珍貴藏書與資料，捐贈給國家圖書館典藏運用，500件旗袍捐贈上海博物館，他的慷慨捐獻也為他在兩岸樹立良好名聲與口碑。 由於他深知教育文化對於金門的重要性，所以在收藏的過程中也特別留意金門的文物史籍，只要史料有價值，他都會央求原持有人能割愛，多年來也累積了不少的科舉史料及文物，所以才促成此次的捐獻文物特展。 在捐贈當天王水衷特地提到，在歷年的收藏經歷中，陸續獲得多種與家鄉有關的珍貴文獻，如《滄海紀遺》一書，此書為金門志的始祖孤本，見證金門的歷史源流。另有科舉試卷約有60餘張，大部份是浯江書院的科舉考卷，少部份是同安雙溪書院，這些試卷見證舊時鄉賢努力奮鬥的身影，也是打造金門「貴島」的輝煌史跡。 另外像「開澎進士」蔡廷蘭存世唯一紙質對聯墨寶，內容寫著：「延祉受禧迎庥植福，宜富當貴長生未央。」全幅長八尺、寬一尺半，以精緻蠟箋寫就，分外異常珍貴，他透露當年在國父紀念館展出時，澎湖縣長王乾發還特地搭飛機前去欣賞「開澎進士」墨寶，如今這幅墨寶將永遠典藏在金門縣文化局，豈非家鄉之福？ 「不忘初心，方得始終，初心易得，始終難守。」是《華嚴經》中的名句，意思是只有堅守自己的本心和最初的信念，才能成就心願，功德圓滿。王水衷先生能捨故能得，他的不忘本、不忘初衷，才是造就他今日成就的根源。

 　近幾年，東亞（日本、韓國、大陸與台灣、香港）少子化問題有加速惡化現象。據日本厚生勞動省發布的2022年新生兒數量為77.747萬，是自統計以來首次跌破80萬，較前一年減少近五萬，新生兒出生率已連續七年負增長；韓國今年八月底剛發布的該國去年新生兒數量為24.9萬，每名婦女的總生育率為0.78，雙雙創下有相關紀錄以來的最低值，在2001年時，新生兒還有50餘萬；而中國的新生兒銳減速度更是驚人，2022年首次跌破千萬，今年更預計會跌破800萬；而在不久的十年前（2002年）時，新生兒人口還有1,900多萬。香港同樣很慘，2022年底，香港總人口數量跌到733萬，減少了20餘萬；新生兒數量只剩下32,950個。 　 比起上述地區，台灣也不遑多讓。根據政府部門最新統計，台灣總人口數連續三年負增長，2022年新生兒數為138,986人，創下歷史新低。金門的情況也不容樂觀，少子化、高齡化的嚴重程度，冠絕全台。去年，全台幼年人口佔比為12.12%，而金門14歲以下幼年人口僅佔全縣人口的8.21%；2002年金門新生兒僅剩855人，較2021年減少174人，減幅達16.9%，為全台之冠。 　 事實上，金門的催生政策及育兒津貼等福利，一直領先台灣其餘各縣市；早在1997年，金門就實施生產獎勵補助，隨後又有無排富的生育津貼、公立幼兒園完全免費、國小到高中免費營養午餐等，但這些政策也只能延緩新生兒減少的速度，完全無力扭轉整體頹勢。而到底要甚麼樣的催生政策，才能讓人民願意生養小孩呢？ 　 首先，要讓年輕人願意結婚，敢生、也養得起小孩，所以要真正對症下藥才能治本。台灣民進黨政府成立「少子化辦公室」，立意原則上是好的。所編列的800億經費中有400億用於「發放津貼」。對此，台灣婦女新知基金會秘書長覃玉蓉認為，用發津貼的方式根本畫錯重點，她認為應該用更多的經費來改善職場環境對女性生育的不友善現象。而事實上，覃女士的說法也只居於自身角色的一種「立場誤讀」而已！發放津貼或能治標於一時，但終究是無用之功，但解決之本，也絕不是友善女性職場生育環境可解。 　 東亞地區（除朝鮮外）都喜歡買房買地、炒房炒地；把原本用於居住的民生必需，變成了金融期貨的投資標的；不僅百姓喜歡「得來速」的爆富捷徑，各國各地政府也用盡氣力，把房地產變成推動GDP、引領經濟欣欣向榮的發展指標。最後，年輕人用盡氣力背債一輩子也買不起房了，所以乾脆婚也不結，更別提生養小孩，大家徹底躺平，反正一人飽全家飽，家啊孩子啊，都成天邊浮雲了。 　 九月初，陳福海縣長再次強調，「幼兒是金門未來的希望，年輕人是金門的根本，老人家更是我們的資產」，並表示未來縣府將在金沙鎮福慧寺周遭規劃住宅，落實「居住正義」以吸引年輕人。這可是真正說到「少子化、老齡化」的癥結與要點上了！沒錯，一切的問題都在「蝸牛殼」上。金門的執政者所能造福後代子孫最大的「德政」，就是避免重蹈日本、韓國、香港、大陸與台灣的覆轍，讓高房價、地價抹殺所有年輕人和國家未來的希望。

  黃百韜兵團大部渡過運河後，第63軍的後衛掩護任務幾近完成，這時共軍已經攻勢猛烈，按說他應迅速轉進脫離，取道窯灣鎮渡河。但是他既非貪生怕死之輩，復有粵軍優良傳承的客家硬頸精神，謹遵最高領袖教誨「我生則國死，我死則國生」信念，能為大部隊戰略轉移充分部署起到遲滯敵軍的行動「犧牲小我，完成大我」主意已決，乃能胸有成竹一身是膽，對凶險之情勢抱必死之決心無懼無畏，他召集主要軍官訓話：「我們部隊從南方打到北方，共軍沒什麼了不起，不要驚慌！」為表鎮定穩住軍心，當機立斷命令軍主力先行開拔，自己親率老部隊第152師456團殿後。也就是說，陳軍長和他率領的這個步兵團，成為整個黃兵團留在最後的部隊。此時共軍華野主力正從北方全線壓來，各縱隊紛紛渡過運河欲追殲黃百韜主力，只留下一縱準備圍殲尚未過河的該63軍。儘管左右提醒陳章後面信號彈在不停升起，陳軍長仍然毫無懼色邁著堅定的步伐從容前行，對周邊烽火逐漸逼近已陷孤立無援困境依然無動於衷，真乃一代戰神也。走到半夜累了，他不顧部下的勸阻，一定要在距離窯灣鎮10公里的堰頭宿營，11月8日拂曉時分，一縱追擊部隊到達後立即發起突襲，陳章身邊的副官處長為護主先以身殉，456團團長帶著一個營拚死掩護軍長突圍，結果他還不肯走，終被士兵硬架著跑時，尚兀自沿途喝斥：「等我收拾了一批共軍再走！」總算撤抵窯灣鎮後，軍長仍於最後關頭關心同生共死袍澤伙食，想方設法覓食照護所屬，因而耽誤及時西渡運河。   直到當晚黃百韜來了死命令，要他迅速組織部隊突圍，渡河後在曹八集集中，軍長仍堅決必給糧食方能行動，要求至少空投糧彈才能出發。結果因指揮中樞已亂成一鍋粥，下情難以上達，終究是飛機沒等來，而共軍華野一縱已經趕上窯灣來做徹底包圍。軍長仍不慌不忙，下令所部組織督戰隊並頒布「連坐令」，聲稱哪個退縮就地正法，部署既畢，再次訓勉各層軍官們堅定信心：「兵法云，置之死地而後生，我們63軍要一戰成名天下知，沉著地頂他一、兩個進攻浪頭，好戲還在後面！」直到今天，我們都不得不佩服陳軍長的臨危不亂指揮若定的勇氣是從哪裡來的，甚至對岸史家曾有評述曰：   「淮海（徐蚌）戰場上的國民黨軍悍將從頭數來，什麼杜聿明、邱清泉、黃百韜、黃維、胡璉……，在這一塊恐怕都得望塵莫及」，誠哉斯言！   此刻黃百韜第七兵團只有這個63軍孤零零地落在運河東岸，所部官兵聽著軍長的豪言壯語，感動了所有出生入死的所屬，場面悲壯激烈。1948年11月9日的夜裡，窯灣戰鬥打響，共軍華野各師迅速合圍，把63軍殘存的萬餘人完全壓縮在鎮內。戰至11月12日凌晨，在沒有後援，更沒有糧食補給的絕境下，傷亡慘重，最後拿起自己的手槍，飲彈自戕，結束了他波瀾壯闊的一生。   縱觀陳軍長的人生履歷，可以說比楚雲飛還要精彩，從一個窮苦人家，沒有任何背景，通過自己的努力考上軍校，而後在多次戰役當中屢立戰功，受到層峰的賞識，從此開啟了他大放異彩的一生。   有人說陳章和楚雲飛有些相似，確實兩人都是科班出身，在多次戰鬥中迭立戰功，一步步晉升為高級指揮官，從一個雜牌軍成為校長的嫡系部隊，深得校長重視，並且兩人都是愛國將領，參加過抗日戰爭。   但是明顯陳章的人生更加精彩，而楚雲飛是經過藝術加工的，可是陳章的人生卻是真實的，沒有任何藝術創作，通過努力，成為後來的一代名將，榮列戰神之榜。怪不得大陸史家有云：   在淮海戰役中，國民黨幾十個軍長，上百個將軍，戰敗自殺的卻不多。但是，第63軍軍長陳章卻是一個！   最後，且看國府記載：   國民革命軍第63軍於民國三十七年徐蚌會戰開打前，為縮短防線，在最高統帥的大戰略規劃結構下，自請率部過窯灣抵運河端對敵阻擊，並掩護工兵架橋，俾利第七兵團由隴海鐵路西撤，以萬餘之眾抵十數萬南下包抄之匪，激戰四晝夜，終以彈盡援絕，獨臂將軍中將軍長陳章壯烈殉國，敵前陣亡可歌可泣！風雨飄搖的時局裏「板蕩識忠臣」！   翌年，國府追贈其為上將，該軍同時由政府頒賜予「忠義之師」榮譽稱號，由於該部犧牲慘重幾乎全殲，國府軫念該部忠烈義行，足為全軍典範，特准其召集殘餘骨幹招募粵籍兵士重整組建，並保存該63軍番號為傳承。   嗣以一路轉進且戰且走到了海南島的該軍，雖號稱轄屬三師，卻不逾萬眾，三十九年奉命撤退抵台時，更屬戰損後的殘餘兵力，復以該殘部併入62軍之一部，縮編為獨立第63師。   史載，民國四十一年七月復於台灣苗栗，以原63師為主，併入147師之一部編成27師，代號「班超部隊」（也就是當年整編諸部隊唯一以先聖先賢之名為代號者）。淵源於粵軍系統的我的老東家迭經多次整編，最後番號是「陸軍步兵第127旅」（2007年11月1日，降編為陸軍金西守備大隊，復於2014年4月17日，併陸軍金東守備大隊再合併整編為陸軍金門守備大隊）。   經查精實案前，在台歷經數次整編番號得以保存，應係最高統帥部感念當年陳軍長的忠肝義膽壯烈犧牲、以及我軍的忠義剽悍傳承，不但特例保留了我們忠義傳承的血脈，還一度在民國39年編為直隸於國防部的獨立戰略部隊。   茲值陳將軍殉國七十五周年之際，特獻此文，以紀念陳軍長之壯懷英烈，並發揚我軍之光榮傳統，爰為記。（下）

游魚鷺鷥，在討論生存的意義 天光雲影，一旁專心聆聽著 我卻只喜歡等待。 等待妳，波浪般的藍色裙襬 黃昏會走來

趕集八二三 點燃夜襲波光 直搗料羅灣 急急為趕 一場江湖紅塵 風獅爺 來不及鎮風驅邪 此刻遠離烽火 剩留勝蹟采微 猶記那一場戰火告急 豈知那天是八二三 二哥的惡夢 大地鬼神作祟 幽徑人煙片段 波濤來來往往 散落在長夜綿綿 別在乎蜚語掠奪 長夜打亂排序 聽風聽雨欲抱四季流言 青春披影多少 或許是屏息守候寧靜 那年誰知那是古寧頭浪頭 觀海落定 或許是流落異鄉 孤單何必在意樣貌 海風與童言童語共渡 安徒生不僅製造了美麗童話 坤乾孕育了 你我未乾涸心田 山水弄岸觀海落定 應是人間最大道場 海天極目 宿命給了海 一符自在無涯註解 一片靜寂一夜香濃 海角逐浪 無須太多描述 徒增多餘捕捉神話 美艷與靈氣交心飛渡 多少年仍在等待 一個未知柔幕判決 與海豔遇何等舒暢

  46年次現在已經66歲的小芬，可以說是「志工公務員」，因為她大部分的時間都在當志工……。   剛開始當志工是因為她的孩子上小學，學校裡需要愛心媽媽的幫忙，基於陪伴孩子一起成長的願望，她開始在學校當導護志工。三個孩子陸續從小學畢業後，很多志工也跟著她們的孩子離開了學校，可是小芬不一樣，她繼續留在學校當志工。   因緣際會，除了在孩子唸的小學大理國小當志工外，她也在離家不遠的老松國小和糖廍文化園區當志工，雖然當志工花了她很多時間，一點也不符合「時間就是金錢」的概念，可是她一點也不在意，還樂在其中，因為看到小朋友平平安安的過馬路，就覺得很療癒。小芬和一個很愛寫作的朋友經常互虧，當志工就跟寫作一樣，賺不到什麼錢，就是很療癒！   小芬深信因果循環，當了那麼多年的志工，小芬發現她的三個孩子不但成為職場上的佼佼者，而且越來越孝順；走在路上經常有陌生人對她投以友善尊敬的微笑，想必是大朋友小朋友還記得她這個愛心媽媽；有一天，她走在路上突然覺得很不舒服，手腳無力接著昏倒在地，路人馬上過來幫忙送她到醫院，經檢查診斷是心肌梗塞，那次的大手術讓小芬的心臟裝了很多支架，所幸在鬼門關前走一回後平安歸來，大家都認為這是個奇蹟。   朋友笑說這是老天爺的安排，因為當志工是她與生俱來的使命，老天爺要她繼續當志工來溫暖我們的社會。

  夏日熱風吹拂，總是覺得喝再多水。也無法止渴，隨意吃水果，就是夏天另外的好食材，避暑好方法，夏天水果種類很多，有西瓜、木瓜、荔枝、檸檬，通常西瓜、木瓜牛奶也是夏天打果汁最佳的可口飲料，並且消暑又可成為最佳的美容養顏。   殊不知，我有位阿姨，從小到大都不敢吃木瓜。每當我們一起吃木瓜或喝木瓜牛奶，她就直搖頭說：「你們吃就好。」   當下我們沒有覺得奇怪，但是後來想想喔，木瓜這麼有營養又好吃的水果，她居然放棄了。   後來才知道，她從小就不敢吃木瓜，因為她說的是軟軟的東西，而且是金黃色的，她覺得吃起來很噁心。   後來我們跟她介紹吃青木瓜絲涼拌，加點檸檬吃，加一些調味料，可以成為下飯的好食材。大概跟她講了幾次，終於願意嘗試看看。從此以後，阿姨就只吃青色的涼拌木瓜絲。   夏天，天氣炎熱，吃不下飯，這道可口涼拌的菜，確實是很棒的開胃菜。

  天河反問她說：「如果我知道實情，我寧願用打掃他髒臭的房間來報答他的恩情，也不能讓村人說我們忘恩負義。阿母，做人難道不是這樣嗎？」   秋月惱羞成怒地挖苦他說：「你們兄弟倆既不讀書，又不求上進，整天遊手好閒，沈迷在賭博、喝酒、抽煙以及打架上，花掉我多少辛苦賺來的血汗錢，你們知道嗎？算過嗎？怎麼現在突然知道做人的道理，那真是奇蹟啊，我總算沒有白養你們！」   天河不甘示弱地說：「我們花掉的錢，有妳被連長騙走的多嗎？還有一種金錢買不到的東西，做為妳的子女，我不便明說。」   秋月打破沙鍋問到底，激動地說：「你說啊、說啊、說啊，是什麼金錢買不到的東西？」   天河高聲地說：「女人的貞節！難道妳不知道，還要我這個做兒子的人來說嗎？」   秋月一時啞口無言，想不到兒子竟不顧傳統的倫理，對她說這種重話，即使她真的做錯事，也不該用那麼直白的語氣來教訓她這個母親。誠然，女人的貞節相當重要，可是又有誰知道她長年心靈上得不到慰藉的苦楚，所以才會和連長發生那種見不得人的行為，也因此而被村人抓住把柄，醜事竟傳到兒子的耳裡，才會如此的責問她。（一八一）

  研究軍史的過程中，看過大陸連續劇《亮劍》，也閱讀過都梁原著同名文學小說。作為近代優秀的軍事文學經典，不得不說它的成功是有著多方面的原因，其中很重要的一點就是真實。近些年來抗日題材的陸劇不少，但是很少能夠撼動《亮劍》（包括飾演主角李雲龍的戲骨李幼斌獨特傳神之地位）。今人誰能夠想像抗日戰爭年代的艱苦？彈藥、醫藥、甚至棉衣和糧食都十分缺乏（「土八路」尤最），在《亮劍》中有一個細節就是孔捷講述自己在朝鮮戰爭的經歷。他表示自己的一個師將敵方美八軍的一個營圍困到一個山頭，但是戰爭打了一晝夜，始終攻不下來，李雲龍還表示這場仗打得窩囊。而孔捷則表示那個時候他們的裝備不如敵人，甚至戰士還穿著草鞋和單衣，餓著肚子和敵人進行肉搏。   要知道朝鮮戰爭爆發時間是1950年，那時候老共已經建國，雖然國家也是百廢待興，但是要比抗日戰爭階段好一些，畢竟彼時日本奉行「以戰養戰」政策，八路軍的給養補充嚴重不足，很多都是依靠繳獲。所以濫竽充數的一些抗戰劇集裡噴著髮膠，拿著加特林，甚至穿一身皮衣，騎摩托明顯和史實不符，也難怪要遭到諸多觀眾的吐槽。而《亮劍》則不同了，你會發現真的將抗日戰爭階段的艱困寫出來了，不光有李雲龍擊潰田聯隊，打敗山崎大隊，仍然也有大掃蕩的時候，被敵寇追著跑，也有被山本特工隊偷襲，並且裡面細節非常到位，比如提到國軍中將軍長陳章，歷史上還真確實存在。   副官報告楚雲飛：對方的指揮官弄清楚了，也許您會感興趣。   楚雲飛：先放那吧。   副官：經查實對方的共軍是華野二師，而師長是您的老朋友李雲龍。   楚雲飛：李雲龍？他也來徐蚌戰場了？   副官：李雲龍現在是華野二師的主力師！   當日窯灣鎮被圍，中將軍長陳章殉國成仁，最先攻入窯灣鎮的就是李雲龍的二師。這個中將軍長陳章，雖然在劇中被一筆帶過，但是歷史上確實是存在的，並且人生履歷可圈可點，綜合國民革命軍軍史以及對岸相關史料記載，彙整出陳軍長傳奇的一生以及撤台後「班超部隊」傳承血脈其來有自的動人篇章〈特別感恩故友前國安局主秘李珽中將生前惠助資訊斯底於成，差堪告慰您九天之上神助之功〉：   陳章（1902～1948年）上將，字戎光，廣東羅定縣圍底區楊村人。   曾入廣東省立第八中學（今廣東省羅定中學）。1917年時，孫中山領導護法運動，陳章表示：自己也要出去闖一闖，不能總待在老家的山溝裡，也要為這個國家貢獻自己的一生，1921年考入福建軍官學校炮兵科，後畢業於廣東講武堂。其軍事生涯起點可說是從炮兵開始的，從炮兵科學習結束之後，參與了討桂戰爭，之後順利的接任炮兵營長職務。因為屢立戰功，1928年升任為教導團第一營營長，深得陳濟棠賞識。   1923年後在陳濟棠部下歷任連、營長，第五十九師第二三五團團長。1929年爆發了粵桂戰爭，其中粵系軍閥陳濟棠開始擁護蔣（介石）校長，而陳章因為堅守陣地有功，屢次擊潰桂軍，所以在1931年5月調第二師第二團團長，7月改任第一集團軍獨立第二旅旅長，參加圍剿紅軍。後改任第一集團軍第五十九師第一五二旅旅長。1935年任余漢謀部第二師副師長。1936年2月1日任少將。同年兩廣「六一事變」爆發，陳濟棠，李宗仁等一批高級將領，公開反對校長。這時的第1和第4集團軍改為中華民國抗日救國軍，陳濟棠擔任聯軍的總司令，陳章也被同時提拔為中將師長，可是不久陳濟棠就和日軍勾結，陳章表示：老總勾結日寇，我絕對不認賊作父。轉而投奔軍長余漢謀，同年7月任第一五二師中將師長。1937年至廬山訓練團受訓。抗戰爆發後，率部參加抗戰。   1938年6月，陳章任抗日救國軍第一集團軍獨立旅旅長。7月，被擢升為集團軍六十二軍一五二師中將師長。同年10月，日軍在惠陽大亞灣登入，陳章奉余漢謀急電，率部援救廣州。到陽光時，廣州已陷，遂日夜兼程奔赴從化縣太平場，阻敵向戰時省會韶關進攻。與敵激戰數晝夜，力阻日軍北犯。日機輪番轟炸前沿陣地，陳章親手用自動步槍擊傷日機一架。是役，陳部阻敵有功，繳獲一批戰利品，獲上級傳令嘉獎。1939年冬至1940年夏，日軍發動第一、二次粵北戰役，企圖搶占曲江。陳章所率一五二師在粵江路的銀盞坳、廣從路的良口及石榴花戰場上抵抗，迭挫敵鋒。1941年1月，陞任六十三軍中將副軍長。12月，率部參加援港對日作戰。   1942年進陸軍大學特別班第七期深造，1945年畢業後返任原職。1946年整編後任整編六十三師副師長。   1948年7月豫東戰役結束後，黃百韜被提升為重新組建的第七兵團（原番號屬於被殲的區壽年所部）司令官，兵團所轄的部隊除基本隊伍第25軍之外，南京方面又調來粵系的第63、第64兩個軍充實建制，這兩個軍都是下轄兩個師的雜牌軍。此時兵團作戰序列是：第25軍軍長陳士章、第63軍軍長陳章、第64軍軍長劉鎮湘，其中就戰鬥力而言，第63軍無疑是最弱的。該軍是余漢謀系統的骨幹隊伍，抗戰勝利後的1946年改制為整編第63師，由於華東戰場的蔣嫡系軍損失嚴重，整63師於1948年7月轉調徐州戰區撥歸第七兵團指揮，不久番號也恢復為第63軍，下轄152和153兩個師。所以這支粵系部隊在淮海大戰之前，沒有與華東野戰軍進行過深度交手，也不熟稔粟裕的戰術戰法自不待言，但是軍長陳章，渾身是膽，胸壑間總填塞著一股不可思議的浩然正氣。   1948年10月晉任六十三軍軍長的陳章，不是什麼黃埔生，而是土生土長的粵軍將領〈已如前述〉，第七兵團組建時才剛剛扶正軍長。原駐新安鎮的第七兵團決定西撤徐州後，劉峙突然又將海州的第44軍劃歸黃百韜指揮，並且要求他等待該軍到達才能開始撤退（之前已經撥來第100軍，但駐地很近），1948年11月7日，要了黃百韜老命的第44軍總算拖拖拉拉趕到新安鎮，第七兵團才開始了向徐州作戰略轉移的大撤退。這時的第63軍軍長陳章，自動請纓擔任全兵團後衛，掩護大部隊順利渡過大運河。（上）

