按Enter到主內容區
:::
:::

達達的馬蹄鄭愁予金門寫傳奇

發布日期:
作者: 駐台特派員楊樹清/專題。
點閱率:1,733
字型大小:

情歸浯江,鄭愁予落籍金門變歸人
酒不是酒
酒在罈中不是酒
酒在杯中不是酒
酒在口中仍不是酒
酒在情誼中
我們無可命名
才把這酒叫著酒
酒飽滿著的是記憶
情誼高漲就是醉
乾杯!是情誼對著記憶說的
──鄭愁予〈酒不是酒〉
(2009‧02‧22金門盈春閣)
五分鐘成詩,包括金門縣長李炷烽都在場,以「見證歷史的盛會」詠歎。
二○○九年二月二十二日,來自中國的書畫家劉登翰、李大洲、章紹同、林德鋒,金門文化局展出《越界四人行》後,在盈春閣的晚宴,策展人、藝術家國策顧問李錫奇應展出人的請求,東找西找終於召來落籍金門的詩人鄭愁予。見著一群兩岸三地的老友,酒過三巡,詩興大發,鄭愁予出口成詩,唸出未自留底稿,由楊清國快速筆記的〈酒不是酒〉,但酒醒後,詩人說這不是「鄭愁予詩」,乃「鄭愁予謅」也。
半世紀前,駐守金門的趙家驤將軍有詩「為愛金門酒,來尋寶月泉。故鄉胡歲月,此地漢山川。兩擔堅強壘,九龍淡遠煙。沙場君莫笑,一醉勒燕然」。
半世紀後,享譽國際的詩人鄭愁予賦詩〈飲酒金門行〉;「尋醉?到金門去!邀飲明月……山海也同醉,醉得你形骸化入波瀾連影子也不見」……。
飲酒金門行,「主人慷慨群賢豪興」、「而戰地訂交以啥為憑」;豪興起時,鄭愁予終於作了「情歸浯江、落籍金門」的情感行動。
二○○五年六月廿四日,客居美國三十七載,任教耶魯大學的鄭愁予偕聲樂家夫人余梅芳將戶籍遷入金門縣金城鎮北門里珠浦北路五巷12弄6號,同為鄭成功後裔的族人鄭峰生的「鄭家厝」。
這不似普通的遷籍行動,十五人隨行,包括藝術家李錫奇詩人古月伉儷、作家石德華、畫家陳瓦木、明道文藝社長陳憲仁、彰師大國文系教授張麗珠等藝文界友人及鄭氏族人鄭珍都陪同詩人而來,金門縣長李炷烽親往尚義機場接機,又在縣府舉行歡迎儀式,頒贈榮譽縣民證書。平面、電子媒體一路跟,從縣府跟進金城鎮公所,入門處的電子看板早已打出歡迎字幕。戶政事務所小姐楊美娟快速處理,然後以甜美地笑容用雙手捧著新戶口名簿與身分證交給鄭愁予夫婦,一旁的鎂光燈閃個不停,有記者立即以鄭愁予二十一歲時成名詩〈錯誤〉中的「我達達的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人,是個過客」相探,這一次是歸人或過客?「歸人!」詩人爽快回答。
完成遷籍手續後,詩人夫婦再步行至就近的入籍址探視並向主人致意,隨後到夏墅延平郡王祠、明石井鄭氏祖墳上香、祭祖。
鄭愁予落籍金門,當日中央社與電子媒體即時新聞與畫面,第二天各報文化頭條,在地的《金門日報》也罕見地以一版、三版、四版,連三個版面不同角度,都是頭題聚焦。
一個詩人在金門,單純的、私人的遷籍行為,怎會引發如此巨大的媒體效應!
鄭愁予的名氣太大,也太神秘了!愛詩、讀詩的人口,誰不識鄭愁予?誰又見過長期隱居異國,以為是李白同時代的鄭愁予?不再「過客」、他選擇「歸人」金門,呼出祖先鄭成功,又是奇異的張力。
二○○五年六月二十四日以後,鄭愁予與金門劃上等號。金門幾乎不花一毛錢宣傳費,打響鄭愁予在金門!
