按Enter到主內容區
:::
:::

閒談「戰馬」這本小說

發布日期:
作者: 洪明傑。
點閱率:1,758
字型大小:

「戰馬」(War Horse)是英文讀書會的另一本小說,選讀這小說完全是無意中於圖書館書架上看到的。書架上除了書本外,同時,還擺放著這書的DVD,也就是說這書曾被拍成電影。電影可是由名導演史蒂芬.史匹柏執導的,這已夠引起我的興趣了。沒想到將這訊息傳給讀書會的朋友,回復了另一個驚喜,朋友說曾觀賞過這「戰馬」的舞台劇。這本小說不但改編成舞台劇,又被拍成電影,原來如此受到表演藝術界的肯定。正好奇這匹戰馬如何於舞台中展現,總不會牽著一匹活生生的馬兒上台表演吧!朋友又傳來兩張舞台劇照,其中一張給了答案,原來舞台劇中的戰馬就像舞獅表演一樣,先做成一匹馬的道具,然後,人鑽進道具下將「馬」撐起來表演。
這小說由麥可.莫普格(Michael Morpurgo)所寫的,1982年於英國出版。故事發生於第一次世界大戰期間的英國,男孩艾伯特的父親在拍賣市場買回了馬匹喬伊,自此艾伯特與喬伊朝夕相處建立了濃厚感情。隨著大戰的爆發及家計的艱難,艾伯特父親又將喬伊賣給英國騎兵隊。不久,喬伊隨著騎兵隊移防到法國與德軍作戰。艾伯特內心是相當難過的,於是在可以從軍的年齡,便入伍前往戰場尋訪喬伊。
一次英軍騎兵隊遭到德軍的埋伏攻擊下,傷亡慘重,喬伊與騎兵隊伍走散了。在連天烽火下,喬伊為了逃避戰火四處奔竄,身上被鐵絲網纏著而誤入兩軍對峙的交戰地帶。此刻,氣氛極度緊張,這時有一位英軍,爬出壕溝搖著一面白旗子準備前去幫喬伊剪掉身上的鐵絲。而另一頭,德軍壕溝裡也爬出一名士兵搖著一面白色手帕前去幫忙。兩人幫喬伊清除纏繞的鐵絲網後,同意擲銅板決定喬伊的歸屬。最後,喬伊歸英軍所有,也讓艾伯特與喬伊有了相見的機會。
這雖是一本以戰爭為背景的小說,讀起來卻溫馨感人。讀書會先後讀了「夏綠蒂的網」(Charlotte's Web)與「戰馬」兩本動物小說;前者描述蜘蛛(Charlotte)與小豬(Wilbur)之間的深厚情誼。雖然說這兩本書是為青少年或兒童而寫的動物小說,但以兒童或青少年為對象而寫的動物小說,在中文書籍裡是難得一見的。當然寫動物小說,要先對動物的生活、習性、覓食、求偶等等有所了解。不可諱言的,我們對周遭動物的關注明顯缺乏,以動物為主角寫的小說,無論是給成年人或兒童閱讀,可說少之又少。
這小說中以戰馬喬伊第一人稱來描述整個故事情節,從一匹馬的眼光來看外在發生的種種,讀來格外有趣。西方的動物小說為數不少,其中尤以傑克.倫敦的「野性的呼喚」、「白牙」深受推崇。記得數年前,曾讀過歐威爾的「動物農莊」(Animal Farm),也是以動物為主角的小說,雖是一本寓言式小說,但詼諧生動,深具創意,是另一種形式表現的動物小說。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首