  金門與晉江，隔圍頭灣相望，最近處僅5.6海浬，2018年8月5日，大陸晉江通水金門，開啟「兩岸一家親，共飲一江水」的歷史新頁，尤其過去兩三年，金門面臨50年來最嚴重的乾旱，晉江供水工程通水讓金門的水荒得以緩解，更穩定了地區的水資源環境。   今年9月25日晉江蕭氏聯誼會成立大會盛大召開 ，金門縣蕭氏宗親會一行有名譽理事長蕭永水、蕭永平、理事長蕭偉權、總幹事蕭豐明等人經小三通前往祝賀，筆者有幸同行（如圖）。理事長蕭偉權上台致詞表示，以這次晉江宗親聯誼會成立為契機，搭建宗親平台，讓我們尋根問祖，溝通走動，祈望福建省的宗親們也能組織慶賀團共敘情誼，宗誼綿綿，真正體現了蘭陵世家團結合作，薪火相傳。   飲水思源，金沙古榮衍派開浯始祖七郎公（良德）元順帝至正18年出生於晉江岑兜鄉，10歲時（洪武元年）隨父執輩遷移入南安14都古榮，30歲時（洪武20年）已娶妻生一子（彥成），這年戰功彪炳被封為江夏侯的周德興（開明功臣勳位排名第十） 抵達福建的福州、興化、泉州、漳州四郡，按戶籍僉練，徵郡民為兵，每戶三丁抽一丁，共得民兵十萬餘人， 幸運的（當時應該是不幸的），七郎公（良德）抽中丁，留下父親和兒子彥成在南安14都古榮，帶著妻（當時規定要攜眷）來到浯洲。   大明剛建立時，倭寇便已騷擾東南沿海，江夏侯周德興把大嶝、小嶝、鼓浪嶼的住民都遷到內地（墟地徙民），獨看中浯洲戰略地位，建立了「固若金湯，雄鎮海門」的「金門守禦千戶所城」，這就是「金門」地名的由來，並設立五座巡檢司。以官澳、田浦、峰上三座巡檢司守住圍頭灣，防止海賊從此進入晉江、南安和同安；以陳坑巡檢司防守料羅灣；以烈嶼巡檢司、金門守禦千戶所城控制九龍江出海口外側，守住漳州咽喉。   這次飲水思源晉江行讓我思想起六百多年前戍守金門的勞苦功高將士，捍衛家園的忠勇心志，七郎公（良德）是浯洲轉化為金門地名成為歷史上軍事戰略地位要角的二千名士兵之一，也是開浯金沙古榮衍派始祖 ，裔孫蕭復陽以軍籍高中嘉靖44年進士，二十二世裔孫當此「金門戰地文化」被列入台灣申請世界遺產潛力點時，飲水思源感恩於心。

  坐在竹製「母子椅」的ㄚ麥，冷不防嚎哭起來，炭治想哄抱一下，低頭一看自己沾滿麵粉的雙手，只好作罷。無人理睬的ㄚ麥更是聲嘶力竭的哭叫，鼻涕眼淚花了滿臉。汗水，一顆顆從炭治的額頭冒出，她繼續搓揉麵糰，因為蓋房工人的點心時間馬上到。   孩子的哭聲，等待搓揉的麵糰，加上不時有上門來一塊五毛的零星買賣，從她心裡升起一顆太陽，比門外的烈日更大、更炙熱，無形、無聲地燃燒著她全身。   「七月天，八月火」日頭赤焰焰，炭治才收拾完午膳告一段落，緊接要忙起手擀麵的大工程。   鑒於目前居住的小屋要當店面、又要當住家的窘迫，天陽朝思暮想蓋新房。幾年下來，天陽和炭治胼手胝足地辛勤工作，攢了一點錢。民國五十二年，島嶼還束縛在戰地政務管制條例下，但建材的取得與首次蓋屋相較，已較開放。   大口埕，工人用手推車推來一包包的紅毛土（洋灰），加水和著海沙打模成空心磚，排排站在烈日下曝曬。空心磚砌牆，一塊塊，從地面站立堆砌至頂，四邊樑柱則是粗骨鋼筋，間隙以水泥塗抹填平。   一間遮風避雨的新房，雛型漸具，洪家的希望漸露曙光。   蓋房讓炭治忙碌異常，除了家務、煮飯、看顧店面，她彷彿是半個工頭。早上起厝師傅一來，她便把一大茶壺泡好的鐵觀音，幾個茶杯抬出屋外。新屋就在隔壁，建造期間灰塵隨風到處吹，吹到屋內，於是灑水掃把畚箕忙碌個不停。   煮點心這一樁，更是午後的大工程。首先飯桌要淨空，抹布來回多次擦拭，麵粉攤開，中間撥出一小凹槽徐徐加水，搓成麵糰。   麵糰的濕度，全靠功力與經驗值，太濕加麵粉；太乾則加水，適宜合乎中庸之道。手勁的力道，集中於麵糰反覆搓揉，可以感覺麵糰在掌心的筋度與細緻。雖然沒有放一粒發粉，麵糰經過搓揉仍可發揮它的筋度與彈性。麵糰搓成一球球，再用擀麵棍輾開成一張寬寬大大的麵皮，麵皮一圈圈捲起成長條狀，順著長條一刀一刀切下，隨即攤開在𥴊仔（註）內，並撒上麵粉，麵條一撮撮地撥開，麵條散發穀物的芳香，即刻漂浮於空氣中。   ㄚ麥似乎哭乏了，斜著頭在竹椅上睡著，兩行眼淚還掛在臉上。炭治心想就隨她睡吧，不然這古怪囝仔一放到床上就醒過來。   麵條已完成，灶孔燒柴火熱油鍋，油蔥酥加豬油粕爆香，總要一罐軍用豬肉罐頭，或是新鮮的海蚵，才足以端上桌面。湯底滾開麵條逐一加入，沾點粉末的麵條在大鼎內泡沫四起，加入蔥段，一下間香氣四溢。這種濃稠、澎湃的煮法，一反平日湯湯水水的簡單湯麵，主要心意是為起厝工人補充體力。   新房蓋蓋停停，炭治手擀麵也愈做愈好。她很認分的把厝內的工作做好，這是她當為一家之煮的訓練課程，往後多少次的蓋房，有如人生的考驗，總是藉著這一小坨的麵糰，一關又一關。   家的堡壘，從一鍋手擀麵開始築起。   註：用竹篾（片）編做成圓形，邊緣圈高的盛物竹具，像大盤子，台語叫做k?晬m-?晬。

  偶然走進新北市永和區仁愛公園，永和區公所以「文化永和、藝術造市」為施政主軸，讓來自金門的我，眼睛為之一亮，我們縣政府的施政主軸一直以「觀光立縣、文化金門」，金門人總以擁有一千七百年的歷史為榮。   仁愛公園有一座畫家楊三郎的雕像，原來出生於永和的楊三郎，據說他讀小學時每天上下學途中都會經過一間文具店，店裡陳列日本畫家鹽月桃甫的油畫，小小年紀的他，深深為此著迷，楊三郎在心中立下志向：「我要當畫家！」   我看到雕像上的介紹他很年輕就去日本學畫，心想在1907年出生的楊三郎，15歲就到日本學畫，家裡應該很有錢，結果在找資料的過程，發現他的家境並不好，父母都不贊成他學畫，他們跟楊三郎說：「畫畫不能當飯吃！」   無法獲得家人支持之下，他開始默默存錢，存到足夠買船票到日本時，毅然從基隆搭乘船隻「稻葉丸號」到日本去。我讀了之後十分的佩服！   楊三郎抵達日本後，先考取京都府立美術工藝學校，後來再轉學到關西美術學院學習他最感興趣的油畫。父母見他決心這麼強烈，不再反對他學畫，從此楊三郎帶著父母的愛，勇敢走自己的路。   大三時，父親甚至主動幫他報名第一屆「台展」，初試啼聲便以「復活節時候」一畫入選。楊三郎除了作畫之外，也和其他畫家一起推廣美術活動，他和陳澄波、陳植棋等人在1929年組成「赤島社」，這是「台灣第一個本土畫會」，成立的宗旨是要「以赤誠的藝術力量讓島上人的生活溫暖起來」。楊三郎曾說：「藝術家在自己的每件作品裡，都應該有屬於這張畫的靈魂。」   楊三郎大師讓我感動的是他努力追求夢想的精神，還有為推動台灣美術，成立畫會，要用藝術力量讓人們的生活有溫度，此時我想起金門美術界的一位值得尊敬的學長，擁有「畫壇變調鳥」之稱的李錫奇版畫大師，最早是2012年「金門碉堡藝術節」唯一一位金門籍畫家參與展出，以「戰爭賭和平」為標題創作，我走進南山砲陣地，重新感受「八二三砲戰」我以稚齡躲在家裡床舖下，上面僅能以海蚵殼做為抵擋，嚇哭的場景還常出現夢裡。   後來在金門籍報導文學家楊樹清的撰述下，才知道李錫奇先生因一場「八二三砲戰」阻隔了他返鄉的機會，從此在台灣發展，當過教師、畫家，後來成為藝術策展人與馬政府時期的國策顧問。   成大歷史系教授蕭瓊瑞教授說：   李錫奇是台灣現代藝術運動中的一則傳奇。   在1950年代後期發韌、1960年代中期達於巔峰的「台灣現代藝術運動」中，始終保持生猛的創作活力。其創作根植於生命中具體的視覺經驗，猶如故鄉金門濃烈而香醇的烈酒，率真的個性、質樸的思維，卻內蘊著一顆善良、細膩而體貼的心靈。   2012年，李錫奇先生以：   作品橫跨半抽象、抽象到複合媒材創作和抽象書法等多元領域，持續不斷的創作與專業累積，讓他榮獲深受國人及藝文界矚目的第十六屆「國家文藝獎」。   1970年代本土鄉土運動的崛起，李錫奇所開設的畫廊，擔任著重要角色，其中，包含：「一畫廊」、「三原色」、「環亞藝術中心」與「版畫家」等藝術空間，使我國藝術可以跟上國際的潮流，並促成國際藝術家朱德群、趙無極來台訪問，創下民間的首例。   李錫奇是國際級的台灣美術推手，永和區以楊三郎為珍寶，塑雕像於公園，我想向金門國家公園或是金門縣文化局提出建議，先生為古寧頭人，如能在其家鄉塑像，更能弘揚大師為藝術奉獻的心，讓大家看見金門有國際級的藝術家，為金門的文化根基代言，希望這個小小的建議能被大家聽見，讓金門畫壇大師李錫奇精神得以推廣。

  距2024的總統大選已剩八十幾天，媒體和坊間的百姓莫不為著政黨是否能輪替而憂心忡忡，郭董從國民黨出走到獨立參選，到最近的藍白合倡議的戲碼，讓媒體一再炒作，旁觀的民進黨候選人以逸待勞的看好戲~準備躺著選，而標榜著在野勢力聯盟才能勝選的柯文哲、侯友宜、郭台銘，又不願以大局為重，相忍為國，只派代言人在那裡作曖昧溝通，一點都不能開誠佈公地坐下來好好談，好好商議如何合作，為保存中華民國命脈而戰，各人想著都一己一黨之私。如果真有誠意坐下來好好談，就不再派代言人，本尊親自出馬，就闢室密談，相信國人也都能接受，畢竟未選舉之前任何政治權利的分配和協調，只是假設性的妥協，但這樣的妥協能表現出合作和聯盟的誠意，也能為合作競選奠立信任的基礎。   民主政治就是妥協的政治，「沒有最好的決定，只有較好的決定。」也不可能有百分之百的共識，只有「最大公約數」。現在的執政黨執政八年，尤其是最近疫情弊端百出、從口罩之亂、快篩劑、高端疫苗到萊豬進口、進口壞蛋等，到兩岸關係從急凍到緊張得劍拔弩張、兵凶戰危，扣除現在正進行的烏俄戰爭和以巴戰爭，台海兩岸的緊張關係已是瀕臨第三座引曝的火藥庫。這樣的政黨如果繼續再執政，那真是台灣民主政治之恥，也會造成中華民國存亡的隱憂。   按照台灣的政黨政治常態，即是已連任過總統做不好的執政黨，理當「下架」，而就政黨板塊，對之前立法院佔多數黨的民進黨而言，國民黨仍是最大在野黨，民眾黨雖有柯P的高人氣覆蓋，但在政黨力量和人才庫仍是有限。因此總統人選應是超越政黨之上的考量，換句話說：在野勢力若不整合，那真的會讓賴清德躺著選，即使是整合也要很努力，才有機會選得上，因為目前民進黨掌控了大部分的政治資源。因為民進黨太會選舉了！但執政能力卻無法讓百姓安居樂業，和平度日。   身為最大在野黨的國民黨，百年政黨已是昨日黃花，應該發揚創黨的國父孫中山先生之遺囑之精神：「必須喚起民眾及聯合世界上以平等待我之民族，共同奮鬥。」運用到現在的藍白郭合，喚起民眾及聯合國內肯平等對待國民黨之黨派個人，共同奮鬥，一舉拿下2024的總統大位和執政權，因此我以黨齡四十年的資深國民黨員和愛國國民，呼籲國民黨的朱主席和候選人侯友宜，別再猶豫了！沒有最好的選擇，只有較好的選擇，趕快坐下來談藍白郭合的作法，若要民調也別怕輸！輸了頂多當副手，總統和立委選贏了，其實沒有輸，因為還有聯合執政的機會，就怕遲疑不決延誤了時機，台灣也需要聯合政府來擺脫綠藍惡鬥的宿命循環。部分不等於全部，雖然在2022年的期中六都縣市長選舉，國民黨以50.14%得票率領先民進黨的41.56%，但國民黨不能恃勝而驕，想想2018年的縣市長選舉國民黨以15席比8席勝過民進黨，但在2020年的總統和立委選舉卻輸掉。一盤好棋被下壞了！也把國家搞亂了。   「臨事不決，智者所譏。」藍白合現在應該「一切為勝選」，特別是總統大選；「為一切勝選」~涵蓋立委的國會多數黨也是合作的範圍，「為勝選一切」，為勝選先放下一己和一黨之私，為了中華民國未來的前途和命脈。呼籲柯文哲、侯友宜和郭台銘三位當事人直接協調，儘速確定正副人選之遊戲規則，並協調未來勝選的聯合執政方向作法，團結力量大，惟有在野團結，贏得執政權方能為我們人民帶來希望，國家才有美好未來。

  七月中旬正是暑氣蒸騰的日子，身心感覺十分燥熱，加上前陣子為了祖傳三百年公店的修繕事宜，四處諮詢水電師傅和建設公司，還親自登門拜訪幾位租客，了解房屋狀況。生活若要過得有模有樣，勢必不停地忙碌和接受挑戰，日子如火如荼，我像條困在岸上的魚，在塵世裡不斷地遊走，只為了追尋遠方。忽然意識到自己沒有來由，也失去具體的方向，隱隱不安。不知為何而來，更不知想要到何處去，生命出現無處安放的尷尬。   思緒需要沉澱的時候，我喜歡待在海邊，這個時候，所有的話語都是多餘的。我躺在沙灘上，聽見浪濤聲越來越近又越來越遠，聽見礁石附近孔雀的鳴聲一會兒安靜，一會兒喧鬧。   海風嗖嗖地吹，從我身上刮走細小的沙粒和幽微的情緒，覺得自己變得輕盈。   放慢呼吸，仔細傾聽，有陣犀利的聲音潛入耳膜，起初我不知道哪是什麼，它融入浪聲中，又響了一聲，我才想起那是手機接收到email的音效。在蔚藍的天空下讀著郵件，文句就像白雲一樣既明亮又柔軟，來自教育部文藝創作獎的得獎通知，我的作品〈故物有聲〉獲得教師組散文特優。   教育部文藝創作獎是全國大專院校至中小學教師的文學創作競賽園地，每年投稿的參賽者眾，競爭激烈。散文類獎項是特優一名、優選二名、佳作三名，能脫穎而出，名列「特優」，真是萬幸。腳底下積累著寬闊的沙灘，白沙在浪花的滋潤下顯得濕亮迷人，有如我心中無限的感謝。 　　寫作是我對生活的省思和生命的探討，在反覆的省思和探討之間，營造出一種自我追尋。我在追尋什麼呢？一座島嶼、一個家族、一棟古厝、一段歷史、一個自己。〈故物有聲〉一度下不了筆，當時情緒紛飛，靈感糾結，直到我聽見父親的聲音，文字自筆端淌出，流露著敬畏、愛與感恩。 　　夢想在眼前忽隱忽現，有些部分甚至長了灰綠色的霉斑，我耐心地拂拭這些塵垢，聽到熟悉的聲音，微弱又細膩。這些特有的音符，時常迴響耳畔，伴隨某些事物隱密的連結，牽絆著故鄉、故土、故人和故物。 　　我在聆聽中省悟。 　　寫作的過程中，過去的人事物應召而生，情景、細節、氣味、溫度……，古厝裡的聲音，有時候凌亂、飄渺也很疲憊，雖然我能聽見，卻不能清晰地分辨它們。撫觸從前的時光，無聲似有聲的交流，讓我梳理紛亂的思緒，透過深刻的反思，讓生命獲得平衡，信念得到堅持。 　　原來，看不到，不代表不存在；聽不見，也不表示無聲無息。   傾聽的過程緩慢且困難重重，我試著和事物產生共振，低沉、高昂、憂傷、輕快，疏密變化的節奏蟄伏不同的情緒，有時會不禁被壓制在呼喊與求救聲中，難以自拔。聲音不停地傳來，交相入耳，我總是在創傷與療癒之間擺盪，涵納各種聲浪。 　　陽光已不熾烈，亦如我的心情。秋語喃喃，故物有聲，就算被沖淡、被隔離，往事仍舊穿越久遠的年代向我奔襲，每一分光陰都有獨特的聲音，它們渴望被感受和闡釋。我默默傾聽，這回不但聽到故物的敘述，聽清寂靜的停頓，還聽覺自己的心聲。 　　有聲，所以我用心諦聽，還要聽多久呢？直到我老了，陽光穿透生命的冰面，化解了，消融了，形成新的聲光為止。

