How have you been? How are you getting along?各位同學最近在炎炎夏日和忙碌生活節奏(rapidly-paced lifestyle)中，有尋到自己的快樂之道嗎?希望你們都在各領域表現亮眼而且培養涉獵不同興趣(develop a great number of hobbies)，畢竟多樣繽紛的人生才是王道(=Variety is the spice of life)！跑去看電影吹冷氣之餘，也要學著要把電影英文片名和網路MOVIE REVIEW(電影評論)放進行程裡，亦或是聽到Adele愛黛兒幫電影Skyfall(007空降危機)演唱的經典同名歌曲，把歌詞給拿出來順便練習外國人的用字遣詞和內涵意義，讓你的休閒更具意義和深度呦！最近學生都在瘋日本漫畫改編動畫【進擊的巨人】，是不是讓大家聯想到沉重的全民英檢考照和國際多益英文證照呢？直接衝擊你的聽力閱讀(output ability)和寫作口說(input ability)應變能力，大家可沒有這麼多圍牆可以退守，英文是國際力和生存力的代表，我們要全力以赴來挑戰且擊敗它！Never say never(絕不放棄)的精神要展現出來！講了老師口都渴了(thirsty(a.)口渴的；渴望(知識)的→可別和數字30 thirty搞混了喔！)，希望你們都可以thirsty for knowledge(求知若渴)那就來進行今天的精采內容吧!

【英文小學堂 之 人人愛自拍】
你也會怕不上相?你會怕會變成【遠看朧朦美，近看阿娘喂】？
自拍想必是人人都愛 老少咸宜 男女通殺的全民運動了~
但總不能吃米不知米價，愛自拍卻不會說自拍的英文吧(?!)
好！廢話不多說~筆記拿出來！

▲selfie n. 自拍
例句1.
Jenna just posted another selfie on Facebook.
Her 10th selfie today！
Jenna剛在臉書上放了自拍照,今天第十張自拍照了！
例句2.
Do you like taking selfies？
你喜歡拍自拍照嗎？
例句3.
What are your tips on taking perfect selfies？
如何能拍出很讚的自拍照，你的秘訣是？

▲photogenic(a.)上相的
例句1.
She looks more photogenic when camera works from a higher position.
相機放高處拍會讓她看起來比較上相些。
例句2.
You may be photogenic in the picture but horrible in person.
你或許照片看起來很上相可是本人很糟糕。
例句3.
Alex is not only photogenic but also energetic.
艾力克斯不僅上相而且活力充沛！

★同學常問老師：除了photogenic外，他就算從下方照也是好看，好像相機就是專門為她發明的，這在美國實境秀模特兒大賽很常聽到，那就是：The camera loves you.很好懂吧！快背起來吧。

《臉書瘋狂傳閱新聞》：英語時事一點通
Are you fed up with your own work?(你對工作很厭倦了嗎?)
新世代需要不同的人才，當然只要你具備許多專業才能和團隊合作能力，就能有更多的選擇和嘗試，英文可是許多高薪工作(high-paying job)的敲門磚呢!但即使是世界上最棒的工作，都非常有可能產生職業倦怠症，那你要怎用英文來和身邊友人喝咖啡聊是非呢?讓我們看下去囉。
& be bored with=be fed up with=cannot put up with (受不了)
其中的be fed up with表達:feed→fed→fed(餵食)，小時候我們都被spoon-fed(以湯匙餵養)要是你被逼著吃下東西，不管是珍饌美食都會令人反胃，引申用來對工作或生活無法忍受！有時聽到外國友人會跟我分享，他對緊湊的行程很煩厭：I am sick of the tight schedule.偷偷跟同學分享，在不久的將來會有來自不丹:世界上最快樂的國度之旅遊筆記喔!請同學跟老師一起期待一下吧^^ < SICK>這個字其實很好玩，你想來翻譯看看以下Brian老師在課堂上分享過的短句嗎？
1.She called a sick leave this morning.
(她早上打電話請病假。)
2.I am sick of your teasing.(網路上常看到的影片teaser就是
(我受夠你的嘲諷了！)
3.I am homesick./seasick/airsick .
(我想家/暈船/暈飛機)
4.I am missing sick of you.
&這樣大家會了嗎？

