「版繹時代–2022金門國際版畫展」，1月27日起於金門縣文化局展覽廳盛大展出，展期至3月1日止。（李增汪攝）

　「版繹時代–2022金門國際版畫展」，1月27日起於金門縣文化局展覽廳盛大展出，展期至3月1日止。本次金門國際版畫展邀請13國優秀創作者，約180件版畫創作作品來金門展出，鄉親在春節期間可來趟藝文之旅、踴躍蒞臨觀賞。
金門縣文化局局長許績鑫表示，這次金門國際版畫展有三重意義，首先，這是在國內首展，金門是第一站，其次，這次的展覽有很多金門元素被納入，意義深遠，最後是在疫情時節能夠不出國就能欣賞國際版畫展，這對鄉親來說是一件很幸福的事。
金門縣文化局指出，長年旅居日本的翁倩玉在主辦單位的力邀下，一同共襄盛舉。翁倩玉靠著過人的毅力與決心，讓日本國寶棟方志功弟子井上勝江，破例收藝人為徒，靠作品獲得日本美術展西畫類特選大獎，本次展出的《華堂初夏》不論是在畫面構圖，或是色彩的搭配上，透露出溫暖且撫慰人心的氛圍，更是翁倩玉版畫作品的經典之作。
　「版繹時代-2022金門國際版畫展」，邀請美國、加拿大、俄羅斯、澳洲、日本、韓國、泰國、馬來西亞、印度、孟加拉……等共13國優秀創作者，約180件版畫創作作品來金門展出。
版畫乃是我國印刷術的延伸，迭經多年發展而傳遞於世界，並衍伸至今，在全球人類的集體智慧下而形成凹、凸、平、孔四大版種，以及各式各樣、多采多姿的版畫技法。1983年在廖修平老師的提倡之下，中華民國國際版畫雙年展醞釀而生，旨在蒐集世界各版畫創作者之經典作品，以供國人欣賞，並能給予國內相關版畫工作者更寬闊之眼界以及技法之提升。國際版畫雙年展的舉辦，開啟了我國版畫界與世界之接軌開端，至此之後，相關之國際交流展如雨後春筍，紛紛展開，延續至今日。
　金門國際版畫展除延續金門做為國際縣市之傳統，亦能給民眾接觸世界級版畫之機會。即以「版繹時代Print Out Times」為題，呈現各國藝術家的創作能量與版印形式的擴展，展現版畫藝術豐富多元面貌，透過國際版畫展的交流，重新取樣檢視我們如何看待當下的時空意義，如何以版畫創作來回應、重新衍繹目前充滿各種詭譎多變的疫情樣貌及處境，希望能提供金門鄉親及遊客在農曆春節間，除了參加縣府諸多活動之外，也能舉家前往金門縣文化局欣賞來自國際優秀創作者的作品。另本活動相關資訊也納入金門春節活動行事曆及觀光處金門行動旅服（PWA）內，提供多元資訊，讓旅客也能來金門感受金門文化能量。
金門縣文化局特別提醒，進入展場採實名制及管制人流，由於疫情可能有加劇傾向，請鄉親進入展場欣賞版畫時，務必全程戴口罩，落實防疫要求。