　　2003年起，我開始研究新加坡金門社群駁船業的發展狀況，算算時間，已經超過20年。當時，新加坡河的整治完成，成功轉型為觀光、生態、蓄水功能的城市藍帶空間；而原本金門駁船業賴以生存的紅燈碼頭，也因為船務運輸準備遷移到填海造陸的濱海灣，重新定位為一座高級的宴會空間。新加坡快速現代化的變遷，一如新謠歌手梁文福所吟唱的「最近我獨自回到舊地感懷，只有回憶還沒拆。」 　　我見證了時代交替的巨變。2006年4月1日，駁船業從紅燈碼頭移至濱海南碼頭。剛開始，碼頭只有一座空蕩蕩的建築物，四周仍無完備的公共交通或商業服務，那些駁船業主也告訴我，這個行業面臨極大的危機，人力斷層是他們最擔憂的問題，即所謂的「有唐人頭家，無唐人夥計」。因此，我一度為百餘年來在河海之間討生活的金門後裔們擔心，在新加坡的產業轉型及城市變遷過程中，船務運輸的發展是否會劃下句點？於是在往後的20年間，我持續記錄濱海南碼頭的變遷及那一群在此謀生的金門後裔。事實證明，我的擔憂是多餘的。這群努力且優秀的金門後裔不但找到船務運輸服務的多元發展，而且30、40歲年輕一代的經營者持續接棒，創造出新的產值，其中，新加坡金門會館主席方耀明先生的公子方逸洋所主持負責的「新加坡島嶼渡輪船務公司」，便是一間立足濱海南碼頭、欣欣向榮的公司。 　　而幾十年來戰戰兢兢投入於駁船業，在紅燈碼頭及濱海南碼頭刻劃出屬於自己精彩人生故事的人物相當多。1949年出生的杜明川先生即為一例。他的祖籍是烈嶼東坑，曾祖父杜團、祖父杜俊、祖母方飯等人世代居於烈嶼。父親杜水貫（1908-1993）於1940年代初來新加坡，加入東坑及雙口人合組的合安（估俚間）。媽媽林為（1936-2006）則是1945年和平之後才被接來。杜水貫一開始是在新加坡河柴船頭工作，這裡是潮州人的勢力地方，合安估俚間落腳於此，位置在敬昭街40號。1978年估俚間搬去克羅士街上段34座04-150號。那時，杜水貫撫養家庭、省吃儉用，還想辦法要到位於絲絲街的南昌信局匯點錢回金門。出生在這樣的駁船家庭，杜明川14、15歲即跟著父親學習駕船，16歲加入合安，在紅燈碼頭討生活。之後也一度到汶萊去發展，之後還是返回新加坡。 　　杜明川24歲結婚，娶了新加坡出生的詔安人柳氏為妻，育有4女、1子。現在已經繁衍成一個大家族，有內外孫9男1女。杜明川回憶著1970-80年代初，載貨的駁運生意最好。而新加坡的貨櫃碼頭發展起來之後，生意受到影響。2006年4月1日搬至濱海南碼頭時，一開始生意很差。交通不便，402號巴士一小時才一班，且收不到新加坡的無線網路，只能收到印尼的電話。但新加坡政府努力改善，之後碼頭的基礎設施即有很大的提升。濱海南碼頭地鐵站在2014年11月啟用，方便人潮到來。然而，金門人開設的駁船業不敵大環境的改變，一間間收掉，如湖峰社、官山社、東安，而轉型為一般的聯誼社團。但也有年輕人投入後，用新的方法轉型而成功者。杜明川談到方耀明之子方逸洋，豎起大拇指，稱讚他個性謙和、積極進取，受到大家的喜愛。他的渡輪公司經營新加坡南部島嶼之間的跳島運輸，從龜嶼到聖約翰島，旅遊人次逐年增加，服務受到各方的肯定。方逸洋雖然受英文教育，但在父親及濱海南碼頭長輩的薰陶下，也有濃郁的金門情感，童年時候曾隨祖父方文言、祖母王秀枝和母親周煜芬回來金門住過一段時間，現在已為人父的他，也經常帶著孩子回金探親。我想，這就是文化的力量及韌性吧。   1954年出生的張媽喜，長期在海上討生活。他曾以一句話道盡海上工作的艱辛，「甘願陸地賺五百，不願海上賺一千。」然而，他仍大半輩子從事駁船，甘之如飴。即使有一次不小心跌落海裡，因不諳水性而承受意外的驚嚇，受傷康復後繼續回到濱海南碼頭工作。當我問他為什麼仍堅持守著這個行業，他沒有回答我，只是說：目前擁有一艘船，子女事業有成，從不打算退休，現在只是接熟客的工作。在那憨厚笑容且堅毅臉龐中，我似乎懂了百餘年來南渡金門人的生命之歌。   濱海南碼頭的那些人那些事，充滿活力，仍是現在進行式。

　　近來，又看到「金湖九宮格」的活動如火如荼展開，沒親身經歷過，好奇心作祟，今年總算參與其中，挺有趣的經驗，在雙十節當天。 　　這陣子，因為老母的離開，心中始終無法平靜，看這活動，不用在大庭廣眾下進行，也就索性前往，但自認不宜太公開的我，只好請先生幫忙打卡上傳。在走進金湖鎮公所之前，已在臉書上看到朋友的照片，知道要去哪些點，但實際到了現場，也才知道自己對金門的不夠認識。 　　八二三砲戰勝利紀念碑，印象中是在山外往林務所會經過的那個圓環，在我們從沙美要到山外的路上證實的確是，但車子來來往往，顯然不宜停下來拍照，那另一個它究竟在哪裡呢？當我們拿到九宮格卡後，覺得去南雄最近，沒錯，我們也跟旁人如此建議，但去了之後，繞來繞去，就是找不到那個紀念碑，真是不妙，第一格就卡關，只好改變路線，先到中正公園，有朋友跟我說過西洋棋盤的方向，沒想到，也得過三關，先經過船，再走過斑馬線，最後才是漂浮的棋盤。 　　接著到畜試所，也就是我們習慣說的「牧馬場」，這裡過年曾來過，目標大比較好找，很快的找到了，有人主動幫我們拍合照，遇到熟人，趕緊求救，問了那個紀念碑究竟藏在何方，原來要從拱門再往裡面去，打卡上傳後去換了畜試所的花生冰棒。接近中午，準備到復國墩去，這裡有復國坑道，同時也可以用午餐，本來我坐在機車後座，一隻手拿著手機導航，後來先生說不用了，就跟著前面的車往前騎去，到了大圓環，才發現他們要去料羅，我們只得往回走，到了「蚵殼墩」，先和坑道合照，再去找吃的，只有二人，當然不可能去吃海鮮大餐。 　　下一站到料羅媽祖公園，要照的「擲筊」會在哪裡呢？聽到有人說話的聲音，直覺的往那個方向走去，果然沒錯。因為活動的最終還是得回到金湖鎮公所，所以在市區的就放到最後再來完成，我們先到瓊林，在村裡繞啊繞，銅錢幣/壁沒看到，繞出來路邊，原來它就在前方，真的是找到有人在拍照，那就八九不離十了，其實，若非這個活動，我們多半不會留意到這面牆壁如此的美麗。 　　至於卡關的那格，透過高人指點，我們順利找到了，聽說那是私人土地，難得加入這次活動，眼看快完成了，去特產店買了東西後蓋章，天真的以為去飲料店買個喝的也可以，沒想到買了二杯後，店員說不能蓋，因為餐飲只有一格，靈機一動，那個「其它」，就到便利商店消費，總算真的完成了九宮格。 　　回到鎮公所，工作人員先檢查我們上傳的照片，動了一下手指改成「公開」，然後要我們排隊換券，那可是我們的戰利品啊，這活動，也帶著些挑戰性，完成後，也挺有成就感的，尤其對我們這些非金湖鎮的人來說。

  旅台成功企業家王水衷先生大氣捐出大批昔日「浯江書院」的科舉試卷，以及明洪受《滄海紀遺》手抄孤本和清道光開澎進士蔡廷蘭的對聯，前清金門秀才呂化鯤、廩生許維舟的四條屏等。這些稀世珍物，最終落腳在金門這塊土地，這是寶貴的奉獻，它們讓世人目睹金門文化瑰寶的豐富，偉哉！   前清的書院是介於私學與公學間的一種教育機構。清初入關，鑒於明代書院自由講學，時有嘲諷時政的歷史教訓，故採舉抑制政策，直到康熙雍正朝後，朝廷才由消極抵制變成積極鼓勵。尤以雍正十一年（1733年）的上諭：「近見各省大吏漸知崇尚實政，不事沽名邀譽之為，而書應舉者，亦能屏去浮囂奔競之習，則建立書院，擇一省文行兼優之士，讀書其中，使之朝夕講誦，整躬勵行，有所成就，俾遠近士子觀感奮發，亦興賢育才之一道也。（《清通考》卷70），從此全國各省風起雲湧，甚至很多府縣也都創辦書院，設置的地點也從儒士大夫隱居的山林，走向城鎮之區。（參見《中國的書院》朱漢民葉65-71）。   書院的創辦，有民間自辦的，也有民辦官助的，也有地方官員倡建，社會賢達響應的。猶如創建於乾隆四十年的「浯江書院」，就屬第三者。   道光-光緒年，兩代父子林焜熿、林豪輯編的《金門志》載：「浯江書院在後浦丞署西，初為義學，猶卑狹。前通判程某規創基址，未成。乾隆四十年，通移駐馬家巷，議將署料拆卸運往水頭；職員黃汝試以拆卸可惜，請變價議為書院，繳銀一千五百圓，……四十六年，仍設縣丞。新丞歐陽懋德至，無棲所，商諸紳士，即議學地建為書院。汝試復捐銀四百七十大圓，合監生徐行健一千圓及鄉之好義者關之。……嘉慶間，縣丞李振清重修…….道光間，興泉永道倪琇及遊擊楊繼勳勸捐，島人吳獻卿體父琳公遺志，捐銀四千圓，官紳共捐一千圓，合五千圓，配典生息，立規考課，由道甄別。」可讀浯江書院籌建的一些關鍵人物。   再考豎立在浯江書院東壁廊的「浯江書院膏火碑記」：「考志乘，雍正二年，設金門所社學，其書院之全輿矣，顧故址湮沒，乾隆四十五年始建浯江書院，監生徐行健董其成，復有職員黃汝試捐膏伙貳千金，……會立齋楊公權總兵事與紳衿林文湘……等議，勸捐鄉彥吳獻卿者承父琳公志，捐洋銀肆仟圓為膏火資，計現銀貳仟，店屋估抵貳仟，其子學元又捐銀肆佰脩院舍，諸紳衿續捐銀壹仟伍佰餘圓，事聞於余，余喜以為前此雖有社學，而未有課賞之規也，雖有書院而未有膏火之設也，成茲舉者良足嘉矣。」這段文字，又說明了浯江書院另一段篳路藍縷。   浯江書院，是官紳一體協力創建的教育場所，因有士紳購置學田，才能發放膏火薪資，因有立規考課，也才能擇拔追求科舉前程的優秀童生，浯江書院基本上是屬於考課式的書院，成績優秀者，得以參加縣試、府試、院試，通過即為生員，俗稱秀才（秀才依成績高下可分別為廩生、增生、附生三等），取得參加舉人考試的資格。（參見《泉州的古代教育》陳篤彬 蘇黎明 頁189-215）。   「浯江書院」，始於乾隆終於光緒，所有童生與生員的考試，有官課、師課兩大類，我們從現今的66件館閣體試卷，見出試卷內容不離四書五經，主要析論聖人義理，以八股文形式成篇，通過解經，詩賦、策論，讓閱卷老師評閱高低。在「生員」卷部分，成績又分（超等、特等、一等）三等第，有得「超特」第1.2.3.4名的，有得「特等」第7.8.14名的，有得「壹等」第8名的；在「童生」卷部分，成績又分（上取、中取、次取）三等第，有得「上取」第13名的，有得「中取」第58名的，有得「次取」第56名的。金門雖是陬邑都里，但要拚個秀才名份，也絕非易事。   根據研究，一個童生要經過三試十二場（即縣試、每年二月、分五場；府試、每年四月、分五場；院試、每年七月、分二場。），以泉州為例，大約「80名童生取一名秀才，80名秀才取一名舉人，8名舉人取一名進士。」那麼5萬名左右的考生才考取一名進士，這條科舉路是何其困難，但士儒卻苦心爭博不死心。（參見《泉州的古代科舉》陳篤彬 蘇黎明 頁254）。    因為有水衷兄對鄉土無私的大愛，我才得睹這批三十年前無緣的古文物；因為有史識豐富的陳國興導讀，我才得結前清金門書院與科舉人才的情緣，甚幸。

  詩人，我是在確認中秋連假返鄉機位沒問題之後，看到「藝起金門」粉專頁貼出社區文化體驗小旅行活動，其中二場──9月30日行走南風隙古道以及10月1日走羊角古道時間是我所能配合得上的。9月15日吉時良辰一到，我手刀報名，幸運地搶到秒殺名額。對於一個慣常寒暑二季──近年來才多了三月豆梨花季返鄉的候鳥，每每看到社群網絡貼出走讀各個自然村落、挑戰太武山秘境、浯島聲歌鄉鎮巡迴……豐富多元允文允武的活動，我卻只能隔著海興嘆：我也想認識島東島西不同聚落風情、我也想在鄉下體驗用黃槿葉做土豆粿、我也想走圳仔溝、探索太武山每條古道、我也想飛去金門話唸歌……每每因為瑣事纏身無法參與，總是心生遺憾。   詩人，我是從你的文字中初識羊角古道。因為撰寫村史的重責，你在整理家族神主牌跟譜系表過程當中，發現幾個年輕人歿於明朝嘉靖年間39年同月同日──翻閱史書，才知道那一天正是公元1560年四月初二日，倭寇大戰村民武裝組織，死者百餘人，村民復竄匿太武山石穴中，旋又被倭寇於洞口放火焚燒──而那血淚斑斑的太武山石穴就是今天為人所知的羊角囊。   詩人，相對於羊角囊有據可考的慘烈史實，我對於南風隙古道所知有限，手邊的資料告所我：塵封於太武山半世紀的南風隙古道，為斗門先民越過太武山的重要山路，隨著山勢蜿蜒而上，宛如一條緊貼山體的巨龍，陡峭難行──是了，我的父親生前常指著斗門登山古道的方向說：「阮細漢爬大山從那裡上去……」。   2023年9月30日下午15：00，我站在地標：https://maps.app.goo.gl/E1uTKwxxzx3ZbGZ99?g_st=il所在位置，南風隙古道入口在斗門登山口，過水泥橋後分成V字形兩條路，左邊是往倒影塔方向，右邊就是南風隙古道。   看著厚實花崗岩石上「太武山古道登山口」幾個描紅大字，想像著，當年父親就是從這裡上大山的吧？ 啟程前，小米科長提醒走南風隙古道的三不：「不要跳，避免受傷；不要踩孔雀或老鼠的排遺，以免將細菌帶回家；不要急，跟不上的時候喊一聲，前面的人會停下來等……」。   「登山路上剛好對到太武山兩座高地之間形成的缺口，每年夏季時，西南風由缺口隙縫吹入整個何斗平原，村莊反而受風害所苦，於是在馬鞍點用大岩塊砌成石牆，減弱強烈的西南風……」這是南風隙命名由來。   行進古道間，熟悉的馬櫻丹花香陣陣撲鼻而來，觸目可及的木麻黃鬚牽引我的思緒，父親當年爬大山，可是為了耙滿山遍野的木麻黃鬚而來？父親當然無語。然而，他在世時經常掛在嘴邊的一些自以為幽默的反話「一句講擱未曉話」「狗來俺舅在吠」「不要忘記別人的東西」此時卻輕輕悄悄在我耳邊響起。   尋訪了在兩座山間馬鞍部的古石牆，也見到在南風隙古道約三分之二處的仙人座及馬蹄印。回程從倒影塔旁邊斗門登山古道下山，已然夕陽西下。我想像住在斗門老家的阿伯阿姆堂姊去山做嗇忙完一整天的農活，領著大黃牛走在回家的路上，遠方有炊煙裊裊，而那已經是四十多年前的往事了。

  生活中我們常常接觸到許多的電器，它們的「付出」讓我們更加的便利，也因為它們，我們才擁有了如此良好的環境。不過當我們在享受這些良好的條件時，它們又在承擔著多少的「苦難」呢？   我是在公共場合、教室、家中，都有我的足跡的│冷氣。在夏季時，我又何嘗不想要冰冰涼涼、沁涼透心，可是，一到了夏天，甚至接近夏天時，我就會變得全身好似如火焚燒一般，好像就這樣一起成為碎片，焚燒得無影無蹤，雖然每天都有這個想法，不過這是不是個痴人說夢的想法呢？我還是得每天承受著猶如身在火海中的「重責大任」，只因為了成全別人。這就像古人說：「我情願變成兩頭燒的蠟燭，照耀著人們前進。」可是我也有舒服的時候，在冬季，因為我有很多「專長」，所以也可以為他人帶來溫暖的感覺，而我自己也可以享受到如此好的「福利」！而這夏季時的「火海」，瞬間就好像成為了高級的溫泉一樣，而這個如此好的待遇有時還可以享受整個冬天，有時候令我好想就這樣時光停留在冬季，如果可以就太好了！不過還有一個特別的時段，就是可以不用工作，就靜靜的在旁邊看著朵朵花開，聽著鳥兒、蟬、花朵們的玩笑聲，或者是聽著片片楓葉掉落時悲傷哭泣的聲音，不用工作的我，就獨自一人的欣賞窗外美景，不過我最喜歡的畫面還是屋內，大家闔家團圓的景象，即使我的心情更不好、更悲傷，也會開始熱愛這份工作了！   我的工作有時辛苦，辛苦的我想辭職，但是也有許多的好處，例如免費的溫泉、美麗的畫面，更甚至是動聽的音樂會，僅僅這些就讓我熱愛這份工作。而我在從事這份工作中也明白了一個道理，即是「每件事物必有正反兩面，我們要學習不放大反面，反而要多花點心力去享受正面」，我熱愛我的職業，我是—冷氣！

  大自然世界分分秒秒都不停的在變化，隨時都有著不一樣的形貌和聲音，我覺得只要我們肯用心的觀察與傾聽，就會發現在生活中有許多情趣與人生哲理喔！   在生活中難免會遇到令自己感到不開心的事情，在面對這些事情時，你們是怎麼去抒發自己的情緒呢？我的話就會一個人去海邊，看著一望無際的大海就會讓我覺得非常的放鬆，在我不開心的時候我喜歡去聽海浪的聲音，海浪的聲音總是非常的沉重，就好像海浪也知道我的心情一樣，一起陪我不開心，海浪一波未平一波又起，波波相連，感覺這樣就可以把我的煩惱隨著水波帶到更遙遠的地方。   海浪就像是我的朋友，每次遇到開心、快樂或是難過的事情時，我都會去海邊，而海浪就好像會回覆我一樣似的，開心的時候浪聲就會非常的輕快，而當我難過時浪聲就會非常的沉重，就好像海浪在我的耳邊說：「有我在！任何不開心的事情都可以和我分享喔！我也一定會回覆你的。」，海浪就是在我壓力大時最好的朋友。   現在有了3C產品後，很少人會認真的去聆聽大自然的聲音，但是！當你認真的去聽時，你就會發現，大自然遠遠比我們想像中的有趣很多，每次在我壓力大時，就會和朋友一起去海邊走走，因為這樣會讓我覺得非常的放鬆，會讓我有時忘記所有的煩惱，讓我覺得非常的快樂！那你呢？在遇到難過、困難或是開心的時候，都是怎麼去抒發情緒的呢？

  每個人在生命中一定會遇見許多不同特色的人，有些人不論遇到什麼事情都能從樂觀的方向去想，相反地，有些人就想法很悲觀。而在我求學時也遇見了許多同學，每個人都有自己的特點，時常與他們相處，可以學到一些事情，影響自己的行為或想法。   我學到的事情非常多，但最讓我難忘的就是這件事情了！某一天我一如往常的去學校上課，一進門我看見有人很認真的在座位上讀書，有人卻吵鬧的在教室裡玩耍。這時遠方有腳步聲傳來，我立馬進教室，安靜的坐著。   時間過得很快，馬上就來到了下午第一節課，老師說：「今天我們要來分組，進行小組討論。」分完組後，老師要我們討論走秀的服裝。就是老師準備的一個活動，要讓我們自己設計服裝，之後再把我們做好的服裝穿上，進行一場走秀活動，大家都開始七嘴八舌的討論著。   但是在大家討論時，我卻什麼也沒說，組員問我時，我也不敢說什麼，我就是看到同組的組員那麼勇敢地發表自己的想法，心裡覺得他們非常厲害，也想要和他一樣勇敢的說出自己內心的想法。   經過了那一次的經驗，我從同學身上學到了，不要太在意別人是如何看待你的，只要你勇敢的說出自己內心的想法和感受，你永遠是最好的！

  金門，這座小島承載著濃厚的歷史記憶和豐富的文化傳承。   走入金門，彷彿進入了一個時光隧道，讓人感受到無憂無慮的桃花源世界與濃郁的古早味。這裡的風土人情、美食和傳統工藝，都散發出濃烈的懷舊情懷十分吸引人。   在金門的街頭巷尾，處處可見古色古香的建築，這些古老的石頭房屋見證著歲月的流轉。走在青石板鋪就的小巷中，仿佛能聽到歷史的回聲。傳統的石牆、古井、等元素都融入了當地人的日常生活，使金門保留了獨特的古早風情。   走進金門的鄉村，彷彿進入了一個與世隔絕的桃花源。古老的農田、傳統的圍屋，都讓人感受到一種寧靜和安詳。在這裡，時間似乎慢了下來，人們仍然過著傳統的生活方式，種著田園，撫養著家畜，果樹、花園，散發出自然的芬芳，左鄰右舍彼此招呼，飯後在村前廟口閒聊著，這裡沒有都市的喧囂，可以讓人重新感受大自然的寧靜與各種天然的聲音。   金門，如同一幅時光的畫卷，將我們帶回到了懷舊的年代。在這片土地上，歷史和文化交織出了獨特的風景，讓我們有機會體驗古早的生活方式和美味食物。這份濃烈的古早味，正是金門的珍貴寶藏，需要我們共同珍惜和傳承。

　　大自然，是蒼鷹的覓食地；是動物的棲息地；是植物的居住地。大自然的美景在字句中，在詩畫中，無論是霏霏細雨，或是天邊餘暉，還是澎湃大海，皆是大自然的旋律。 　　春季的旋律在朱自清的《春》，在劉方平的《月夜》，在孟浩然的《春眠》。春季的來臨，植物開始發芽，冬眠的動物甦醒，鳥類開始遷徒，這是個「萬物甦醒」的季節。春蘭是「中國四季名花」之一，「如入芝蘭之室，久而不聞其香。」正是蘭花的芬芳。春季是大自然的「第一樂章」。 　　夏季的旋律在司馬光的《客中初夏》，在白居易的《觀刈麥》，在孟浩然的《夏日南亭懷辛大》。夏季的來臨，是蟬求偶的季節，也是日本節日最多的季節，還是鳳凰花開時，畢業生要分別的季節。夏荷是「中國四季名花」之一，「出淤泥而不染」正是述說荷花。夏季，是大自然的「第二樂章」。 　　秋季的旋律在杜甫的《茅屋為秋風所破歌》，在王維的《山居秋暝》，在蘇軾的《水調歌頭，明月幾時有》。秋季的來臨，闊葉樹的葉子凋落，花草開始枯萎，稻穀與果實開始成熟，秋季是成熟的季節。秋菊是「中國四季名花」之一，「此花開盡更無花」正是菊花的獨立孤傲。秋季，是大自然的「第三樂章」。 　　冬季的旋律在柳宗元的《江雪》，在王安石的《梅花》，在白居易的《早春》，冬季的來臨，植物落葉，動物冬眠，候鳥遷移，意味著沉寂與冷清的到來。冬梅是「中國四季名花」之一，「暗香浮動月黃昏。」正在述說梅花。冬季，是大自然的「第四樂章」。 　　大自然的旋律，使人振奮，只要細心享受便可感受它美妙的旋律，它是甦醒的時節，它是離別的季節，它是成熟的時令，他是沉寂的時刻。

