按Enter到主內容區
:::
:::

戰役的曙光

發布日期:
作者: 吳鈞堯。
點閱率:789
字型大小:

八月上旬,我收到一份書稿《金門戰役記事本末》,已在大陸,由中國青年出版社發行。生於戰地,讀本書感受尤深。這些年多次參訪大陸,發覺多數觀光客對金門最大的興趣,一是金門高粱酒,再是駕船到金廈海域,以「一國兩制,統一中國」跟「三民主義統一中國」為背景合影,看兩岸僵持於兩種意識形態,看兩種意識形態怎麼在各自的區域,形塑他們的認識與文化。
我多次航行金廈海峽,浪濤不止、遊客如織,標語如舊、容顏已換,當遊客已明瞭兩岸政治現實,當馬英九、習近平已於新加坡會晤,承認兩岸確有隔閡,必須時間與智慧化解,可對於金門戰役,總是欲說還羞,不如不說了。
我還一個感慨,是多年前兩岸的「交流出版計畫」,鎖定六○後作家,兩岸各五名,出版十部小說。大陸由重慶人民出版鍾文音等五部、台灣由寶瓶出版社出版畢飛宇等五部,並搭配活動、座談等,推廣兩岸十家作品。大陸由人民文學主編施戰軍主導,台灣由某報社資深編輯策畫。我的《火殤世紀》也在計畫之列。
我擔心,但又寄予厚望。
這些年走訪兩岸,於正式會議或私下聯誼,作家群對金門的印象非常概略,出版社則有著濃濃興致,記得有位編輯還說,他尋訪金門文學作品,已經非常久了,讓我把書寄給他。《火殤世紀》列入兩岸「交流出版計畫」,不單是我的個人事件,還是一個島的、一個戰場的文學作品,能否放上兩岸平台?尤其台灣文學史越來越內縮時,更顯得意義。
面對我的憂心跟期待,重慶出版社信心滿滿,並期許《火殤世紀》,成為大陸第一本金門書寫文學著作。不久,重慶出版社來函,希望我替換稿件。《火殤世紀》是從五十七篇,金門編年體小說,精選出三十篇,稿量足夠,可以從容替換。我陸續寄上稿件,也關心詢問,接頭的編輯支支吾吾,建議「共匪」一詞可否更換為「共軍」或「解放軍」?建議我提供更多稿件,供其遴選。密集地斟酌改稿、換稿以後,重慶出版寄來道歉短函,道是本書送審沒有通過。
金門書寫在台灣已是難事,在大陸也未見接受,時代的悲劇還沒有過去,其中的一個關鍵,很可能是「古寧頭大捷」(即本文的「金門戰役」),是中共「建國」以後的第一次大挫敗,兩岸分裂至今,這是源頭,也是事實,但中共領導人顯然採取了漠視以及視而不見,金門書寫在大陸,變成了忌諱。
「金門戰役」失利,中共由代軍長蕭鋒承受失利之責,蕭鋒後人透過書寫,為其父祖平反,由蕭鴻鳴(台灣問題研究學者,著有《統一‧康熙收復台灣》)、蕭南溪(教授、傳記作家,著有《蕭鋒征戰記》,金門戰役前線總指揮蕭鋒將軍之女)、蕭江(現代軍史及文化學者,蕭鋒將軍嗣孫)三人聯合完成。
透過本書的出版,我彷彿看到金門書寫的一線曙光。文學書寫必須誠實、真情,這是作為人的根本,政治與紛擾,都不應該剝奪。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首