明鄭因緣,謎樣金門裡的謎樣詩人
「詩人鄭愁予之所以浪漫、熱情、喜愛遠遊,很可能因為他體內流著海盜的血液!」,二○○七年十二月二十日,《中國時報》文化新聞頭條〈鄭成功後裔 鄭愁予為海盜平反〉,記者丁文玲揭露詩人一段身世,「身為鄭芝龍第十二世裔孫的鄭愁予說,海盜在中國歷史上被污名化,誣陷得厲害,他計畫把近年來實地走訪耆老、蒐集的文史材料,寫成一部以鄭芝龍家族為主題的長篇小說或歷史紀錄,替海盜平反」。
鄭愁予受訪要為海盜平反之際,正是Discovery(探索)頻道六十分鐘紀錄片《謎樣金門》播映前夕,鄭愁予也在片中現身說法。
本名鄭文韜的鄭愁予,一九三三年在山東濟南出生,他的前幾代則定居河北省寧河縣。原已認定、習慣的「北方人」血統,直到四十多年前赴美留學前,父親向他吐露了他們是鄭芝龍、鄭成功的後代,祖籍來自福建泉州南安石井;鄭芝龍帶了部分家族成員歸降清廷,又在明鄭王朝結束後,台灣的鄭氏族人也全給清廷移徙至北京就近看管,嚴防密反,鄭家人自此被編入清旗,世代為軍,迄鄭愁予的祖父都還不能恢復使用漢姓「鄭」。
以鄭芝龍為第一世,鄭成功為第二世推算,鄭愁予屬第十二世直系裔孫;但鄭成功生十子,鄭愁予究竟係哪個兒子後代,因三百年遷徙,鄭家的族譜又遭大火燒毀,已難追考。
二○○五年,鄭愁予自美國耶魯大學教職退休,此時才又開始認真思索父親生前留下的身世謎題。他想起鄭芝龍自一六二六年即據守達四十年的金門與廈門,兩島後來又是鄭成功以十五年時間作為反清復明的基地。他首次造訪金門是一九六七年間,還寫了《金門集》組詩四首:〈樹〉、〈岩〉、〈白騾〉、〈土〉;金門情感已在初訪中初萌。去國以後,二○○○年赴約金門紀念朱子逝世八百年的「詩酒迎千禧」並賦詩〈飲酒金門行〉;二○○三年中秋再赴金門為兩岸同步施放高空焰火按鈕、吟詩〈煙火是戰火的女兒〉;二○○四年帶德國漢學者顧彬出席金門碉堡藝術展、為李錫奇的《戰爭賭和平》砲彈裝置藝術作詩〈八二三響禮炮〉。
土地因緣一次一次地積累。鄭愁予終於決定把自己留在金門島上,進行尋根之旅。
「情歸浯江,落籍金門」,因為鄭愁予,二○○九年六月二十四日發生在金門最動人的人文風景;詩人說,「我 是屬於金門,我是歸人,不是過客」、「說是落籍金門,更是歸籍金門」。
詩人魅力,媒體頭條島嶼人文風景
 情歸浯江,二○○九年六月,鄭愁予落籍金門四年了!
金門縣長李炷烽常抱怨,被漠視或遺忘,金門的新聞很難登上台灣報紙的頭條。
從駐進斯島第一天開始,「新金門人」鄭愁予是個例外。
〈鄭愁予落籍金門:是歸人,不是過客〉,二○○五年六月二十四日,《聯合晚報》六版頭條。
〈落籍金門祖籍 鄭愁予許詩願〉,二○○五年六月二十五日,《聯合報》文化版頭條。
〈鄭愁予夫婦歸籍金門 詩人說是靈魂回家了〉,二○○五年六月二十五日,《民生報》文化新聞頭條。
〈馬祖澎湖金門美麗的三角形波浪 鄭愁予推動海峽文化平台〉,二○○五年十一月廿二日,《民生報》頭版焦點新聞。
〈鄭成功後裔 鄭愁予為海盜平反〉,二○○七年十二月二十日,《中國時報》文化新聞頭條。
〈鄭愁予忘了獎座 王海玲飆偈噴淚〉,二○○八年六月二十二日,《聯合報》文化生活版頭條。
〈金門高峰論壇 鄭愁予促金門轉型大學島〉,二○○八年十二月二十五日,《聯合晚報》焦點新聞頭條。
〈鄭愁予催生金門大學島〉,二○○八年十二月二十六日,《聯合報》焦點新聞頭條。
〈詩魂伴海洋 鄭愁予把故鄉帶著走〉,二○○九年三月二十二日,《聯合報》大河人生全版專題。