  八月十三日的清晨，我提著行李箱前往學校，因為這一天，我們即將啟程展開畢業旅行的冒險。快到十一點時，我們終於踏上了台灣的土地，第一站是台北科教館。在這裡，我們得以聆聽導遊生動地介紹人體的奧秘以及歷史文化的精華。接著，我們搭乘飛機，前往遙遠的馬來西亞，途中我不禁在飛機上打了個小盹，迎接後方無盡的冒險。   抵達馬來西亞後，我們首先參觀了粉紅清真寺，有些同學需要穿上長袍，但我不在其中。這座清真寺建築壯觀，充滿著高貴華麗的氛圍。接著，我們品味了當地的美食，品嚐了香氣四溢的烤肉。我們也造訪了華小班A，他們以壯觀的24節令鼓表演熱烈歡迎我們的到來，鼓聲宏亮，震耳欲聾。接著，他們以傳統的民俗舞蹈演出了「好運來」。我們也輪到了上台表演的時刻，眾多同學聚在一起，而我們則是由兩位同學進行相聲表演，其他同學和我則是在一旁協助翻動著牌子。最後，我們齊聲演唱了「蕃薯情」，這次的演出比之前的更加精彩。學校的小導遊帶領我們深入了解學校的歷史和校園。   接下來，我們參觀了馬六甲的「育民華文小學」，並與自己的學伴一同參觀了他們的教室。當我們踏進教室時，他們正在上英文課，老師在黑板上認真書寫著課本內容，學生們努力地抄寫筆記。看著他們密密麻麻的英文單字，我不禁感到一絲挑戰，但他們熱情地與我分享了他們自己寫的小日記，內容充滿趣味。   最後，我們聚集在一個場地觀看了精彩的表演，其中包括了琵琶演奏等節目。我們也帶來了合唱表演，進行了友誼交流，然後準備離開學校。   這段難以忘懷的馬來西亞畢業旅行已經完美結束。這次的旅程不僅讓我們學到了關於不同文化和國家的知識，還讓我們結交了新朋友，創造了美好的回憶。我們參觀了美麗的建築，品味了當地美食，並參與了豐富多彩的文化交流活動。這趟旅程擴展了我們的視野，為未來更多的國際冒險和精彩經歷鋪平了道路。

　　每次只要說到「吵架」兩個字，我就會忍不住想起那天所發生的事情，真是一件非常可笑又很需要勇氣的事情呢！   那天是一個寧靜的午後，我和弟弟正下著象棋，在我不停地連勝下，弟弟開始不耐煩了，他突然把象棋灑落一地，我開口大罵：「你幹嘛啦！」這時，聽到動靜的爸爸走了過來，問發生什麼事情，我跟弟弟都保持冷漠不講話，拿我們沒轍的爸爸只口頭警告了一下就走了。   但是我們沒有就此和好，反而開啟了無止盡的冷戰，誰也不跟誰講話；誰也不理誰，沒有一個人想放下自己的面子跟對方說聲「對不起」，更沒有人想把地上的棋子撿起來收好，而我心中卻有著莫名的歉意，想說卻說不出來，使我非常難受。   這時弟弟突然走了過來，主動跟我說了一聲：「對不起。」我突然感到非常慚愧，這時的我不管面子的問題，也立刻說了一聲：「對不起。」當時的我們已經完全忘了我們有吵架的這件事情，和好如初，雖然之後還是會吵架，但是不會再像這次一直冷戰下去了。吵架時我們經常都會開起冷戰模式，但是適時說聲「對不起」也許能更快的把自己心中的大石頭給放下，讓我們不再為了吵架而冷戰。 　　一句真心的道歉，能讓人的氣一下子抵銷掉，而且也可以防止之後更嚴重的後果，讓吵架的機率降到最小。

　　金門是一個由戰爭文化所成立的一個國家公園，金門在以前有很多的軍人，是因為要抵禦共軍的攻擊，當時的軍人都很窮，所以島上人民經營的食堂裡的飯菜都很便宜，而且又很大一碗。 　　金門有很多歷史文物，也有很多的金門在地小吃，例如炒泡麵、廣東粥、石蚵麵線……。我的家人正在經營餐館，位於金湖鎮新市里，這一家店主要在販賣廣東粥、水煎包、石蚵麵線。每一顆水煎包、每一碗廣東粥所使用的每一個食材都是最新鮮的食材，我最喜歡的餐點是水煎包，因為它有一面是焦脆的外皮，裡面的餡料，豬肉是佔了九成以上，而且熱銷到一出鍋就賣完了，害我早上想吃也吃不到，真的讓我很生氣。 　　雖然這一家早餐店讓我們衣食無憂，但是爸爸媽媽他們賺的都是辛苦錢，所以我很感謝他們。我最愛的津味早餐店是我心中的第一名，不管是水煎包還是廣東粥，我全都很喜歡吃，我覺得大家吃過一次一定會非常喜歡我們家的廣東粥。 　　我希望以後津味早餐店可以生意很好，每一個來吃早餐的人都可以給我們五星好評。

  明清之際起，先祖為謀生外移，往南落番到南洋，往東到台澎；乃至民國47年「823」戰役之後20年的「單打雙不打」期間，大批金門許氏宗親為躲避戰禍紛紛往外發展，在台裔孫枝繁葉茂賢能輩出，包括前考試院長許水德、新北市議員許昭興，許績陵中將、許燕情中將、管理學博士許秀影、籃球國手許志超，華人冰心文學獎詩人許水富，明本機電工業公司負責人許義明、星友科技創辦人暨董事長許文星、旭軟科技總經理許燕福、長世公司董事長許丕槐，師大教授許乃紅、清大教授許榮鈞，雲林科大教授許丕榮等均是傑出許氏宗賢；另有報效國家的軍官飛官許丕冠、飛官許丕追及軍官許丕成等許多投入軍旅的許氏子弟在軍中捍衛國土守護家園。   近期台灣政壇新聞圍繞在趙天麟婚內出軌陸籍女子事件，其實綜觀近年政壇，婚外情事件層出不窮，而其理由也一個比一個令人難以相信，從前總統府發言人丁允恭婚內出軌，到前台北市議員童仲彥屢傳家暴等等，只要打開網路搜尋引擎，搜尋政壇婚外情，就會看到許多資訊。   而反觀金門旅台先賢們，如前考試院長－許水德先生，他們就算位居高位，依然心懷感恩，報效國家，潔身自愛，與伴侶相伴相扶，總有不少先賢並無在金門出生成長，但是祖鄉的金門精神依然存在其血液，而其金門人的天性依然存在他們的行為裡，就算面對困苦依然奮鬥向前，就算面對窘境依然想辦法突破，也是在這樣的精神裡，讓他們身旁出現許多貴人，古言語「天助自助者，自助人恆助之」，從許多旅台鄉親的案例中，我們可以驗證出這一個古語的真實，這就是金門前輩們用他們的人生為現今的我們一個個活生生的人生圖書本。

  ﹝屏東訊﹞   九月九重陽節 屏東金門同鄉會 關懷屏東11位旅台年長鄉親   每到重陽節前夕，屏東金門同鄉會都會前往年滿75歲以上的旅台屏東的金門鄉親家門拜訪，並致上重陽賀禮，今年也不例外。   今年10月19日傍晚開始屏東金門同鄉會理事長楊耀祖率理監事分別至年長鄉親府上探視慰問，同行的還有金門南區辦事處楊美雪主任，楊美雪主任本次也代表陳福海縣長隨金門同鄉會理監事探視關懷11位年長鄉親。年長的鄉親們見到同鄉會的理監事們非常的熱情，金門話的問候更是溫暖了當下。   總幹事陳晉生表示：屏東金門同鄉會每年都會在春節、端午節、重陽節慰問關懷75歲以上鄉親，這是該會活動大事，同時也透過這樣的活動，持續聯絡鄉團內老中青之間的情感，延續鄉團能量。

  許水德   祖父：許混（出生金門）   父親：許文奎   妻子：楊素華   兒子：許逸弘、許逸賢   祖籍：金門   祖籍：金門山灶村（許氏五十  郎公後裔，屬於是「丕」字輩）   出生地：台灣高雄   出生日：1931年8月1日   逝世日：2021年3月31日   學歷：   ●美國芝加哥州立大學人文榮譽博士   ●韓國東亞大學教育榮譽博士   ●日本教育大學（現為筑波大學）研究   ●國立政治大學教育研究所教育碩士   ●省立師範大學教育系   經歷：   ●財團法人中華民國中山學術文化基金會董事長   ●財團法人中日文教基金會董事長   ●財團法人亞太文經學術基金會董事長   ●日本贈勳旭日大綬章   ●台灣日本研究學會第7、8屆會長   ●總統府資政   ●亞東關係協會會長   ●考試院院長   ●國民黨中央委員會秘書長   ●駐日代表   ●內政部部長   ●台北市長   ●高雄市長   ●國民黨社會工作會主任   著作：   《感恩的故事》2019年出版   《全力以赴》2008年出版   《我的水車哲學》1992年出版   2021年3月31日，前考試院長許水德仙逝了，享耆壽91歲。當時旅台金門珠浦許氏宗親會由許火獅榮譽理事長與副理事長許丕平、許丕杰、許木進，及秘書長許績智、常務理事許梓恬代表該會前往公祭，敬悼並送許水德宗長最後一程。公祭現場許多人紛紛感念這位老先生的為人處世。   時間回到2019年，筆者有幸參加許水德他出版新書《感恩的故事》當時許水德先生依然神采奕奕的與結縭超過50年的夫人楊素華共同出席新書發表會，期間夫妻兩人的小互動，令筆者與當時的工作夥伴非常羨慕。   在外人眼裡，許水德的人緣及官運甚佳，備受蔣經國以來歷任總統重用，政壇經歷洋洋灑灑，家庭生活也幸福美滿。但沒有人知道的是，許水德也像許多金門先賢一樣，曾困苦到幾乎無家可歸只能寄住醫院的坎坷際遇，而也因為其正面的能量，奮鬥活下去的力量，讓他可以在絕地裡遇見貴人。而他晚年曾因病在鬼門關前走了一回，體悟到「不要專注在悲觀的現在，要看到樂觀的未來」。與妻子半世紀以來的相處之道，更是充滿濃厚的互助互信並且彼此保留空間。 許水德為係珠浦五十郎公後裔，是「丕」字輩。先祖父許混為金門山灶人，於清末遷居澎湖，父親在澎湖出生，他則是高雄市出生。   貧苦出生 少年喪母 磨練出自身韌性   許水德在1931年誕生於高雄左營，其童年經歷戰爭、遷徙、艱苦的生活。在初中時代，他得從深夜起床協助父親磨豆子和送豆漿的工作，其後才坐火車到高雄中學初中部上課。他既要肩負家庭生計，也要在沉重的疲勞壓力下完成中學生涯。甚至在高中時代，許水德不勝負荷患上重病，而休學住院。   所幸當時醫院的護理主任見他又病又窮，主動與院方商量能否破例，讓許水德以打工的方式換取繼續留院，只是他得從病床搬到廚房旁邊的走道，從此開啟「留院察看」長達1年的因緣。   許水德回憶，那時院方不但讓他以整理病患針筒和醫藥費用資料，來抵扣住院的伙食費，還給他打工費，讓他日後得以支付高中學費及午餐開銷。   許水德曾多次接受媒體採訪時，都會提到一位雄中校長王家驥，許水德說：「如果沒有王家驥校長，就沒有現在的許水德。」   因為在當時經濟環境和健康條件的不利因素下，許水德在學業上必須付出數倍的努力。不過，在幫助父親工作和學業成績上，許水德都做到全力以赴。如此勤奮的許水德，不論是因體力透支而在課堂和考試時睡著，還是高二時染上重病的時候，他都受到多位師長和同學的體諒和幫助。   而當年雄中的王家驥校長也特准這位病癒復學、晚上還要當家教的學生不用升旗，可以多睡些，又開放教室，讓沒有地方可以唸書的許水德得以留校讀書。貴人們種種支援，許水德在許多次演說等都會提起。 王家驥校長，王家驥（1906年9月30日-2010年11月1日），字展雲，福建仙遊人，中華民國教育家。曾擔任臺灣省立台東師範學校（今國立臺東大學）、台灣省立高雄中學（今高雄市立高雄高級中學，擔任時間1948～1972年）等學校校長，享有「當代的教育家」等盛名。   雄中畢業後許水德出於教育理想和生計的現實考量，在分數遠超過國立臺灣大學錄取標準的基礎下，以第一志願考上臺灣省立師範學院（今臺師大）教育系。公費的穩定收入和家教、翻譯的兼職報酬，讓許水德的生活壓力得以緩和。以時任師大校長的劉真所訂定的「誠、正、勤、樸」師大校訓自勉，許水德在大學期間積極琢磨自己的知識與德性。他更因為勤奮好學的精神，以及由教育哲學大師田培林讓他破例榮獲「培蓀獎學金」的經歷，當時的同學及學弟妹們留下深刻印象。   2013年年底許水德至大葉大學分享他的生命歷程，他將其刻苦堅韌的意志，樂觀地歸功於這段出身貧苦而艱困的日子，這段經歷也讓他能夠體會弱勢貧苦民眾的生活。   同時在現場許水德也和大家分享他的「風箏與另一半哲學」，他認為，夫妻之間就像風箏一樣，太太是線，先生是風箏，朋友師長是風，可以幫助風箏飛行。風箏一定要綁在線上，但風箏和線如果太近飛不起來，太遠則看不到，如何控制其實也是一門學問。人在結婚之前是一個人，結婚後就變成半個人了，唯有夫妻在一起才算是完整的一個人。   許水德的另一半楊素華女士是一位非常有智慧且勇氣的女性，許水德在演講過程分享32歲那一年他正要從政大教育研究所畢業，但就在他碩士畢業典禮前一個星期，許水德的父親，年才50歲便在其睡夢中心臟麻痺過世。因為台灣習俗，家有喪事要在百日之內結婚，許水德做了一件非常需要有勇氣的事情，就是拜訪才認識三個月的楊素華父親。就讀碩士班時便透過同學介紹，認識了高雄女師畢業、出身高雄岡山望族的楊素華。除了第一次認識見過面以外，互有好感的兩人3個月來就只透過書信往來，沒有再私下約見過。父親去世後他做了一件非常需要勇氣的事-跟筆友楊素華求婚。   因為台灣習俗，家有喪事要在一年之內結婚，許水德主動拜訪楊素華的父親，請求同意婚事，楊爸爸也看中許水德的學識，一場姻緣就此定下。許水德笑說「我真的很佩服和感謝她，當年不嫌棄我的窮困，還敢嫁給我。」   還沒能好好談戀愛就已經變成夫妻，楊素華分享婚後夫妻之間很少有什麼甜言蜜語，尤其隨著許水德漸漸踏入政壇，「官夫人」的頭銜就架在頭上，一舉一動都會受到議論，不但言詞要得體，舉止也不能隨便。她體恤夫婿公務勞頓，又無暇運動，特地學了指壓，在家幫許水德按摩舒壓。   許水德暱稱愛妻「楊老師」，因為她把心思全放在教養雙胞胎兒子身上，當兒子上小學，她就教小學；上國中她就換教國中，一路挑戰升等，努力配合丈夫又想跟著兒子成長，讓許水德放心在政壇揮灑，沒有後顧之憂。   許水德的『牛車哲學』   而許水德秉持「水車哲學」，作為其志業與事業的體悟。他以農田水車為比喻，水車打水一半在空中，一半在水中，兼顧二者才能順利打水到高處田地。換言之，只有兼顧理想和現實，才能腳踏實地而實現圓滿。這樣的人生哲學，是其仕途和歷練所成就的結晶。   以教育為志業的許水德，在師大畢業後考上政大教育研究所，後來更考取公費，遠赴日本東京教育大學攻讀博士學位，專攻教育心理。然而，時任教育廳廳長的潘振球來電，希望許水德回國擔任屏東縣教育科科長，一同參與九年國民義務教育籌備工作。許水德以照顧家庭和籌備義務教育為權衡，不但釜底抽薪而滿腔熱忱地返國接任工作，更在短時間閉關苦讀，突破高考檢定取得科長職位。許水德擔任科長期間，成就屏東縣九年國教模範縣的殊榮，也榮獲1969年十大傑出青年的獎項。   許水德在大葉大學演講中分享過第三度理想和現實的抉擇，就在二度成功考取公務人員公費赴日留學之際，時任臺灣省政府主席謝東閔期望許水德接任社會處處長。自許水德從屏東縣教育科科長調任高雄市政府教育局長、又接任高雄市政府主任秘書後，他進一步考取公務人員教育行政十一職等考試，更再度爭取赴日深造的機會。   當時謝東閔發現到貧苦出身、積極學習、以教育為志業的許水德，那時謝東閔認為這樣的人才能夠勝任社會福利工作的崗位。   許水德感激謝東閔的知人善任，並再度放棄出國留學的機會，留在臺灣投身於社會福利和教育工作。   許水德的經歷和表現，受到蔣經國和李登輝的賞識和提拔，他也是蔣經國栽培的第二批本省青年菁英之一。   他在兩位總統任內，先後任職國民黨中央社工會主任、高雄市市長、臺北市市長、內政部部長、國民黨中央委員會秘書長、考試院院長和總統府資政，位居決策要職。   他更被李登輝調派駐日代表，也擔任日本亞東關係協會（今臺北駐日經濟文化代表處）會長，以推動臺日關係交流發展。日本明仁天皇更在2015年頒授「旭日大綬章」，表彰許水德對臺日友好關係的貢獻。許水德成為日本交流協會自1972年成立以來，臺灣第一位獲頒旭日大綬章的人士。   回到旅台珠浦許氏宗親會，在其介紹中指出，珠浦許氏世居金門，系出開浯始祖五十郎，忠輔公派下後翰房，裔孫衍蔓鼎盛，代代人才輩出，昔有「十八擔書籠」美譽。而從許水德先生的一生當中我們可以看見，這樣的美譽絕非虛言，而他與妻子之間的互敬互重，更是值得許多人借鏡思考，古語說「修身齊家平天下。」從許水德先生的一生可以驗證這句古語的真切。 許水德首創國中補校教育   許水德自己最得意其中一件事情是他在接下來的高雄市教育局長任內，首創國中補校。對此他曾接受採訪時說：「高雄勞工多，而且當時多半都只有小學畢業，我認為也該提供他們繼續受教育的機會。因此在四所國中開設補校，採自由入學、低學費方式，吸引勞工就讀。由於成效良好，後經省教育廳在全省推廣。」

  根據教育部統計，111學年各級學校學生總數為410.4萬人，將時間拉長一點來看，各級學校學生總數較106學年相比，呈現逐年遞減，5學年間已減少30萬人（6.8%）。   自2020年台灣人口首度出現死亡交叉後，近年出生數更是逐年遞減，台灣人口問題已是國安危機，各大學校也因少子化浪潮，傳出停招或停辦的消息。   截至本年度五月為止，全台已高達20所私校被列為專案輔導學校，包括大專院校七所、私中13所，其中私大有7所，但影響師生數超過8千人，分別為彰化－明道大學、高雄－大同技術學院、高雄－高苑科技大學、雲林－環球科技大學、彰化－中州科技大學、台南台灣首府大學、高雄－東方設計大學。   這7所私大當中，中州科大及台首大已在去年主動申請停招，今年7月31日停辦，而東方設計大學改善期為2025年3月30日，其餘4所私校改善期都到5月底為止。   今年六月台鋼集團出手挹注高苑科技大學約3.8億，台鋼董事王炯棻說：「初步規劃，除改善招生，未來將以推動產學合作、活化校舍方式，讓高苑3年內能損益平衡，自給自足。」台鋼這一舉也讓高苑科技大學成為台灣國內第一家被教育部列為專案輔導對象後，由企業出面拯救的私立大學。   至截稿前，環球科技大學已確定明年8月退場，大同技術學院、明道大學也確定112學年停招。   另由金門旅台先賢－許國雄博士所創辦的東方設計大學則是主動申請於112學年度停招，而教育部5月19日核定同意。故與董事會多方會議後，主動申請112學年（今年8月1日）全面停招，明年（113年）7月停辦退場。   「與其硬撐，更應該設下停損點，妥善處理師生權益和後續安置。」東方設大校長蔡匡忠接受採訪時語重心長地說，近年校方、董事會持續尋求企業協助，希望能找到願意一起辦學的企業資助，過程一度也有企業有意願，但面對少子化浪潮，最後仍未媒合成功。   記者電洽東方設大招生事務組時，日間部事務組的職員坦然和氣地說：今年六月前東方設計大學還有三百多名應屆生，目前校內也還有三百多位學生，部分大四學生如果明年六月前學分修滿完竣，就會是東方設大的最後一屆畢業生，在六月的畢業月裡有300多名畢業生成為東方設計大學應屆畢業生，另還有300多名學生，而未修滿者及其他學生，目前校方已設置專責單位，依據退場條例規定，協助輔導並就近安置到高雄、屏東、台南等鄰近學校。   「硬撐未必是好事，過程中的不確定感對教職員工生都不好。」蔡匡忠表示，面對少子化浪潮，實在沒有樂觀的本錢，停招是權衡下的決定。目前學校有51名教師、60多名職員，後續將依個別意願辦理退休或資遣作業。