最近老師在臉書上看到有一則新聞：英國一名於機場工作的男子，在成功發展自己的副業與初為人父之後，決定把機場的工作辭掉。他辭職的方式很特別，不是面交辭職信（resignation letter）給主管，而是把辭職信寫在蛋糕上。這個說再見的方式真是甜蜜。他的這封蛋糕上的辭職信只有三句英文，他寫了什麼呢？
Today is my 31st birthday, and having recently become a father I now realize how precious life is and how important it is to spend my time doing something that makes me, and other people, happy.
他說：「今天是我31歲的生日；在我最近成為一個父親之後，我現在了解生命是多麼寶貴，以及花時間做使我與他人高興的事是多麼重要。」
句子雖然有一點長，但是只要看出它是如何連接的，長句也能迎刃而解。本句是用and連接了A、B兩句。句A是「Today is my 31st birthday.」，而句B是「Having recently become a father, I now realize …」。只是句B是一個「分詞構句」的句型，而英國人又習慣省略father後面的這個逗號，所以有些人會被句子的長度影響句意的理解。
看信的人可以從第1句瞭解到：此男當爸爸了，以及他找到了他喜歡做的事。接著他說：
For that reason, I hereby give notice of my resignation, in order that I may devote my time and energy to my family, and to my cake business which has grown steadily over the past few years.
「為了這個理由，我在此提出辭呈，以便可以投注時間精力給我的家人，以及最近幾年來穩定成長的蛋糕事業。」句中的in order是「為了…」的常用說法，後面如果接動詞要用「in order to +V」；如果接句子要用「in order that +句子」。
但是最重要的是devote這個字不僅是大學學測愛用字也是全民英檢文法寵兒，它有「貢獻心力」、「致力」、「專心從事」的意思，用法有三：
1. 「S + devote + 投入的事物（金錢、時間、精力） + to +Ving」
例：He devoted his whole time to translating the book.（他付出了所有時間翻譯這本書。）
2.「S + devote + 反身代名詞（-self/-selves） + to +Ving」
例：They devoted themselves to running the coffee shop.（他們專心致力於經營這間咖啡廳。）
3.「S + beV + devoted + to +Ving」，在此把devote的過去分詞devoted視為形容詞，前面用be動詞。
例：She is devoted to teaching these students.（她奉獻心力教這些學生。）
更值得一提的是，devote有一個同義字dedicate，用法完全相同。devote與dedicate都是國際職埸與多益測驗（www.toeic.com.tw）的常用字。我們在英文寫作上，也可以常用這兩個好字。
最後的第三句，他說：
I wish the organization and my colleagues the best for the future and I remind you that, if you enjoy this cake, you can order more at www.mrcake.co.uk
「我祝福單位組織與同事們有最好的未來；而我也要提醒你們，如果喜歡這個蛋糕，請至以下網址訂購。」看來這個英國男子挺會做生意的，在辭職信的結尾還不忘推銷他的蛋糕，為他剛出生小孩的奶粉錢繼續打拚。

『英檢證照一點通』：多益考照你認識多少呢?
多益測驗（www.toeic.com.tw）的測驗題涵蓋國際職場的13種情境，而「人事」情境是其中的一種，包括招募、聘用、退休、薪資、晉升、應徵、求職廣告等等。這篇文情並茂的蛋糕上的辭職信，在網路上廣為轉載，也正是我們訓練多益測驗閱讀能力的大好機會。
多益測驗官方全真試題：
OE Furniture Company is ________ to providing contemporary furniture at old-fashioned prices.
(A) dedication
(B) dedicates
(C) dedicated
(D) dedicating

【解析】
本題題意是OE傢俱公司致力提供價廉物美的現代傢俱。句中的「致力」用的是前述的dedicate，也就是devote的同義字，用法為前述的三種：
S + devote/dedicate + 投入的事物（例如金錢、時間、精力） + to +Ving
= S + devote/dedicate + 反身代名詞（-self/-selves） + to +Ving
= S + beV + devoted/dedicated + to +Ving
解題的關鍵是空格前的be動詞is與空格後沒有投入的事物或反身代名詞。從上述三種devote用法來判斷，正確答案是(C)，dedicated是過去分詞當形容詞使用。答案(D)的dedicating是干擾答案，要配上金錢時間精力或反身代名詞（itself）才正確。
在進行英文的閱讀時，除了瞭解文中的文意與情境之外，該文的遣詞用字也是我們可以學習之處。本文的「precious」、「give notice of my resignation」、「grown steadily」、「over the past few years」、「remind」都是值得一學的用法。

『本專刊內容由王軒老師提供，並與本社編輯部共同策畫製作』