按Enter到主內容區
:::
:::

移動與定居

發布日期:
作者: 江柏煒。
點閱率:809
字型大小:

作為原本鑽研建築史學與文化遺產的學術工作者,我跨足華僑及華人研究領域,看似偶然,但卻是一個必然的過程。
20多年前,我受到金門島上保存完整的傳統聚落及老房子的吸引,一頭栽入其研究與保護的工作。在田野調查之中,數量眾多、形式多元的洋樓給了我非常深刻的印象。探究之後,才發現這些多數興建於1910-30年代的建築物,是當年僑匯經濟的文化產物。更甚者,在1860年代以降,即有不少僑匯經濟返鄉興建古厝及僑村。為了深入掌握這些人、家族到海外發跡的過程,以及理解他們返鄉建屋的心理期待、洋樓形式的跨境傳播等,我嘗試整合了建築史、社會文化史、人類學及美學的跨學科方法,進而發展成一套僑鄉研究的取向與方法論。
當我在離開金門本土數千公里的海外,遇到仍自稱金門人或仍保有閩南文化習俗的跨境移民時,我很想知道屬於他們或其家族的故事。在那個安土重遷的年代,當一個人或一群人動心起念準備到海外發展,他們究竟要有多大的勇氣及決心,他們遇到了甚麼樣的遭遇,成功與失敗的經驗為何;遠離之後,他們又是如何照顧僑鄉的眷屬、宗族社區及地方社會,並且如何引入一些物質文明或思想啟蒙,甚至如何關注晚清至民國初年的國族存亡等。而家鄉的人們,如何將海外故事一代又一代的傳頌,使之成為一種集體記憶,並且在今日如何傳承這些文化遺產。這些有趣的課題,不斷出現在我的經驗研究中,試圖去回答它。
對這些人來說,從移動到定居,在東南亞、東北亞、美洲及歐洲各地,歷經了不盡相同的歷史過程;而且,跨境移民不只是歷史現象,到今天仍然持續進行著。討論移民的相關課題,確實是人文社會科學值得投入的跨領域學科,有其現實意義;對臺灣來說,華人移民的主題可以在區域研究、社會經濟發展、文化與文學等領域,建立獨特且有價值的研究視角,並向世界發聲。
因為這樣,過去我在金門大學所成立的閩南文化研究所及建築學系,致力於跨域文化及文化遺產保護的教研目標;現在於臺灣師範大學則建立了海外華人研究中心,並希望成為相關研究資源的整合平臺,同時我所負責的東亞學系,也希望可以帶入海外華人研究、東南亞區域研究的視野,使其豐富東亞研究的內涵。
近代以來,金門社群的跨境移動現象,以及20世紀後半的冷戰經驗,其實是東亞史、世界史的核心課題。這二十幾個年頭下來,我戰戰兢兢地投入於研究與社會實踐,更盡力讓世界各地的學者對金門產生興趣。近十年來,哈佛大學的宋怡明教授、東京大學的川島真教授、首爾大學的鄭根埴教授、新加坡國立大學的丁荷生教授、馬來亞大學的林德順教授、廈門大學的鄭振滿教授與曾玲教授等,均從不同的視角切入金門研究的各個面向,並取得相當不錯的成績。當然,金門也在王秋桂教授、劉翠溶院士、陳益源教授、林正珍教授等人的學術耕耘上,持續深化對於這片土地的歷史文化的了解。這些無形的國內外宣傳與行銷,實需得到政府更多的支持,並能培育更多的專業人才。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首