  ﹝新北市訊息﹞   新北市金門同鄉會   開放申請111學年度獎助學金申請   新北市金門同鄉會開放10月1日起至10月31日受理111學年度獎助學金申請，獎項區分高中組（含五專）、大學組（含專科）及研究生組，該獎（助）學金相關申請規定請從新北市金門同鄉會FB下載。申請學生請填寫所附申請表，並檢附相關證件，函寄新北市金門同鄉會會址（新北市永和區永和路一段202號5樓）。相關資訊以新北市金門同鄉會為主。

  許國雄   祖籍：金門后湖   出生地：台灣高雄   父親：許秋粽   創辦學校：   ＊高雄市私立育英高級護理助產職業學校（後改名：育英醫護管理專門學校）   ＊東方工藝專科學校（改名改制時間：東方工業專科學校（1969年－2002年），東方設計學院時期（2010年－2016年）、東方設計大學時期（2017年－2024年））   著作：《台灣與日本交流秘話》   ◎採訪整理撰稿：邱翌瑄   許國雄，台灣南部重要兩所學校的創辦人，一所為台灣培養出許多優秀護理人才：育英醫護管理專門學校，一所在70年到100年代為台灣培養出許多工業設計人才的：東方工業專科學校後稱東方技術學院。   許國雄，1922年10月1日出生於日治時代（註）的台灣高雄州許家，是家中長子，自小備受家族器重，備受栽培成績優異，1941年高雄中學畢業後，被送往九州齒科專門學校習醫。   1945年畢業於九州齒科專門學校，當時正值二次大戰結束，許國雄返回台灣。   1947年爆發的台灣228事件，許國雄的父親許秋粽，當時擔任高雄市的參議員，3月6日當日在愛河旁的高雄市政府與其他參議員、市民代表、民眾開會時，竟被高雄要塞司令彭孟緝的軍隊以機槍瘋狂掃射，當場死傷無數血流成河，許秋粽也中彈身亡，而當時許國雄陪伴父親也在場旁聽開會，許秋粽以自己的身軀保護兒子，在頭部中槍倒地之前，拚命地將兒子壓在自己的下面，用身體擋下那無情的子彈，許國雄眼睜睜地看著父親的腦漿、血水滴在自己身上而斷氣，他把中彈者所流的鮮血塗抹在臉上、身上和衣服上裝死，最後成為市府廣場上三十四名被掃射民眾中的唯一生還者。   而許國雄永遠忘不了的是父親的腦漿和鮮血滴滴落在他身上的感覺，直到許國雄中年後接受採訪，談起父親毅然將他護在身下的回憶，依然淚眼婆娑。那一年許國雄才25歲，他失去了父親。但他也學會了隱忍，正如同他的祖輩一樣，從金門渡洋來台，用金門的精神慢慢的成就自己想做的志業。   1954年杜聰明創辦高雄醫學院（台灣第一所私立醫學大學，也是第一所由台灣人籌設的私立大學）邀請許國雄擔任牙醫學系教授，因為在業界許國雄不只是優秀的牙醫前輩醫師，對許多來求學的學子與牙醫後輩，更是絕不吝嗇，傾囊相授。   就這樣許國雄開始了他的教育之路，在高雄醫學院，許國雄的教育熱忱深受學生敬重。   1963年許國雄與當時高雄市醫界名流、梁松文、蘇珩山、楊秀傑、孫振成、陳寶樹、盧有智等七人共同捐資籌備創設育英高級護理助產職業學校，後改名高雄市私立育英醫護管理專科學校，創校當時以培養護理士及助產士為主，這所學校所培養出來的護理士與助產士在當年降低許多產婦生產的風險，也陪伴許多台灣子弟在疾病戰役中順利成長。   1966年許國雄與許劍雄及蔡天來共同創辦了東方工藝專科學校（後改名東方工商專科學校），並出任第一任校長，該校還是全台灣技職學校最早設立日語科系的學校，同時也是南台灣唯一以設計為主軸的設計專科學校。   1972年許國雄擔任了台灣省教育會理事長，並當選為國民大會代表。   由於1972年日本在台灣退出聯合國後宣布與中華民國斷交，許國雄特別重視日本與台灣民間的友好關係，他積極推動台灣和日本的教育、學術、文化交流活動，他自許為「李登輝派」，特別加強和日本國會議員的互動，爭取日本友人對台的支持，第一回的日華教育研究會就是由他催生，以後每年台、日輪流舉辦。   1996年甚至有《台灣與日本交流秘話》一書的出版。   不只是關心台、日之間的友誼，許國雄也對美國在台灣退出聯合國之後，美國國會通過《臺灣關係法》的重要性非常關切，透過友人的關係，他不僅前往參加美國總統的就職典禮，更與在美國的台灣人團體努力促成《臺灣關係法》對台灣軍事防衛的安全提供保障。   在李登輝總統任內，要選擇台灣高鐵的軌道興建系統時，許國雄極力建言推薦引進日本新幹線的鐵道系統，因為他認為日本新幹線的安全性是世界最好的，後來台灣也真的採用了日本的新幹線高鐵，這是他對台灣的公共事務關心的具體表現。即使到陳水扁總統執政時，許國雄仍擔任僑務委員會顧問，對日本方面的事務積極建言。   2002年5月2日，許國雄博士因肝病逝世，享年80歲，他的一生作為一個教育家和牙醫師，並積極參與公共事務和政策推動。如他晚年採訪所說應該不負父親恩典。   許國雄博士所創辦的東方工藝專科學校，從一開始就給予金門子弟設有多項優惠，包括雜費全免，以及住宿不用錢，就這樣東方工專成為當年許多困苦的金門子弟從軍外的另一個升學選擇，就連高師大前校長－吳連賞博士在學子期時也受其恩澤，在東方工專借宿一個月。   在少子化的影響下，這一所金門先賢所創辦的學校已經完成它的階段使命，並完美地退場落幕，也期待其校舍及場域有新的可能性。   育英醫護管理專門學校目前新生註冊率高達90%以上，也持續為我國培養優秀醫護人才，許國雄博士所創辦的學校和培養的學生也繼續在台灣社會發揮極為向上的力量。 註：   這裡使用為日治時期，是以台灣島的歷史觀點書寫。   本文感謝：陳晉生先生、蔡安雄先生、許伊安女士等人提供相關訊息。

梧棲古稱「竹筏穴」，又名「五叉港」，而地方賢達雅士更取「鳳非梧不棲，非靈泉不飲，非竹實不食」的雅意化為梧棲。   梧棲最早之屯墾開始於清康熙末年，當時僅有少數來自泉州府安溪、晉江、南安等地的中國移民前來開墾，到乾隆年間開始與福建有帆船往來，開啟海上貿易新頁，而商賈也紛紛前來設立行棧從事經濟貿易，到了乾隆末年，梧棲已初具街鎮雛形。   清道光年間，因港務日漸鼎盛，遂扮演中部帆船貿易樞紐的角色，當時街上行棧林立，頂、下車埕貨物堆積如山，運貨的牛車日以千計，繁華達到巔峰。並在光緒17年（1891年）正式改稱為梧棲港。   在這些眾多的移民中，金門官澳楊家可說是前鋒者，台中梧棲楊氏的開基祖為楊琨，字至器，號華堂。祖居金門金沙鎮官澳村下八巷。兄弟兩人，楊琨居第二，其父楊鴻畔之嫡出。自幼抱有大志，嘉慶年間渡台。初時，身中僅有18銅錢，人地生疏，舉目無親，不得已挑水度日，後改作廚師。每日克勤克儉，兼作生理，漸有積蓄，即開辦船頭行，即現時所稱貿易商。在當時的金門、內地（中國大陸）各行店交接生理，店號楊合順。其從商不但信用可靠，兼對貧民甚多援助，對地方亦多貢獻，數十年間置田園數千甲，發大財。當時娶一妻兩妾，育8個兒子，享年63歲。   其次子潤卿，進秀才及監生；三子連卿，進秀才及監生，至考中恩科進士，由吏部任官福建儒學正堂；五子瑤卿，日治時期為參事。其餘各房子孫，皆勤儉，繼續購有田園數百甲，亦皆昌盛。影響梧棲區及週邊發展深遠。   楊瑤卿（1861- 1922） 號雲鶴，為楊琨第五子，因其為人公正善經營，故掌楊家8房全部財產，又為楊家族長。日治後，1898年楊瑤卿擢用為大肚辨務署、梧棲辨務署參事，1901年廢縣署廳，仍襲原職為臺中廳參事，前後任職20年。1902年8月獲授紳章。另亦任梧棲公學校學務委員，1903年當選臺中廳農會評議員。凡廳內道路修建、橋梁架設、臺中中學校創校，均捐贈資以成其事，享年六十一歲。   而楊瑤卿的長子－楊子培為家中長子，生於1889年梧棲，1907年畢業於梧棲公學校，漢學造詣頗深，其後歷任梧棲街協議會員、五福圳水利組合評議員、梧棲街長等職，也是地方上著名的士紳。   1934年台中西區楊子培蓋出一間跨世紀的豪宅，當時客廳就有壁爐，而且以大理石建造。豪宅佔地四百多坪，建物三層樓共112坪，造價六萬八千元，比一般豪宅貴上四、五倍。事實上，當年民家多茅草竹屋，單是以水泥建樓房，就足具豪宅資格。   楊宅除了這些，二樓有餐廳、書齋，另有兩間兒童書房；一樓有車庫，廁所有沖水馬桶，浴室還貼了淡紫色磁磚，處處展露華貴氣息。   楊子培的住宅，建築樓高三層，日治時期地址為臺中市明治町一丁目三番地（今自由路一段101號），占地面積430坪，建坪為112餘坪，宅邸主要磚造牆壁與鋼筋混泥土構築，總費用為6萬8000元，對比於1917年完工的台中火車站費用才8萬元，一棟私人宅邸能用到如此之高的建築經費，其華麗程度可見一斑。楊子培的宅邸的設計受到當時折衷主義影響，立面簡潔卻又不失典雅，而室內裝潢美輪美奐，彰顯屋主的品味與財力。然而隨著楊子培逝世，子女各自分家，楊子培氏住宅最終也出售並拆除。   時至今日，這一脈來自金門官澳楊家的後代，依然影響著台中市的發展。其家族發展的脈絡，就如同前往南洋的宗親一樣，從小工作起，從貿易發跡，最終遵循著古人：「有土斯有財」跨足商、農、政等各界。

楊子培為梧棲人，其祖父至器，嘉慶年間由金門遷臺，先為人挑 水度日，而後改任廚師，在漸有積蓄後，開設船頭行，與大陸貿易，店號曰「楊合順」，歷經數十年，買田園數千甲，娶一妻二妾，共生子4人，又有螟蛉子4人。子培父瑤卿，為至器第五子，掌楊家8房全部財產，又為楊家族長，1898年任梧棲辨務署參事，後任臺中廳參事，1902年獲紳章，家產約有15萬圓。   楊子培為家中長子，1907年畢業於梧棲公學校，漢學造詣頗深， 其後歷任梧棲街協議會員、五福圳水利組合評議員、梧棲街長等職，是地方上著名的士紳。   在楊林兩家聯姻之前，楊子培早已參與並支持了許多霧峰林家的事業和活動，他是林獻堂志同道合的朋友。1930年7月20日，他加入了林獻堂、陳炘（1893-1947年）、莊遂性（1897-1963年）等34位士紳倡設的「中州俱樂部」。這個俱樂部的宗旨在於聯繫臺中州地區的士紳，促進彼此之間的友誼和知識交流，以提高生活的趣味。此外，1930年8月，他出席了「臺灣地方自治聯盟」成立大會，並捐贈資金以支持臺灣議會設置請願運動。這一系列的參與表明楊子培在當地社會和政治活動中扮演了重要角色，並與林家建立了深厚的友誼。   此外，楊子培對象棋和漢詩表現出濃厚的興趣，這與林獻堂志向相同，進一步拉近了兩家的距離。在象棋方面，林獻堂經常與莊嵩（1880-1938年）一同研究《橘中秘棋譜》，討論如何解決象棋局面中的難題。鑒於當時臺灣的年輕人缺乏適當的娛樂活動，林獻堂積極提倡象棋運動。於1933年1月14日，在「中州俱樂部」舉辦象棋比賽，並根據參賽者的實力評定他們的段級，楊子培也積極參與比賽，並被評定為第五級象棋手。這一舉措不僅促進了象棋運動的普及，還為楊子培和林獻堂的友誼注入了新的元素。   在漢詩方面，楊子培有深厚的涉獵，但林獻堂卻對此一無所知，直到1940年5月19日，當時居住在日本的楊子培前往東京探望因折足而在療養的林獻堂。當兩人相見時，楊子培即席按照林獻堂的韻腳，創作了一首七律詩篇，名為「祝賀會道謝原韻」。這首詩表現出楊子培也具備詩詞的才華，而林獻堂對此卻毫不知情。當他得知楊子培也是位詩人時，大為鼓舞，希望喚起楊子培更多的熱情。這一意外的發現不僅豐富了兩人的交往，還展現了楊子培多才多藝的一面。   同年6月，楊子培加入林獻堂組織的「留東詩友會」，這個詩友會的目的是聯繫那些居住在東京、對詩歌有濃厚興趣的台灣人。除了楊子培外，該會的成員還包括陳茂源（1903-？年）、陳虛谷（1896-1965年）、甘文芳、葉榮鐘（1900-1978年）、黃桂華等人。隨後，林獻堂贈送了《詩韻合璧》一書給楊子培，期望他的詩學造詣能夠更上一層樓。楊子培也回贈了一首七律詩給林獻堂，請求他的指正。林獻堂認為這首詩頗為清順，顯示楊子培在漢詩寫作方面已經達到了一定水準。這一互贈詩篇的交流不僅豐富了他們的友誼，也彰顯了楊子培在詩歌創作上的才華。   而林獻堂的第三子林雲龍（1907-1959年）的妻子是楊子培（1889-1960年）的長女楊雪霞，這段婚姻是由林階堂（1884-1954年）、林月汀（1870-1931年）等人熱心促成。   林月汀曾在林朝棟的部隊任職，並因其功績被敘為五品官，賞戴藍翎。他與霧峰林家有長期淵源。於1922年，林月汀與林獻堂、林烈堂（1876-1947年）、吳子瑜（1885-1951年）、楊子培等人合資成立了布嶼拓殖株式會社，並擔任社長。該公司從事土地和建物的買賣以及土地開發事業，成為霧峰林家的事業夥伴。   據林烈堂的兒子林垂凱回憶，林月汀居住在竹山，每次來臺中時，都住在他家，有時甚至住了長達數個月，並以竹山特產的紅地瓜贈送，這種地瓜雖然體積較小，但非常甜，煮湯時不需要額外添加糖。這種情誼表現在他們之間，與霧峰林家的關係可見一斑。此外，林月汀的女兒林青鸞成為楊子培的妻子，因此，林月汀和楊子培之間有岳父和女婿的關係，由於林家和楊家之間的關係密切，因此兩家都非常樂意看到這一聯姻的發生。   自1928年起，霧峰林家對楊子培的女兒表現出相當的關注。然而，最初他們的目標是楊子培的次女楊繡霞。當時，繡霞正在彰化高等女學校就讀，而林雲龍曾前往與她見面，同時楊水心特地前往彰化高女參訪，並與繡霞交談。然而，後來出於某種原因，這段姻緣未能實現，反而是繡霞的姊姊楊雪霞嫁給了林雲龍。   1930年9月27日，林雲龍與楊雪霞在霧峰舉行結婚典禮，林家以24臺自動車、二陣樂隊前往迎娶，前來觀禮者兩百餘人，各方祝電百三通，晚間席開24桌，霧峰當地人士更上臺表演口琴、鋼琴和獨唱，場面熱烈。   雖然是林獻堂與楊子培的互動密切，但林雲龍和楊雪霞的婚姻卻不美滿。其因在於楊雪霞患有肺疾，婚前林家並不知情，婚後不久病情轉劇，時常發熱，雖遍訪名醫仍不見改善。   而且，可能是基於愛護丈夫林雲龍的心理，每次雲龍要接近她時，雪霞總是叫他離遠一點，用過的杯子，也叫雲龍不要使用，導致兩人分居。二次大戰期間，林雲龍最終在臺北另娶日本女子鈴木竹。然而，林、楊兩家的交情似乎未受影響。   除楊雪霞外，楊子培子女亦多與名門之家結親，次男楊國喜娶陳炘之女陳雙美，兩人於1941年11月5日在圓山神社舉行婚禮，當晚在蓬萊閣宴客，林獻堂還特別以日語讀介紹辭，達15分鐘之久。女兒楊繡霞則嫁新竹鄭用錫曾孫鄭鴻源（1906-1980年）。   本文資料來源如下：   ＊楊水心，〈楊水心日記〉，1928年4月7日、4月15日、4月30日，未刊稿。    ＊林獻堂著，許雪姬、何義麟等編，《灌園先生日記（三）1930年》（臺北：中央研究院臺灣史研究所籌備處、近代史研究所，2001年）。   ＊張勝彥總編纂，許雪姬、楊麗祝、賴惠敏編纂，《臺中縣志人物志（續修）卷九》（台中縣豐原市：臺中縣政府，2010年）。   ＊鷹取田一郎，《臺灣列紳傳》。   ＊臺灣新民報社編，《臺灣人士鑑（昭和12年版）》（臺北：臺灣新民報社，1937年）

  第17屆2024金門馬拉松將於明（113）年1月6、7日正式開跑，透過路跑活動提倡全民休閒運動，打造休閒運動島，並結合當地風光、戰地景點以及小吃美食，推展金門休閒運動旅遊，以提升金門觀光休閒產業，增進城市行銷效益。  　用運動行銷在地觀光，自2008年開辦以來，可說是涓滴累積的經營與成果，特別是近幾年，政府在賽道的情境、環境上做了許多變化及設計，這些精心的規劃，已在參與民眾之間逐漸建立起良好的口碑，競賽組由首屆1,469人參加逐年增加到今年競賽組加上健康休閒路跑組已超過8,000名額，依照過去經驗可想見今年仍是呈現秒殺的情況，持續受到歡迎與肯定。  　往年金門馬拉松大都訂於每年年初舉辦，有別於一般城市路跑大都跑街道馬路形式，特別地方在於沿途經烈嶼與金門本島的跨海大橋，跑在橋面上，迎接海風，呼吸著瀰漫在空氣中的海水味，沿途會經過在地自然景觀及戰地特色例如碉堡等軍事景點，以及每年只為金門馬拉松納入開放路跑賽道如烈嶼鄉沿海車轍道及外環道路，還有沿路鄉親加油敲鑼打鼓，讓跑者能身歷其境在戰地和熱情氛圍之中。此外，因金門部分地勢略為起伏、賽道寬度不若台灣其他縣市寬，與其它的馬拉松賽事相較起來挑戰性較高。  　金門馬全程路線有平地也有橋道，沿途賽道上下起伏，堪稱最耗腿力的馬拉松，其挑戰性受到所有國內愛好馬拉松的喜愛，每年都有很多不遠千里搭機前來的跑友參與，堪稱是國內前十大熱門馬拉松運動賽事之一。  　馬拉松路跑，不僅可以提高在地曝光度，也可提升整體印象，而路跑所帶來的龐大人潮更能帶動周邊商機，創造地方更大的利益。賽事越是辦得好，越是能吸引更多外界注目與贊助商的投資，可帶動住宿、觀光和運動產業，促進經濟發展。  　然而經營一場有口碑又具戰地特色比賽非常的不簡單，需要事前用心規劃與行銷，才能吸引參賽者，參加之後還願意持續回流，並吸引更多跑者慕名而來。這十幾年來的持續經營，金門馬拉松已成為在地觀光特色之一，讓愛運動的國人不僅能享受運動本身，也同時能體驗地區的特殊閩南文化、戰地特色及特殊自然環境。  　為了推廣全民運動，塑造金門為休閒運動島之形象，並藉由賽事行銷金門當地文化、景觀及風俗民情，提高觀光能見度，縣府相關單位正全力籌備一場精彩賽事，期能讓更多人看見金門，也期望鄉親共同參與，以熱情的待客之道熱情迎接各地跑友的到來，感受運動嘉年華的歡樂氣氛，一起為選手們加油。