報紙版面聚焦外,著名的《天下》、《壹周刊》等雜誌媒體也都追到金門來作人物專訪,二○○六年六月的《天下》,〈鄭愁予 詩心‧俠骨‧觀無常〉;二○○六年六月的《天下》,二○○六年七月的《壹周刊》,〈錯得多美麗─鄭愁予〉;二○○七年八月,《天下雜誌風格旅遊專刊》推出,介紹金門部份,以落籍金門的詩人鄭愁予作出四頁重點書寫,將他列為海島金門的「人文風景」。
個人詩魅力,加上金門獨特的島嶼色彩,不斷占據版面;鄭愁予在金門,「頭戴牛仔帽,身著麂皮外套,足蹬牛皮涼鞋,腕上戴一只運動錶。詩人鄭愁予漫步在金門慈湖畔,時而駐足。粗獷豪邁的造型難掩詩人的纖細;落籍金門三年半,這裡是他最常來散步的地方,海邊的夕陽是吸引他徘徊的原因」,《聯合報》記者李承宇近身採訪在金門生活的詩人,感性寫出動人的〈詩魂伴海洋 鄭愁予把故鄉帶著走〉,「『我的一生不存在故鄉』,詩人如是說。如果硬要幫他定義『故鄉』,無盡包容的『海洋』以及一縷人道關懷的『詩魂』,是最有可能的寄託」、「近年他落腳金門,離海更近了。他自己算了算,至今七十六年的人生歲月,在海邊就度過逾一甲子」。
靈魂的島,新金門人激發文化能量
 一九九二年金馬解嚴、二○○一年金廈小三通,從封閉型島嶼走向開放性的社會,現有八萬五千設籍人口數中,產生了不少「新金門人」,政治人物有朱高正、魚夫,學界有傅崑成、周陽山,藝文界有陸蓉之、詹澈,媒體有聯合報社總經理邱光盛等,更多是小三通之初需設籍金門才行得通的大批台商。有人遷入後不動,但也不少遷入後才發現水土不合、做一個「新金門人」並不容易,像詩人管管、畫家徐瑞,只短暫棲息,又飛走了。
落籍金門四年,鄭愁予是堅定留駐並作出貢獻度的「新金門人」之一。
他應聘擔任國立金門技術學院講座教授,初在通識教育中心開設人文社會專題,講「中國現代文學的創作脈絡」,後又在閩南文化研究所定格金門文化。
身在金門、心繫教育,鄭愁予建議金門技術學院升格大學,也催生「金門大學島」,吸引台灣、大陸的學生來就讀,讓兩岸教育在金門「接軌」。
身在金門、放眼島群,鄭愁予推動建構「三角形的波浪─海峽文化平台」,他實地走完金門、馬祖、澎湖三島,他認為經歷戰爭、軍管、錯過台灣經濟起飛的三座島嶼,比起兩岸都是弱勢居民,年輕人只得出外發展,但他想表達的是「這三處離島都不是出『外勞』的地方,是非常有高度文化與歷史承擔的所在」,三島必須建立自信,不只海峽、不只中國,也要走向世界,創造「第二自然主義文化」,以群體的力量共同激發「三角形的波浪」文化能量。
身在金門、走向世界,鄭愁予落籍金門的第一年,就把金門的酒與文化帶到國外,引領金門文化局團隊在德國柏林的「國際文學節」爭取到一個「金門詩酒文化之夜」,現場並親自吟唱為金門寫的〈金門集〉、〈飲酒金門行〉、〈煙火是戰火的女兒〉、〈八二三響禮炮〉、〈大膽島童謠〉等五首詩。柏林聽得見金門;鄭愁予講學足跡遍及的台灣、香港、中國、美國等地,也都納入金門的課題,他告訴世界各地的朋友,金門是閩南僑鄉的中心之一,地緣再加上政治因素,金門不僅是一個僑鄉的島而又是通向家鄉的鄉愁的島;金門也是個文化的「寶藏島」,擁抱它、發展它,金門毫無疑問會成為世界上獨一無二的知識的島、感性的島、創意的島和音樂、藝術、體育加上鮮花美酒服務靈魂的島…。
「我達達的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人,是個過客…」,半世紀前,鄭愁予〈錯誤〉詩裡不能落定的「歸人」、「過客」; 半世紀後,鄭愁予找到了、也駐進了金門這一座小小島,是歸人!
情歸浯江,落籍四周年,傳奇的鄭愁予也為金門寫傳奇!

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首