  對於教師，一年一度的教師節，是他們重大的日子。但這群默默耕耘，辛苦孕育下一代學子的人，還是得認真在自己的崗位上，認份工作。現在的教師節，雖然活動五花八門，卻少了一點敬師的意味，也沒有聽見教師的心聲，落於形式上的舉辦，沒有實質上的回應。軍公教長期被社會當成優勢，不在其位者，往往認為工作很輕鬆，薪水很穩定，卻忽略背後的辛酸，尤其是教師，如成為不被尊重的人，又怎麼教導學生？學校師生衝突事件頻傳，如教師受到傷害，也是學生受害。   有朋友傳來直轄市與縣市的教師壓力指數，幾乎許多第一級的縣市都接近爆表。或許一般人會覺得，幸福城市就是要犧牲小我，完成大我，對於各方面甚至是教育都要多方要求，但如身為一座幸福城市，應該是所有人都應該獲得幸福，不是有所缺憾。看到圖表與數據，僅會讓人覺得無奈，畢竟眼前許多事情難以解決，那個壓力指數也只會更高。而這確實也是各行各業都面臨的事情，只是單就教師而言，每到教師節，見到有教師工會等出來重申相關議題，卻好像是原地踏步。   誠然，見到教師法的成立與修訂，可以給校園一個更好的教育環境，畢竟不適任教師可能藏汙納垢，深藏在各校園造成影響。但那畢竟是少數，多數的教師都以這份工作為己任，認真發揮自己所學所長，對於學生最重要的會擺在優先。只是對於一些法規的適用性，以及對於學生管教的彈性，這些都需要獲得家長甚至是大眾諸多理解，否則學生進了校園，就完全是學校師長的責任，回家之後，還有接不完的訊息，雖說那是責任義務，但也無形之中造成老師極大的壓力。   更重要的是福利制度的調升，見到基本薪資不斷調升，勞基法也幾經修訂，增加許多子法，讓社會趨於平衡，這是好事。但事實上，整體大環境的物價指數持續飆高，教師的薪資雖優於基層，卻幾乎龜步調漲，逐年被調整相關福利，引人非議，而薪資來說是比上不足，比下有餘，有寒暑假，卻也受限於許多法規與行政，無法好好休假。而見到不少討論都是有關教師待遇與校園環境，或許這才是教師最在意的事情，少了敬意與尊嚴，少了福利，恐會讓教師更灰心，更無力於工作。

  社團法人未來台灣學會、台灣素養教育協會、中華民國點亮生命教育協會、中華民國瑩光教育協會，聯合委託世新大學民調中心在7月25日至8月7日間，針對3827名中小學教師的現況進行調查，這幾個教育團體於9月27日公佈台灣中小學教師工作快樂情形調查結果，結果出爐，如果滿分是10分的話，有3成的老師快樂指數在4分以下。這樣調查對象是國小、國中、高中老師，而造成老師不快樂的主因是家長期待太高、行政業務太多等。   有快樂老師，才有快樂的學生，這是大家都知道的道理，如果一個老師不快樂，很難要求他會有良好的教學成績，當然也不會有快樂學習的學生。筆者認為這份調查非常值得家長和教育機關作為參考。   「望子成龍」、「望女成鳳」是每個家長共同的願望，但若將實現願望的重責大任交付給教師，那教師所承受的壓力就不言而喻，家長所面對的是自己的子女，而老師所面對的是所有家長的子女，老師即便有三頭六臂，也難以達到每個家長的要求。而這時，只要有一個家長發出不滿的聲音，就很可能讓原本就身心俱疲的教師，身心靈都降到谷底，甚至萌生「不如歸去」的想法；加以整個社會及政府給老師的期待過高，但給老師的支持卻又太少，在這樣的情形之下，老師的鬱悶可想而知，又如何快樂得起來？現在通訊軟體的發達，老師不管隨時隨地都會接收到家長的訊息，「一樣米養百樣人」，家長也是百百款，遇到不明理的家長，真的會讓教師一個頭兩個大，備課的壓力、班級的管理，還有老師也有自己的家庭，這多重的壓力加諸在老師身上，難怪不快樂老師這麼多。   再說教育政策曾幾何時，變得多如牛毛，只要教育機關發布一個政策，底下的教師就會忙得人仰馬翻，而政策又可能一變再變，老師們好不容易達成使命，卻要打掉重來，這叫人情何以堪？教師為了執行教育機關所下達的政策，忙到甚至會壓縮到備課和教學的時間，這不是本末倒置嗎？然而所有政策的訂定，不都是為學生好嗎？如果負責執行的教師不堪負荷，甚至影響到學生的受教權，那這項政策的頒布又有何意義？   把教師還給學生，教師的本業應是在課堂上為學生「傳道、授業、解惑」，但現在彷彿要變成學生個人的家庭教師、保母，也變成教育機關做事的機器，如此買櫝還珠，還能希冀有良好的教學品質？還能希冀能教出優秀的下一代嗎？值得我們深思啊。

  日前媒體報導，金門為解決缺水問題，計畫在金沙溪下游興建「金沙溪人工湖」。金門野保協會憂心水獺棲地不保、呼籲關注；包括金沙鎮長及縣議員等當地居民也反對。個人從水資源管理觀點，認為金門要再建人工湖或水庫等蓄水設施，應再慎重考慮、詳細論證。   人工湖目的是「蓄豐濟枯」。金門有公告水庫十三座，庫容雖都不大，但總有效容量約五六六萬立方公尺，金沙溪水系就有擎天、榮湖、金沙三座水庫，總有效容量約一一四萬立方公尺。但對照金門所有水庫去年供水量只有約五十九萬立方公尺，再看水庫也無洩洪量或其他放流量，卻有十萬立方公尺損耗水量，顯然金門地區並無水庫庫容不足問題，與台灣水庫每年周轉率二、三次完全不同，看不出增加蓄水空間迫切性。   金門年平均雨量只有一千毫米，乾旱年甚至不足五百毫米，但蒸發量卻高達一千五百毫米。蒸發損失太大是水庫、人工湖大忌，所蓄寶貴水源極易蒸發損失。況且金門的地質條件，不少水庫都已有滲漏困擾，則這座新的人工湖會是理想選擇？   人工湖位於感潮區，即使洗鹽成功，要持續避免水質鹹化也相當困難。況且金沙溪是否有足夠水量滿足既有水庫又有餘力洗鹽？濱海水庫難以維持水質穩定的例子所在多有，如金湖水庫、澎湖赤崁地下水庫等。   民國一○七年，金門透過田浦水庫由大陸引水，初期每天一點五萬噸，三十年長約，最高每天可達五點五萬噸，前年實際引水量年約六百三十三萬噸。也因有此引水，讓金門避過最近幾年乾旱。雖然有大陸引水不超過全部用水百分之三十限制，但配合海淡、湖庫、地下水等，金門公共給水根本不成問題。   若預為戰爭籌謀、大陸引水中斷，或考慮供應農業用水，也應從維護既有水庫、恢復原水庫功能著手。疏濬與止漏是最重要工作，止漏又比疏濬迫切而困難。應可利用大陸引水良機，將所轄水庫逐個清空，好好改善。也可仿照國外，試辦減少湖面蒸發的方法（例如鋪放塑膠球或水上光電，但要避免影響景觀）。若人工湖不能確保水量、水質，則不如建設半鹹水淡化廠或增建海淡廠。而除公共用水外，民生次級用水及農業用水也該規劃由雨水貯留、廢水回收利用等水源多元化方向持續推動。

  朋友用LINE轉傳來的影片，最不忍卒睹的是校園霸凌，這些被錄影而轉傳的影片只是冰山一角，實際案數必多於千百倍，尤其在教育部明令禁止體罰、老師管教學生動輒得咎之後。   撤退來台的蔣公，重視基礎教育，政府網羅優秀學生進入師專就讀，畢業後教導國小學童，紮實而普及的教育培育了等比級數人才，投入經濟建設行列，為戰後數十年臺灣復甦乃至欣欣發展，行大刀闊斧、振衰起敝作用。   那是個純樸年代，教導我們的老師一片赤誠，敢愛、敢罵、敢打，聲色俱厲如父如兄，拉著學生拚命往前跑；我教導學生，亦如是心情。外界對教師敬重心十足，教師油然而生光榮感，視教育下一代為肩上責任和使命，那不只是職業，更是志業。   什麼時候開始，教育現場產生劇烈質變？晚清積弱不振，民國初年軍閥割據，八年中日戰爭、國共內戰……，戰亂頻仍下的中國人，滋生「外國月亮圓」心理，西方取經拿學位絡繹於途，「學成」歸國後，名曰專家、曰學者，搖身成為基層教師的頂頭上司，將國外學來的理論，頒諸全國依令奉行。直接拼音教學法、建構式數學教學法……，一堆文謅謅名詞，別說愛子心切的家長恐慌，教師亦惶惶然，配合專家高見改絃易轍、邊學邊教……數十年後又有新的專家質疑這些教學法。這些潛心於攻讀學位、沒有多少現場經驗的專家學者，未考慮東西文化和先天體質差異，貿然全盤西化，自由和人權無限上綱，師生倫理成了不合時宜的校園遺毒，學生挾教育部管教明文為令箭，瞋目怒視老師「敢動我一根汗毛，你試試！」往日執子之手，諄諄教誨的志業已淪為動輒得咎、只為糊口的職業。上焉小心翼翼、教學熱情有所保留，下焉肆無忌憚、有恃無恐。從前父母管不動孩子，常說「請學校老師管你」、「送軍中接受管教」，現在校園「尊師重道」和軍隊「鐵的紀律」已然瓦解，昔日「勤管嚴教」精神奔流不復返，最後一道防線解體，加以現今少子化父母寵溺孩子、失業低薪父母更忙於生計，駭人聽聞的燒、殺、擄、掠、騙，時時驚爆，社會治安敗壞，豈足怪哉！   經濟，以我一介草民眼界，就是民生，就是錢。前幾天看《走向共和》這部劇，滿清末年國力日漸薄弱，大臣李鴻章力主興辦北洋水師，慈禧太后則認為修建頤和園可以宣揚國威，不讓洋鬼子瞧不起，「是為長遠計」，大權在握的慈禧太后也為錢不到位而震怒和煩惱啊！金錢是維持生活的基本要素，每個人對金錢渴望、追逐程度、感受度不同，不在敘說範疇，此文只談談市井小民對現今經濟的切身感受。經過半輩子努力，我自詡是中產階級，中產階級的我猶對近來物價頻頻咋舌，若還需租房的初入社會年輕人，以及需養家的中老年底層工作者，不知要如何生活？提著民生食材--那真是名符其實的「起手無回」千元大鈔換來的，我總想著烈日下工作的父親尚無以維持一家人的溫飽，面對家人哀怨的眼神，會是怎樣不堪的境地？內外煎逼，暴躁的脾氣，煙硝四起，那最親密的夫妻關係、孩子教養乃至衍生的社會問題，每下愈況就更可想而知了。昔時毛澤東最推崇的魯迅，他的名言「禮教吃人」，今時或可說是政策吃人，我認為一切都是低利率惹的禍。利率低，游資充斥，房市、物價應聲漲，食衣住行育樂中，偌偌大者以食和住為人民最迫切需要。滿足這食和住需求也還只是馬斯洛需求層次理論的最底層需求，底層需求無法滿足，奢談愛與隸屬和自我實現需求，那人們活著是什麼樣的品質啊？利率低，投資客炒房成本低，銀行最大借款戶建商可以好整以暇釣願者上鉤，人們忍痛簽約，以老牛精神馱重犁耕三、四十年，犧牲生活品質……，政策能做很多事，可惜政府眼中見不到住房是人民必需品，只好任由建商以住房為商品，樂呵呵含笑收割。貧富差距正快速加大，種下社會更加動盪不安因子。同是亞洲的菲律賓可為借鏡，小時候村人是「呂宋客」真是揚眉吐氣，而今菲國人寄食他鄉，來台做3K（危險、骯髒、辛苦）產業，菲國境內貧富差距之大，氣派豪宅堂皇奢華，和垃圾堆積如山貧民窟成對比。走在街頭如履薄冰，不敢落單，提防被搶，那不是富者堪敵國、貧者無立錐的社會後遺症嗎？   民主制度是資本主義社會，保障個人私有財產，但人民的全體福祉--尤其是均富，更應是施政要項，從前政府用制度和法令請富人口袋內多到爆炸的財富，掉點餅屑屑餵養窮人，例如鼓勵捐獻折抵稅負。悲天憫人、民胞物與之外，也著眼於貧富不均是社會亂源，因此上下一心，創造台灣經濟奇蹟，飛躍排名為亞洲四小龍之首，百姓勤勤懇懇、敬業樂群，努力打拚有前景，能圓夢；而今連打拚半生的我輩，用辛勤果實面對社會現狀，都不敢高枕無憂，遑論前景茫然的年輕人，有的年輕人甚且失了耐性，試圖玩起金錢遊戲，掉入陷阱，衍生更大的社會問題。至於低薪不婚不生、工作壓力大、受孕困難、少子化嚴重，2024年台灣即將邁入超高齡社會，林林總總，攸關個人，也影響國力。中央銀行是超然獨立機關，不受政治干預，擬訂國家貨幣政策，讓人民過更好的生活，這也是政府存在的目的。今人生活沉重，劍指央行二十多年來始終維持低利率，低利率固然對出口有利，但總要整體性權衡考量才好啊！退休以來走跳街頭，每日與民生搏鬥，有著最切身的第一手觀察、體會和感慨。自從蔡政府以陳建仁、林萬億領銜主打軍公教特定族群年金改革，在高物價、高房價時代，別說年輕人洩氣躺平，中老年也愈來愈多人無法溫飽而淪為下流老人。前總統陳水扁在其口述歷史《堅持》一書中，並不贊成軍公教年金如此急迫改革，他認為軍公教年金是歷史遺緒，有其時空背景，是政治問題，「政治問題要用政治智慧和政治手段來政治解決，不能純用法律解決」，如果全用法律手段解決，徒法不足以自行，「畢竟這是改革，不是革命」。人說錯誤的政策比貪污還可怕，如果兼而有之，經濟緊縮、景氣低迷下，百姓只能是愈加謹慎的消費和愈低劣的生活品質了。

  到7月底國內投資在ETF人數達到654萬，這幾乎和雙北市人口相當。而ETF是否為龐氏騙局，也在許多投資理財影片中流傳，對此金管會後知後覺下終於出手，要對ETF動用收益平準金用於配息上有所管理。   基本上ETF收益平準金是隨投資人增加，又為了避免配息因此降低而有的一種制度，想深入了解可上台灣證交所官網查看。而目前採用季配或月配的ETF會火熱，除了銀行利率低外，國人想要開創上班之外或退休後穩定現金流有很大關係。而投信公司為了壯大基金規模，配息就成了競爭與操作績效標準，當然基金規模越大，經理費收入則如海浪滾進到投信和經理人，標準論功行賞。   而現在只要國人上網去比計較配息ETF，不論是官網又或者投資短影音，通常只見配息多少錢，和目前成交價之間的報酬率，然後再去推估或透過往年紀錄加總下得出的年化報酬率。最後大家就用年化報酬率和銀行年利率，又或者金融股的配息相比較，認為長期下來投資ETF會優於存錢或存一缸子金融股。   但是目前金管會又或者YouTube投資影音名嘴，最當為的是強制要求發行ETF的投信在配息上一定要把股息、資本利得、收益平準金，分別佔比多少、實際金額多少，一定要如實公開，並回溯到過往。然後依此去計算的當季配息，又或者加總年配息，一定要扣除收益平準金才是真正報酬率，也是經理人和研究團隊功力所在。因為收益平準金來源根本就是投資人本金，用來分攤基金（股本）膨脹下會造成配息的稀釋和降低而搞出來的數字遊戲，完全和該檔ETF操盤績效無關，盲目計算在報酬率上，講難聽是一種欠缺誠信的詐騙，這也是就ETF會被冠上龐式騙局的原因。   當然最好的ETF是不動用到收益平準金，又能繳交出禁得起考驗的配息。同樣的，金管會日前還為了鼓勵國人投資ETF，特別架設網站介紹，那更應再要求投信公司在發布ETF配息上，除了講清楚配息成份，更得要求報酬率得扣除收益平準金，然後分析評比何者是長期可信賴的ETF，這樣對股市長期投入資金除可提供龐大動能，還有更可在公平競爭下，讓國人能在人生規劃上有可以有可信任的參考標的，又不會為退休後成下流老人而擔心。

  在我們日常生活中，不論是周遭自然環境或是食物中，微生物與我們的關係皆緊密相連、密不可分。舉個例子來說，秋季快要來臨了，當收割水稻時，可以在腐爛的根部中發現到枯草桿菌的存在（Bacillus subtilis），又比如說，前一陣子引起眾多人發燒、腹瀉的藍莓事件，在藍莓中，可以檢測到A型肝炎的存在；再來，近幾年來聞之色變、令社會大眾驚駭的法定傳染病-SARS CoV 2（新型冠狀病毒）的傳播。   不過，當談論到微生物時，首先，微生物的定義為細小、無法直接以肉眼觀察到的生物，比如：細菌、病毒、真菌、某部分寄生蟲等。細菌是一種原核生物，其大小單位為微米等級，依照其細胞壁的結構，可以大致分為革蘭氏陰性菌（Gram negative bacteria）與革蘭氏陽性菌（Gram positive bacteria），前者無肽聚醣的結構，但具有雙層脂質膜以及脂多醣的結構，對於盤尼西林類的抗生素抵抗性較差，而後者則是有後層的肽聚醣結構，通常第一線的用藥主要是抑制細胞壁合成的用藥，如：盤尼西林、頭袍菌素等。病毒則是介於生物與非生物之間，大小單位為奈米等級，中心核酸結構為DNA或是RNA，可依據有無外套膜又加以區分，比如以2019年造成全球大流行的新冠病毒為例，新冠病毒是一種冠狀病毒科的病毒，其具有外套膜以及單股的RNA，而無外套膜的病毒舉凡說A型肝炎病毒，A肝病毒隸屬於微小病毒科（Piconaviridae），與腸病毒同一科別，不具有外套膜，因此，其傳染途徑為糞口感染，而非飛沫感染。寄生蟲則是大部分無法單獨生存（少部分，如糞小桿線蟲的部分生活史可單獨生存），並且需要寄生於宿主體內來進行生存，如：蟯蟲、十二指腸鉤蟲、海獸胃線蟲又或是曾引起社會關注的「福氏奈格米阿米巴原蟲」（也具有食腦阿米巴的稱呼）。   既然上述說了這麼多病原體，或許大家可能會疑惑我們以肉身所構成的身體是否能夠抵抗外界眾多的病原體入侵？有的！基本上，我們身體共有分為三道防線，分別為第一道防線、第二道防線、第三道防線。第一道防線包含皮膜屏障、物理性防禦，舉凡說皮膚的物理性保護、眼淚中的溶菌酶、胃酸中的強酸性環境，能夠抵禦外界病原體對我們的初步入侵；而當第一道防線突破後，身體會啟動第二道防線，這時會啟動ADCC機制（抗體依賴性細胞媒介毒性作用），吸引許多巨噬細胞、吞噬細胞來吞噬病原體；而若第二道防線仍無法有效摧毀病原體時，則第三道防線會被啟動，B淋巴球會被活化，並且經由類別轉換製造不同種類的抗體，比如：IgA、IgE、IgG等，T淋巴球則分為輔助T細胞以及毒殺T細胞，前者負責執行抗原呈現的作用，將抗原片段呈現給吞噬細胞，後者則進行毒殺機制。   不過，雖看似縝密的防禦機制，但目前仍有許多的病原體對我們造成疾病與傷害，同時，也有一些細菌正在進行突變與演化機制，企圖來對抗人類所發明的各種抗生素，如：金紅色葡萄球菌會改變其盤尼西林結合蛋白2a（PBP-2a）的結構，並且使盤尼西林無效化，或是肺炎鏈球菌的盤尼西林結合蛋白2X（PBP-2X）結構改變，同樣使盤尼西林無效化，因此，也導致科學家們不斷的進行研究與發明抗生素與各種免疫療法，期待能夠使人們有足夠的武器來對抗萬惡的病原體。

  揮去炎熱的酷暑，洗去一身汗水淋漓，等候秋風送爽的時節裡，一個在金門綿衍幾近七百年歷史的村莊、「山仔兜」的數十位鄉親，在「薛氏宗親會」與「珠山大道宮委員會」的帶領下，往廈門原鄉走一趟尋根之旅；此外，當是與台澎各地保生大帝信眾代表會合，參加青礁慈濟祖宮保生大帝的中秋祭典，彼此敘緣與交流。首日大清早，水頭碼頭報到的大廳裡，「伯叔姑嬸」的稱呼聲陸續在耳邊響起，原來成員本就是一個大家庭，有些少小離家老大回的宗親，超過半甲子的各奔前程，今日重逢，頗感親切，好像又回到幼年時候的情景。   此趟尋根之旅，首先要拜訪薛氏閩南的原鄉—廈門薛嶺附近的林后社區及安兜社區—開閩第一進士薛令之的故居，在該處的「薛氏宗祠」尊源並祭祖。唐代薛令之居住閩北，於唐中宗（西元705年）時期登進士第，為閩人首位以詩賦登第者，因此史上稱之為「開閩第一進士」。薛令之為官之後，移居廈門開墾，經過唐朝到宋，廈門有「南陳北薛」之謂，薛氏已繁衍為廈門首要大族，自那時起，林后與安兜就是薛氏的老家。元至正五年（西元1345年），薛令之裔孫薛成濟為躲避戰亂，帶著族人遷往本島「山仔兜」，近七百年來，薛氏在金門擴枝散葉，瓜瓞綿綿，遍及海內外。   次日清晨，一百多位來自台、澎、金門的保生大帝信眾代表，齊聚青礁慈濟祖宮，為保生大帝舉行隆重中秋祭典。保生大帝本名吳■，（西元979-1036年），北宋時出生於福建路泉州府同安縣白礁，曾任宋代首席御醫，後鑽研草藥，懸壺濟世，醫德高尚，救人無數，深受人們敬仰。宋高宗皇帝為感吳夲恩德，頒詔動支國庫，遣使監工，為其建宮，同時奉之為中國最著名的醫神「保生大帝」。吳夲去世後，被朝廷追封為大道真人、保生大帝。   青礁慈濟祖宮，是廈門市最大的民間信仰場所，位於海滄區西部青礁村。古色古香的廟宇大廳，保生大帝端坐其上，接受信眾的景仰，豪華的擺設，蘊含莊重氣氛。廟宇後方，遙望山頭，拾階而上，一番再接再厲，汗流浹背的加油聲之後，終於爬上八百多階的山頂，近二十米高的保生大帝泉州白花崗石雕像矗立其上，面善心慈的神醫，令見之者肅然起敬。保生大帝已成為閩南地區、台、港、澳、及東南亞所共同信奉的道教神祇。青礁慈濟祖宮，因為歷史悠久，被譽為「閩台慈濟第一宮」，是全球保生大帝廟宇的祖宮。參訪過程中，無論來自高雄、台南或澎湖，大家一見如故，因都是保生大帝的信徒，受到濟世助人精神感召，以營造祥和社會為宗旨。   下午來到海滄區「閩台青草藥非遺傳習中心」，閩台青草藥發源於保生大帝吳夲，非物質遺產傳承千年，弘揚不輟。在政府支持下，廈門市青礁已成立「海滄區保生青草藥傳習中心」，聘請資深青草藥專家黃鋤荒及學者等組成委員會，為中心籌劃方向、指引發展，時常舉行草藥評選與講座，每月初一、十五施行義診，目標是讓青草藥的運用走向家庭、公園、宮廟、學校、衛生單位，讓民間深入了解祖先留下的青草藥非物質遺產。廈門市政府承辦的「市民文化節」，舉辦廈門十大青草藥評選，由十三位專家推舉八十四種青草藥，經過網路投票，最後評選出降火、祛濕、退癀、常用飲食等四類，共十種青草藥。實際上，草藥總數達四百多種，品嘗青草茶，可收祛寒、降火、保健、養身、治未病的功效。台灣各縣市首長一致支持，金門閩南文化協會主辦的金門在地青草藥的辨識與應用，民眾對於一條根、檸檬香茅、左手香等青草藥，有更多的了解與運用。   參訪過「開台文化公園」，回顧台灣三百多年前，先民隨延平郡王渡海來台，保生大帝二帝隨船保護，對於顏思齊、鄭成功等民族英雄，他們篳路藍縷，開發台灣的事蹟，不禁肅然起敬。   「廈門生物醫藥港」是第三天的行程，港內為數甚多的生物科技公司，對於各種疫苗研發與肝病防治有嶄新的成果。經過「中國科學院微生物．和泓免疫與細胞研究中心」，館內展示著成千上百家有關免疫、癌症治療、微生物細胞應用之科技公司，涉台醫藥企業也有數十家，長庚醫院細胞治療與研究中心為其中之列。據導遊介紹：廈門萬泰滄海生物技術有限公司，運用廈門大學具有自主智慧財產權的疫苗技術平臺，研製出全球首創的重組戊肝疫苗、子宮頸癌疫苗等創新疫苗產品。其中，戊肝疫苗獲得二十七項國內外授權專利，臨床試驗得到美國批准，成為首個美國食品藥品管理局所允許，可以在美國進行臨床試驗的中國疫苗產品。子宮頸癌疫苗則由國家提供全國少女免費注射，使原本價格上萬元的一劑疫苗，一躍成為全國女性同胞免費的健康守護神。   導遊說明，胡錦濤主政期間以來，鼓勵台商、外商在廈、漳、泉這片金三角地區進駐投資，實施八至十年免稅優惠，目前此區進駐的外商公司有上萬家，進駐的員工達到五萬人以上。   石室禪院，是下午的行程，禪院奉祀釋迦牟尼佛，據現有古石碑文記載，開山時間為唐垂拱二年（西元686年），是閩南千年古剎之一。審視禪院四周環境，古色幽香，舉目四周皆是千年歷史的石柱，以及鐫刻於石柱上的對聯。後山壁上，排列著十二生肖的石板雕刻，每塊石板鐫刻該生肖上百種字體，令人嘆為觀止。拾階而上，山上有一口大銅鐘，稱作萬福萬壽和平鐘，重二十四噸，代表二十四節氣，高五米，示五穀豐登，周長三百六十五公分，代表一年到頭皆平安。   禪院已重修過，環顧院內，可看到許多建築如大雄寶殿、齋堂、禪堂、鐘樓、鼓樓、內外山門等。禪院是一個集弘法、學修、慈善、旅遊為一體的綜合性寺院。忠明法師、朗明法師常住在此。兩位法師發起重興石室禪院之宏願，內重自修，舉辦各種法會；外重弘法，積極促進與各界交流，創立廈門市石室禪院慈善功德會，以「效仿佛陀慈悲，弘揚藥師精神」的宗旨，抱持「感恩、淨心、惜福」為理念，聯合了一大批學佛青年及熱心人士參與各種慈善活動，如助學、濟貧、環保、救病、義賣、文化講座等，引起社會廣大迴響。   鼓浪嶼是此行的最後一個景點，因島西南方海灘上有一塊兩米多高、中有洞穴的礁石，每當漲潮水湧，浪擊礁石，聲音類似打鼓而得名。明朝開始被稱為「鼓浪嶼」，鼓浪嶼位於九龍江河口，與廈門市相望。廈門開為五口通商之後，民國前八年，鼓浪嶼被指定為公共租界，此島瞬間成為中外交流的重要窗口。從那時起，島上的建築融合了閩南傳統風格、西方復古風格，以及殖民時期的拱廊風格，因此有「萬國建築博覽會」之名。鼓浪嶼也是靠近廈門的一座海上花園，其間磚造的老洋房，橘色磚造的屋頂，就像是夏季盛開的鳳凰花，也被稱為「海上花園」。   旅途期間，團員們皆本敬祖思源之心，緬懷薛氏祖先跨海來金的歷史；效法古人偉大的事蹟，學習保生大帝濟世救人的無私胸懷；珍惜並運用先民青草藥非物質文化遺產；景仰開台英雄鄭成功的史蹟；也有對先進科技的瞭解，見識了時代前端的廈門生物醫藥港。既感恩先人過去的努力，也確知未來努力的方向，為人類尋安全，為社會謀福祉。短暫的四天感恩之旅，廈門海滄的正元希爾頓逸林酒店，設施美觀新穎，服務熱誠，值得好評。感謝台南佳里青龍宮吳三龍主委帶領的團隊，運籌帷幄、精心策劃；還有薛氏宗親會大公無私、細心安排的辛勞。 （稿費捐大同之家）

  Aweek after Hamas' bloody, wide-ranging attack into Israel, the Israeli military yesterday ordered nearly half the population to evacuate south and carried out limited ground forays ahead of an expected land offensive. Palestinians on Friday scrambled to flee northern Gaza following the warning.   在哈馬斯對以色列發動大規模血腥襲擊一周後，以色列軍方昨天下令近一半人口撤離南部，並在預計發動陸地攻勢之前進行了有限的地面進攻。巴勒斯坦人接獲警告後在昨天爭先恐後地逃離加薩北部。   ＊bloody：（a.）血腥的   ＊wide-ranging：（a.）大範圍的   ＊population：（n.）人口   ＊evacuate：（v.）撤出，疏散，轉移；尤其指把人從危險的地方撤離。   ＊carry out：（v-phr.）執行；實施；貫徹   ☆通常用於表示「執行」的英文單字有execute、implement以及carry out，通常，如果牽扯到跟跟政府或官方機構有關的決定、計畫或者是系統的執行，絕大多數都使用implement這個字。而implement強調的是「開始執行或實施」，而 execute則是著重在「執行並完成」，比較強調整個過程。carry out 是慣用片語，意思跟execute較為接近，但更著重在「執行某個命令或某件別人要求你做的事」，所以後面常接 plan或 order當受詞，在進行研究或實驗的時候，也常使用這個片語。   ＊foray：（n.）突襲，尤其指為了糧食、武器對城鎮所進行的襲擊。   ＊offensive：（n.）進攻   ＊scramble：（v.）快速移動；爭相   ＊flee：（v.）逃離   More than 1,300 people on the Israeli side was killed by the Hamas assault, most of which are civilians, and about 1,500 Hamas militants were killed during the fighting, said the Israeli government.   以色列政府表示，哈馬斯的攻擊造成以色列方面1,300多人死亡，其中大多數是平民，約1,500名哈馬斯武裝分子在戰鬥中喪生。   ＊assault：（n.）突襲；猛攻；尤其指單純企圖傷害的行為   ＊civilian：（n.）平民；百姓   ＊militant：（n.）激進好戰者   Israel dropped leaflets from the air and redoubled warnings on social media for more than 1 million Gaza residents to move south while workers at an Israeli military base kept going on their efforts through the Jewish Sabbath to identify the more than 1,300 people killed in the Oct. 7 assault.Palestinians could travel within Gaza without being harmed along two main routes from 10am to 4pm, said Israel.   儘管以色列軍事基地的工作人員在猶太安息日繼續努力識別在1,300 多名在 10 月 7 日襲擊中喪生者的身份，但以色列從空中散發傳單，並在社交媒體上再次警告超過 100 萬加薩居民向南遷移。以色列表示，從上午 10 點到下午 4 點，巴勒斯坦人可以沿著兩條主要路線在加薩內行動而不會受到傷害。   ＊leaflet：（n.）傳單   ＊redouble：（v.）加倍；增強；重複   ☆the Jewish Sabbath猶太教安息日：各個宗教的安息日有所不同，基督教的安息日在星期天，穆斯林的安息日在星期五，而猶太教在星期六，按照猶太曆，安息日是從星期五日落起到星期六日落為止，是一週當中的休息日。   ＊route：（n.）路線，尤其指固定路線；航線；航道   Hundreds of thousands of Palestinians had already headed south, but roads demolished by airstrikes and a fuel shortage hindered the journeys ofthose who live up to 20km away.Thousands of people crammed into a UN-run school-turned-shelter in Deir al-Balah, a farming town south of the evacuation zone. The UN and aid groups have said that such a rapid exodus causes hospital patients and others unable to relocate.   數十萬名巴勒斯坦人已經向南進發，部分居住於二十公里之外人們，被空襲摧毀的道路和燃料短缺阻礙了的行程。數千人擠在疏散區以南的農業小鎮代爾巴拉赫 (Deir al-Balah) 的一所聯合國開辦的學校改建的避難所裡。聯合國和援助組織表示，如此迅速的撤離將導致醫院病人和其他人無法重新安置。   ＊demolish：（v.）毀壞；破壞；拆除   ＊airstrike：（n.）空襲   ＊hinder：（v.）阻礙；妨礙   ＊cram：（v.）填滿；塞進；擠入   ＊shelter：（n.）必念所   ＊evacuation：（n.）疏散區   ＊exodus：（n.）出走，尤其指大批人的退出   ＊relocate：（v.）重新安置

  Following half a month of sporting action, the curtain came down on the Hangzhou Asian Games last Sunday with a grand closing ceremony. Taiwan's flag-bearer was karate star Gu Shiau-shuang, who won the nation's final gold medal in the games and brought Taiwan's total medal count to 67.   為期半個月的杭州亞運周日舉行盛大的閉幕典禮，台灣隊的掌旗官，由奪下第19面金牌讓台灣得牌數高達67的空手道選手谷筱霜擔任。   Asian Games：（n.）亞洲運動會   亞洲運動會前身是遠東運動會和西亞運動會。目前為國際奧委會承認的地區性大型綜合運動會，由亞洲奧林匹克理事會主辦，每4年一屆，目前共舉辦19屆，本屆主辦方為中國，地點在杭州。   closing ceremony：（n.）閉幕典禮   flag-bearer：（n.）掌旗官   karate：（n.）空手道   Taiwan won 19 gold medals in all, matching the record set during the 1998 Asian Games in Bangkok where they won 77 medals, including 17 silvers and 41 bronzes.   這屆比賽台灣代表隊拿下了19金，追平1998年曼谷亞運的最多金紀錄，金牌數也與1998年曼谷奧運會上台灣隊的表現相當，當時台灣隊贏得了77枚獎牌，其中包括17枚銀牌和41枚銅牌。   match：（v.）匹配，此為旗鼓相當，金牌數相等。   silver：（n.）銀牌   bronze：（n.）銅牌   The 19 gold medals Taiwan won at the Games smashed the 10-gold goal set by the Sports Administration for the competition. Taiwan also won an all-time high of 20 silvers and 28 bronzes, to rank sixth on the medal table.   台灣隊在本屆奧運會上獲得的19枚金牌，打破了體育署原定於去年舉行的比賽所訂下的10枚金牌的目標。台灣獲20面銀牌也締造史上最多紀錄，另外還有28面銅牌，獎牌榜排名第6。   smash：（v.）刷新   the Sports Administration：（n.）體育署   competition：（n.）競爭   all-time high：（n.）歷史新高   rank：（v.）排名   table：（n.）表格   A large portion of the gold-medal haul was won by Taiwanese roller skaters. Theywon seven golds along with two silvers and four bronzes.At this year's Games, Taiwan took first place for the first time in judo, canoe slalom, 3x3 basketball and go.   大部分金牌都由台灣輪滑選手奪得，他們獲得了七枚金牌、兩枚銀牌和四枚銅牌。本屆運動會，台灣隊在柔道、獨木舟激流迴旋、三人籃球、圍棋等多個項目上首次奪冠。   portion：（n.）比例   bag：（v.）   first place：（n.）第一名   Based on Taiwanese athletes' achievements at this year's Asian Games,a total of NT$335.3 million in awards is to be issued, said the Sports Administration. Taiwan's roller skating team and their coaches have also accumulated the highest amount of the nation's athletics awards, totaling NT$45.6 million.   體育局表示，根據台灣運動員在今年亞運的成績，共頒發新台幣3.353億元的獎金。台灣輪滑隊及其教練也獲得了全國最高的田徑獎項，總計4,560萬新台幣。   athlete：（n.）運動員   achievement：（n.）成就   award：（n.）獎金    issue：（v.）核發   accumulate：（v.）累積

  Two bodies of the missing people were found Sundaymorning, more than 24 hours after a factory fire and subsequent explosions at an industrial park in southern Taiwan's Pingtung County, raising the death toll from the incident to nine, local authorities said.   當局指稱，台灣南部屏東縣一工業園區發生工廠火災及隨後爆炸事件，24小時後，週日上午又發現兩具失蹤者屍體，事故死亡人數增至9人。   ＊subsequent：（a.）隨後的；作為結果而接著發生的；隨之而來的   ＊explosion：（n.）爆炸   ＊toll：（n.）傷亡；損失   ☆toll當作名詞來使用時，常用於表示：收取費用；道路、橋梁等的通行費以及長途電話費等。   As of 8 a.m. Sunday, the blaze and subsequent explosions at a golf ball manufacturer Launch Technologies Co.'s factory at Pingtung Technology Industrial Park killed at least nine people, including four firefighters, and injured another 98 , according to the local government.Search teams are still looking for one missing person.   據當地政府表示，截至週日上午8點，高爾夫球製造商元徵科技位於屏東科技工業園區的工廠發生火災並隨後發生爆炸，造成至少9人死亡，其中包括4名消防員，另有98人受傷。搜索小組仍在尋找一名失蹤人員。   ＊as of截至(as of= from or until a given time )   ☆as of通常後面會接上明確的時間點，有「自」或「至」的意思，取決於上下文的意思，在新聞英文中常常用於表示「截至」某時間點。 例句：As of June 30, 2023, the amount of his assets was $50million. 截至民國2023年06月30日，他的資產總計為$5千萬元。   ＊blaze：（n.）火焰；火災；光輝   Hsu Mei-hsueh (許美雪) , the head of the county's Bureau of Fire and Emergency Services, said the bureau received a call about the fire at 5:31 p.m. on Friday, and firefighters arrived at the location 12 minutes later. At 6:09 p.m., an explosion occurred after several firefighters had entered the premises, causing part of the structure to collapse and trapping several firefighters and workers beneath the rubble.A few minutes later, at 6:28 p.m., a second explosion occurred.With more than 28 hours of firefighting efforts, the fire started at the factory on Friday evening was extinguished at 9:56 p.m. on Saturday.   該縣消防局局長許美雪表示，該局於下午 5 點 31 分接到有關火災的電話。週五，消防隊員12分鐘後到達現場。下午6點09分，幾名消防員進入大樓後發生爆炸，導致部分建築倒塌，幾名消防員和工人被困在廢墟下。幾分鐘後，下午 6 點 28 分，發生了第二次爆炸。經過消防員超過 28 小時的努力，週五晚上起火的工廠火災於週六晚上 9 點 56 分被撲滅。   ＊premise：（n.）房屋連基地   ☆premise通常用於表示：假定…為先決條件，作為…的前提，在這篇文章中，the premise是指前述事項所稱的土地或者建築物等。   ＊trap：（v.）困住；陷入   ☆trap本身當作名詞的時候表示「陷阱、圈套或者是捕獸器的夾子」，當作動詞便是「設陷阱捕捉」，也有「使陷入或困於陷阱中」的意思。   ＊beneath：（prep.）在……之下，強調處於較低的位置   ＊rubble：（n.）房屋倒塌或被毀後留下的瓦礫堆或碎磚爛瓦   ＊extinguish：（v.）撲滅   The four firefighters who died in the fire were all in their 30s. They were Lai Chun-ju (賴俊儒), 33; Chen Po-han (陳柏翰), 32; Chung Chi-yuan (鍾吉垣), 38, and Shih Pao-hsiang (施寶翔), 37, according to the bureau.   火災中喪生的四名消防員均為30多歲。他們是賴俊儒，33 歲；陳柏翰，32歲；據該局稱，鍾吉垣，38歲，施寶翔，37歲。   ＊in their 30s：三十多歲。   ☆「in one's+ 數字的複數」表示「…多歲」，如果要更近一步表示某人為「…出頭」，就可以用「in one's early + 數字的複數」例如30 出頭為 in one's early thirties，若想表示35 歲上下的英文就會寫成 in one's mid-thirties，而快 40 歲則用 in one's late thirties來表示。   Launch Technologies president Liu An-hao yesterday led executive officials in a bow of apology andexpressed sorrow over the deaths of firefighters and company staff and they also offered condolences to the families of victimsin an online news conference.The company would not avoid responsibility and would set up a trust fund to care for victims and their families, saidLaunch Technologies general manager Lu Ying-cheng (呂英誠).   元徵科技總裁劉安浩昨天在網路記者會上帶領高階主管鞠躬致歉並對消防隊員和公司工作人員的死亡表示哀悼，同時也向罹難者家屬表示慰問。元徵科技總經理呂英誠表示，公司不會逃避責任，並會成立信託基金，照顧罹難者及其家屬。   ＊executive：（n.）執行長，尤指商業機構中的行政主管或經理位階者   ＊bow：（n.）鞠躬   ＊sorrow：（n.）沈痛悲傷   ＊condolence：（n.）弔唁；哀悼   ＊victim：（n.）犧牲者；罹難者   ＊set up：（v.）設置

 6,986,000government-funded flu vaccinesare ready for the needs and will be rolled out on Oct. 2 in schools nationwide.However, the inoculation plan is off to a bumpy start.More than 1 million parents have signed up their children for flu shots using the wrong online versionprovided by Taiwan CDC and must resubmit flu shot form.   698.6萬劑公費疫苗已準備將於10月2日在全國各校開打，然而接種計畫一開始就遇到卡關。已有超過百萬的家長使用疾管署寄給家長的錯誤接種表格版本填寫上傳，因而必須要重新提交資料。   ＊flu vaccines：（n.）流感疫苗   ＊inoculation：（n.）預防接種   ＊the needs：（n.）有需求的人   ＊roll out：（v.-ph.）推出；展開   ＊be off to：（v.-ph.）出發去……地方；開創……局面   ＊[例句]：He is off to a flying start in his new job.  他的新工作剛開展就扶搖直上。   ＊bumpy：（a.）凹凸不平的；顛簸的   ☆文章中is off to a bumpy start指一開始就不順的意思   ＊version：（n.）版本   ＊Taiwan CDC：（n.）衛福部疾病管制署The Taiwan Centers for Disease Control, Ministry of Health and Welfare。CDC簡稱疾病管制署或疾管署，是中華民國衛生福利部Ministry of Health and Welfare的下轄機關，主要負責國家現代化防疫檢疫體系。   ＊resubmit：（v.）重新提交   Theversion of the signup form was the one last year. It showed the wrong administration times and flu strains targeted. Medigen which is set to debut this yearas a vaccine brand on offer didn't been featured.   家長簽署的電子系統意願書誤植為去年版本，不只接種時間和病毒株不同，而所提供的接種疫苗品牌也漏了今年才新增的高端。   ＊the signup form：（n.）登記表   ＊administration：（n.）給予；投藥；施用   ＊strain：（n.）品系；株系；品種   ＊targeted：（a.）目標的；標靶的   ＊Medigen：（n.）高端疫苗   ＊debut：（v.）首次登臺；首次亮相   ＊feature：（v.）起重要作用；作為主要角色   Taiwan CDC has apologized for the mistakeand has requested the company in charge of the electronic platform for update. Parents who submitted the form of intent before 6 p.m. on Sept. 13 will have to fill in the form again. Failing to do so might result in their children not receiving a vaccination.    對此疾管署表示歉意，並已經請廠商完成更新，提醒已於9月13日晚上6點前完成線上簽署意願書的家長，需要再次填寫表單（登入連結，閱讀更新版接種意願書，重新完成簽署），否則將有可能影響到孩子無法接受疫苗施打。   ＊request：（v.）要求   ＊request某人for某事：要求某人做某事   ＊update：（n.）更新   ＊in charge of：（v.）（某人）負責、掌管（某事）   ☆in charge 是「負責，掌管」的意思，而後面加上介系詞， in charge of指「掌管」某範疇，當然就是相關負責的人，所以，person in charge of company就是公司負責人，如果想向別人表達自己是做什麼樣的工作內容，就可以使用in charge of這個片語。比如說，I'll be in charge of the whole department next week when the manager is away.下周經理不在的時候我將負責整個部門。一般我們常看到的「負責」"be responsible for"，則是強調責任歸屬由誰承擔，而in charge of強調「誰管的」。如果在餐廳想找負責人出來處理糾紛，想問：「這裡是誰負責的？」就可以說：Who's in charge here?   ＊the form of intent：（n.）意向書   ＊intent：（n.）意圖   ☆在英文中，常用於表示「意圖」的單字有intention以及intent，多數的時候都可以混用，但其實兩者稍有差異，intention是可數名詞，通常表示心裡有所意圖，但是未必付諸實踐，如果聽到說話的人一開口就是"I had every intention of……"，那麼無論後面接的是什麼內容，對方想表達的都是心中想要完成卻尚未實現的某件事。而intent恰好相反，是不可數名詞，通常intent用來進一步表示某項預期已經實現或將要被執行的行動。所以，在態度上intention表示有達成某件事情的野心，而intent除了有野心，還有付諸實踐的行動力。   ＊fill in：（v.-ph.）填寫正式表格   ＊vaccination：（n.）疫苗接種   ☆通常會在一篇文章中讀到三個不同的「接種」，看似交換使用，但並不是單純的單字置換，三者之間還是存在著重要區別。基本上，「接種」"inoculation"是將病原體或微生物植入人體或其他受體；「疫苗接種」"vaccination"是為某人植入或提供疫苗；「免疫接種」"immunization"是免疫系統應對疫苗或自然感染所導致的抗病性發展。

  Kee Tai Property Company has been engulfed in scandal ever since a disaster in which 7 buildings adjacent to the construction site in Taipei's suburb of Dazhi were structurally damaged and some were tilting, including one that partially sank into the ground on Thursday night.    基泰建設建案，週四晚間因為施工問題，導致台北市大直7間連棟建物的建築物結構受損，部分建築物傾斜，其中一棟地層下陷。   ＊engulf：（v.）吞沒；捲入   ＊scandal：（n.）醜聞   ＊disaster：（n.）災難   ＊adjacent：（a.）毗連的；鄰接的；前後相接的   ＊suburb：（n.）城市周圍的近郊住宅區或村、鎮   ＊tilting：（a.）傾斜   No one was injured　in the incident,　but 442 people from 201 households have had to be evacuated pending safety inspections, including 25 who will likely need to be temporarily resettled after their homes suffered severe structural damage.   儘管該事件沒有人員受傷，但201戶家庭共442人必須撤離，等待安全檢查，其中25人可能因房屋遭受嚴重結構損壞而需要暫時安置。   ＊Incident：（n.）事件   ☆incident 是可數名詞，常出現於新聞報導中，屬於較正式、書面的用字，可用來泛指任何發生的事情或單一事件，類似something happened的意思，不過較常用於不尋常或令人不悅的事件，例如打架鬥毆或槍擊等事件。另一個易混淆的字是accident，中文意思為「意外、事故」，也是可數名詞，但較狹義，強調的是在偶然、意料之外或沒有意圖之下所發生的事情，通常會造成人身或事物的損失，包括像常見的交通事故，還有從打翻飲料這種輕微意外到像是無預警的爆炸、墜機、天上掉下冷氣等嚴重的意外都屬於accident。   ＊evacuate：（v.）把人從危險的地方撤離、疏散或轉移。   ＊pending：（a.）即將發生的；待定的；待辦的   ＊inspection：（n.）檢查   ＊likely：（adv.）可能地   ＊temporarily：（adv.）暫時地   ＊resettle：（v.）被幫助或被迫重新定居；重新安置   Taipei Deputy Mayor Lee Shu-chuan said that Kee Tai Properties　has agreed to set aside NT$100 million（US$3.12 million）for disaster relief and the resettlement of residents of damaged homes near a Kee Tai construction site, and the company's chairman has offered to resign.   台北市副市長李四川表示，基泰建設已同意撥出1億新台幣（312萬美元）用於救災和安置基泰建築工地附近受損房屋的居民，同時該公司董事長已辭職。   ＊set aside：（ph.）撥出金錢或時間   ＊disaster　relief：（n.）賑災救濟金   ＊resettlement：（n.）安置   ＊resident：（n.）居民   ＊construction site：（n.）建築工地   ＊resign：（n.）辭職；下台   Apart from putting NT$100 million in a trust and paying for rent for the affected residents for three years, Kee Tai Properties would fully cooperate with the city government on the reconstruction of the affected homes.   除了將新台幣1億元存入信託，為受影響居民支付三年的租金外，基泰建設將全力配合市政府重建受影響房屋。   ＊apart from：除了，與in addition to意思相同   ＊cooperate：（v.）合作   ＊reconstruction：（n.）對被毀的事物進行重建或改造   The residents would be allowed to move into public housing units in Nangang District（南港） and those whose homes are severely damaged can decide whether they wish to move to a Kee Tai building or a government-led urban renewal project.　If they choose not to accept Kee Tai's resettlement plans and wish to rent an apartment on their own, Kee Tai　would cover their rent for three years.　The maximum cost for the reconstruction to accommodate the 25 households is an estimated NT$247.5 million.   居民將被允許搬入南港區的公共住房，房屋嚴重受損的居民可以決定是否搬到基泰大廈或政府主導的都更項目。如果他們選擇不接受基泰的安置計劃並希望自己租一套公寓，基泰將支付他們三年的租金。重建容納25戶家庭的最高成本估計為新台幣2.475億元。   ＊urban：（n.）都市   ＊renewal：（a.）更新的   ＊maximum：（a.）最大限度的   ＊accommodate：（v.）提供住宿   ＊household：（n.）家庭   ＊estimate：（v.）估計；估算   Besides resettlement costs of about NT$60 million, Kee Tai　is likely to face losses of about NT$300 million, not the NT$1 billion speculated by local media.　The company said that its　finances were sound　so the incident would not cause the company financial difficulties or result in layoffs.　Kee Tai　Properties　promised to take a responsible approach until the end.   除了約6000萬新台幣的安置費用外，基泰公司可能面臨約3億新台幣的損失，而不是當地媒體猜測的新台幣10億。該公司表示財務健全，所以不會導致公司財務困難或裁員。基泰建設承諾將負責到底。   ＊speculate：（v.）推測   ＊responsible：（a.）有責任的   ＊approach：（n.）方法   ＊sound：（a.）健全的   ＊layoff：（n.）裁員

  Japan started discharging treated and diluted radioactive wastewater into the Pacific Ocean from Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant on Aug.24. Totally About 1.3 million tons of water will be released over decades.   本月24號日本福島核電廠正式開始排放經稀釋處理過的廠內貯存核廢水入太平洋，總計超過130萬噸的核廢水，耗費數十年才能全部排放入海。   ＊discharge：（v.）排放   ＊diluted：（adj.）經稀釋的   ＊radioactive：（adj.）具有放射性的；有輻射性的   ＊release：（v.）釋放   ＊decade：（n.）十年   Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant has accumulated more than 1.3 million tons of water since it was damaged by a tsunami in 2011. Discharge of the water was greenlit by the IAEA. The process will take place over a period of 30 years. Although the water has been filtered and diluted, it will still contain tritium, which emits low levels of radiation. That's raised concerns from Japan and nearby countries. Despite safety assurances from Japan and the IAEA, China has issued a furious response and its allies in the Pacific have backed that criticism.   2011年的日本311大地震所引發的海嘯導致福島核電廠發生核災事故，而目前廠區內貯存的核處理水，累積已經超過130萬噸，在國際原能署IAEA准許下，開始將稀釋處理後的核廢水排入大海，預估整個排放作業將耗時至少30年之久。雖然經過稀釋，但放射性元素"氚"流入大海，日本及鄰近國家相當關切。儘管日本和原子能機構做出了安全保證，但中國大陸對此做出憤怒的回應，且其在太平洋的盟友也支援此一批評。   ＊accumulate：（v.）累積   ＊greenlit：（v.）開綠燈；准許某事發生   ＊the IAEA：（n.）國際原子能總署International Atomic Energy Agency的頭字語縮寫。   ☆國際原子能機構又稱為國際原子能總署，成立於1957年7月29日，是致力於和平發展原子能的獨立政府間國際組織，隸屬於聯合國系統。總部位於中立國奧地利首都維也納，在2005年10月6日因「防止核能被用於軍事目的，並確保最安全的和平利用核能」而獲得諾貝爾和平獎。   ＊filtered：（adj.）經過濾的   ＊tritium：（n.）氚   ☆Tritium氚ㄔㄨㄢ，亦稱超重氫，或三重氫，是氫的同位素之一，元素符號為T。其原子核由一顆質子和兩顆中子所組成，具有放射性，會發生β衰變，放出電子變成氦-3，其半衰期為12.43年。   ＊emit：（v.）散發（光、雜訊、氣味或氣體）   ＊assurance：（n.）保證   ＊ally：（n.）盟國   Strongly and repeatedly, China has criticized the release plan, banned Japanese seafood imports and cast doubt on the expert assessments that concluded the operation poses no harm to the environment. Solomon Islands Prime Minister Manasseh Sogavare has delayed elections and issued a "strong statement against Japan's decision."People marched and held banners during a protest in Suva against Japan's decision to release treated wastewater from the crippled Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant.   中國大陸一再強烈批評釋放計劃，禁止日本海鮮進口，並對專家提出日本排放廢水的操作不會對環境造成損害的評估表示懷疑。所羅門群島總理馬納西·索加瓦雷（Manasseh Sogavare）推遲了選舉並宣佈了一份「強烈反對日本決定的宣告」。在蘇瓦舉行的抗議活動中，人們遊行並舉起橫幅抗議日本決定釋放癱瘓的福島第一核電站經過處理的廢水。     ＊criticize：（v.）批評   ＊ban：（v.）禁止   ＊cast：（v.）投擲；表達   ＊assessment：（n.）評估   ＊pose：（v.）造成   ＊protest：（n.）抗議   ＊crippled：（adj.）癱瘓的   The discharge operation is remotely controlled from a centralized monitoring room inside the power plant. The wastewater is diluted with seawater, directed to the drainage area and piped through a 1-kilometer-long underwater tunnel to be released into the ocean. "The released water contains negligible amounts of radioactive tritium. Since the Pacific Ocean contains 8,400 grams of pure tritium, the minuscule amount of extra radiation about the 0.06 grams of tritium from the released water of Japan every year won't make the tiniest jot of difference", said Nigel Marks, a physics professor at Australia's Curtin University.   該排放作業於廠內的集中監控室遠端操作，以海水稀釋核廢水之後，再將其導流至排水豎井內，經過長約1公里的海底隧道排入大海。澳大利亞科廷大學物理學教授奈傑爾·馬克斯表示，釋放的水含有的放射性氚含量可以忽略不計。因為太平洋含有8400克純氚，日本每年所釋放的0.06克氚極少量額外輻射不會帶來絲毫區別。   ＊centralized：（adj.）集中的   ＊drainage：（n.）排水；引流   ＊negligible：（adj.）微不足道的；可忽略的   ＊minuscule：（adj.）微小的；極小的（比tiny更小）   ＊tiny：（adj.）些微的   ＊jot：（n.）少量   Both Japan authorities and the IAEA say the treated water is safe but those in the seafood sector in eastern Japan have concerns so as the Taiwanese fishers. They think the discharge could have an impact on their livelihoods.   即使日本官方與國際原能署IAEA皆強調核處理水安全無虞，但東日本各地的水產業者及台灣漁民依舊憂心，他們認為此舉將對生計造成負面影響與衝擊。   ＊sector：（n.）行業；經濟領域   ＊impact：（n.）影響；衝擊

  The police on Thursday raided a location in Hualien County'sShoufong Township, and 30 people suspected of being involved in an online scam operation in Hualienwere apprehendedby the police and judicial investigators.The suspects, including Hong Kong citizens and Hualien locals, were detained following questioning.   警方於週四突襲搜查花蓮縣壽豐鄉某處，30名在花蓮涉嫌參與網絡詐騙活動的人員被警方和司法調查人員逮捕。包括香港公民和花蓮當地人在內的犯罪嫌疑人經審問後被拘留。   ＊raid：（v.）突襲檢查   ☆raid這個單字通常是指由一小隊人所發起的突襲，通常指偷偷將東西拿走的行為，所以，可以用來指打劫與突擊，站在警方的立場就是突擊檢查或查抄。   ＊involve：（v.）涉及   ＊scam：（v.）詐欺；詐騙   ☆scam這個字當動詞是詐騙的意思，當名詞則指詐欺或騙局。重複字尾加上er就是詐欺者scammer。   ＊apprehend：（v.）抓住；逮捕   ＊judicial：（a.）司法的   ＊detain：（v.）扣留；拘留   Except for a man who was released on NT$100,000 bail, twenty-nine suspects allegedly running a scam operation targeting Chinese nationals by pretending to be Chinese public security officers were detainedin Hualien.   其中一名男子以新台幣10萬元保釋，29名涉嫌冒充中國公安人員實施針對中國公民的詐騙活動的犯罪嫌疑人，在花蓮被拘留。   ＊bail：（v.）保釋   ＊suspect：（n.）嫌疑犯   ＊allegedly：（adv.）據稱；涉嫌   ＊target：（v.）把……作為目標或對象   ＊pretend：（v.）假裝   Receiving tips, Prosecutor Wang Yi-jen from the Hualien District Prosecutors' Office started an investigation and surveillance work to track the alleged operation based at a guesthouse in Shoufong and led by a trio surnamed Tsai, Cheng and Lin.   花蓮地檢署檢察官王怡仁接獲舉報便展開偵查與監視工作，追蹤以蔡姓、鄭姓及林姓三人為首，並以壽豐鄉當地賓館為基地的涉嫌行動。   ＊tip：（n.）密報   ＊prosecutor：（n.）檢察官   ＊surveillance：（n.）監視   ＊track：（v.）追蹤   ＊allege：（v.）聲稱   ＊guesthouse：（n.）賓館；招待所；民宿   ☆guesthouse也可寫成guesthouse大致上都是民宿、家庭旅館的意思，由家庭整理出閒置的房間來招待旅客，房間數少且規模不大，主要提供bed and breakfast住宿和早餐，設備環境與旅館和飯店不同，多為團體寢室（共用房間）且共用衛浴設備，不提供生活上的備品等，早餐通常也是屋主自己準備，也被稱為青年旅館或B＆B（Bed＆Breakfast）。   Soon after an arrest warrant was issued, officers from the Ministry of Justice Investigation Bureau on Thursday raided the guesthouse.  39 mobile phones, nine computers, networking systems and telecom devices, along with 230 grams of ketamine were seized and a set of uniforms with a cap and identification badges, allegedly used to impersonate Chinese public security officers were found as well.   逮捕令發出後，司法部調查局人員於周四突擊搜查該賓館，共查獲39部手機、9台電腦、網絡系統和電信設備以及230克氯胺酮，並發現一套帶有帽子和識別徽章據稱用來冒充中國公安人員的的制服。   ＊warrant：（n.）逮捕令   ＊issue：（v.）核發   ＊along with：伴隨著；連同   ＊ketamine：（n.）氯胺酮   ☆Ketamine為一種非鴉片系的麻醉藥品，俗稱K仔、K粉、K他命、克他命、愷他命、卡門、小姐、Special K。這種藥品自1960年代後期開始使用，常用於小手術或全身麻醉之誘導劑，乃phencyclidine（天使塵）的衍生物。在台灣，Ketamine經常被稱為褲子（相對於衣，衣代表的是Ecstasy的第一個字母）、下面（相對於穿在上面的衣服），為第三級毒品。   ☆seize：（v.）查獲   ＊identification：（n.）身份識別   ＊badge：（n.）徽章   ＊impersonate：（v.）模仿；假冒   The trio allegedly turned the guesthouse into a scam base and set up computers, telecom equipment, desks and sleeping areas,and hired several people from Hong Kong as instructors, as they were experienced in money fraud targeting Chinese.They took advantage of summer months to recruit local young people with the promise of easy work and a high salary.   據稱三人將賓館變成了詐騙基地，設置了電腦、電信設備、辦公桌和睡眠區，並從香港聘請了幾名針對華人的金錢詐騙案經驗豐富的人作為教練。他們利用暑假期間招募當地年輕人，承諾工作輕鬆，工資高。   ＊trio：（n.）三人組   ＊instructor：（n.）指導者   ＊fraud：（n.）詐欺   ＊take advantage of：利用   ＊recruit：（v.）招募   Some suspects admitted they targeted Chinese. The victimsare told to provide a telephone number to callby first sending out textand notifying the targets of "being implicated in a crime investigation."  Then, theyare demanded to transfer money into bank accounts to "enable monitoring of illegal transactions" as part of the investigation.    部分嫌疑人承認以中國人為目標，以發送短信，通知其「涉嫌犯罪調查」來要求受害者提供電話號碼。然後，以「監控非法交易」，作為調查的一部分，要求他們將錢轉入銀行帳戶。   ＊implicate：（v.）牽連；涉及   ＊demand：（v.）要求   ＊victim：（n.）受害者   ＊transaction：（n.）轉帳交易   ＊investigation：（n.）調查

  Achieving net zero carbon emissions by 2050 is a common goal shared by countries around the world, including Taiwan.  More than NT$4 trillion （US$126.3 billion） in private investment would be stimulated by the nation's efforts to promote a transition to net zero carbon emissions and it would also generate a production value of NT$5.9 trillion and create 551,000 jobs by 2030, said President Tsai Ing-wen （蔡英文） of the Taiwan Carbon Solution Exchange.   總統蔡英文在台灣碳權交易所揭牌時表示，到2050年實現淨零碳排放是包括台灣在內的世界各國的共同目標。國家推動向淨零碳排放轉型的努力將在2030年刺激超過4萬億元新台幣（1,263億美元）的私人投資，且到2030年，還將產生新台幣5.9萬億的產值，並創造551,000個就業機會。   ＊stimulate：（v.）刺激   ＊transition：（n.）轉型   ＊net zero carbon emissions：淨零碳排放   ☆《巴黎氣候協定》生效後，上百個國家承諾要在2050年完成目標，淨零碳排將成為未來全體人類必須協力完成的關鍵任務。為了在2030年落實SDGs，多數國家與企業選擇在該年達到淨零或碳中和。   The National Development Council presented a road map for Taiwan to achieve net zero emissions in March last year.  Enforcement rules of the Climate Change Adaptation Act are to be promulgated to complete the mechanisms of carbon pricing and carbon trading.    國家發展委員會去年三月提出了台灣實現淨零排放的路徑圖。氣候變遷因應法實施細則的頒布完善碳定價和碳交易機制。   ＊enforcement rules：（n.）施行細則   ＊the Climate Change Adaptation Ac：（n.）氣候變遷因應法   ＊promulgate：（v.）宣布；頒布   ＊mechanism：（n.）機制   ☆a road map for Taiwan to achieve net zero emissions：2022年3月國發會正式公布「臺灣2050淨零排放路徑及策略總說明」，提供至2050年淨零之軌跡與行動路徑，以「能源轉型」、「產業轉型」、「生活轉型」、「社會轉型」等四大轉型，及「科技研發」、「氣候法制」兩大治理基礎，輔以「十二項關鍵戰略」，就能源、產業、生活轉型政策預期增長的重要領域制定行動計畫，落實淨零轉型目標。   Headquartered at the Kaohsiung Software Technology Park, the TCX is Jointly founded by the TWSE and the Executive Yuan's National Development Fund, it has capital of NT$1.5 billion. The exchange is to handle domestic carbon trading, including trading voluntarily reduced quota and offsetting high carbon emissions, and cross-border carbon trading. It provides carbon consultancy, education and training to businesses, and also participates in international events to share Taiwan's efforts in reducing carbon emissions as well.   總部位於高雄軟件科技園區的台灣碳權交易所由台灣證券交易所（TWSE）與行政院國家發展基金共同設立，資本金新台幣15億元。該交易所負責辦理國內碳交易，包括自願減少配額和抵消高碳排放的交易以及跨境碳交易。還將為企業提供碳諮詢、教育和培訓，以及參與國際活動，分享台灣在減少碳排放方面的努力。   ＊carbon pricing：（n.）碳定價   ＊pursuit：（n.）追求   ＊Jointly：（adv.）共同地   ＊TCX：（n.）台灣碳權交易所The Taiwan Carbon Solution Exchange的頭字縮寫   ＊TWSE ：（n.）台灣證券交易所the Taiwan Stock Exchange的頭字縮寫   ＊capital：（n.）資本額   ＊handle：（v.）處理   ＊voluntarily：（adv.）自願地   ＊quota：（n.）定額；限額；配額   ＊offsetting：（n.）補償；抵銷   ＊cross-border：（a.）跨境的   ＊consultancy：（n.）諮詢   Carbon pricing has become a management tool widely adopted internationally in the pursuit of net zero emissions, said Taiwan Carbon Solution Exchange Chairman Sherman Lin. With the help of the MOEA, large-scale traditional steel and shipbuilding industries in Kaohsiung would lead Taiwan's manufacturing industry into an era of carbon neutrality and promote industrial transformation. Launching the carbon exchange can help Taiwan keep up with the international trend and facilitate cooperation with other countries. Kaohsiung would continue to flourish as the nation pushes toward net zero emissions, she said.   台灣碳權交易所董事長林修銘表示，碳定價已成為國際上廣泛採用的追求淨零排放的管理工具。蔡同時表示，在經濟部的協助下，高雄鋼鐵和造船產業大型工業將引領台灣製造業進入碳中和時代，推動產業轉型。開展碳交易所可以幫助台灣跟上國際潮流，促進與其他國家的合作。高雄將隨著國家推動淨零排放而繼續蓬勃發展。   ＊the MOEA ：（n.）中華民國經濟部the Ministry of Economic Affairs的頭字縮寫   ＊manufacturing industry：（n.）製造業   ＊era：（n.）時代   ＊carbon neutrality：（n.）碳中和   ＊碳中和指在努力使各種溫室氣體朝向淨零排放之餘，亦考慮區域或局部的地球物理效應，企業或組織致力於零環境衝擊，將有機會達到氣候中和的目標。   ＊launch：（v.）開展；積極投入   ＊flourish：（v.）蓬勃發展；繁榮