「在幽密的一人世界裡／靜候 始於一粒／純白的句點／遠古的基因鼓浪成／毛毛蟲的身段／妖治進食／滿足飽和的極致／吐出細絲如詩／一絲絲 一縷縷／緊裹所有的激情／蠕動 再蠕動／在巫的腹內／構圖調色／嚼一個出口 奮力掙扎／抖展羽翼 只為／舞一場 致命的美麗」。──徐瑞〈化蝶〉（2007)
二○○九年十一月七日，選定金馬解嚴十七年紀念日，徐瑞在台北國父紀念館載之軒藝廊舉辦《女心：溫柔與野性》畫‧詩個展，其中一件創作於二○○七年、結合壓克力、油性粉彩、畫布，還搭配一首小詩〈化蝶〉的五連作貓畫，特別引人目光停駐，畫中的貓、故事背景、創作靈感，發生在金門。
二○○六年九月二十日、二十一日，《金門日報‧浯江副刊》連續兩天推出《因為貓靈99的緣故》專輯，揭露一隻受困古區村廢棄酒糟加工廠草叢捕獸器裡的灰色虎斑紋貓引發九位文學人、藝術家的搶救行動，結局是動員消防局人員，貓被送往金門動植物防疫所後身亡，眾人為這隻九月九日被發現、救不回來的貓取名「99」，並共同提筆為文盼喚取島民對生態保育環境的重視；專輯中的文章，有一篇是徐瑞所撰寫的〈99的絕望──電子郵件兩則〉。這是她生平第一次寫作投稿，為的是一隻消逝在金門的貓。
「因為貓靈99的緣故」，徐瑞入籍金門，畫浯島的貓。
徐瑞，祖籍南京市的台北人、新金門人，是出生於八月三日的「獅子座」，父徐世全、母韋乃姞，父母育有一子三女：徐明與徐蘋、徐雲、徐瑞。畢業於銘傳商專文書科，現職是有三十二年歷史的家族企業──四海電子彩色製版公司國外部總監。
父親與中國時報合股，經營起一百多員工數、台灣最具規模的四海製版公司，從小就住在台北市忠孝東路三段「名人巷」的都會女子徐瑞，念的是商業文書，從未想過有一天會成為「畫家」、「詩人」，更沒想到會化身「新金門人」。
二○○六年四月，國父紀念館中山國家畫廊舉辦《七十‧本位‧李錫奇：走過台灣現代藝術５０年》畫展，開幕之後，《壹周刊》派出記者王錦華要訪問李錫奇，行程中安排赴金門二天，徐瑞隨行，初次踏上金門，看到在古厝巷弄，農村戶外自在行走，具野性又溫柔的貓，當即被吸引；又在金門城北門老街遇見以一生歲月守護白色洋樓的老婦人陳清，美好的風土人情，都會女郎徐瑞興起在金門買塊地，蓋間房子，隱世耕讀、繪畫的意念，但對於必須依附台北職場撐住現實生活的她，還不到退休年齡，這樣的想法是奢望了。
從初訪再歷多次金門行，冥冥中感應到「貓靈９９」的土地呼喚；二○○六年十一月九日，徐瑞與著名詩人管管〈管運龍）相約，一同把從未離開台北的戶籍遷往金門金城鎮賢聚村，對曾軍旅金門的詩人管管與畫家徐瑞而言，「遷籍」只是一種認同，拉近島嶼距離的情感宣誓「儀式」，畢竟還是得在台北生活，因此，第二年又遷出。
遷入與遷出之間，被暱稱「貓女郎」的徐瑞，「心靈戶籍」早已烙下「新金門人」的圖記，她把金門的風情入了畫，也進了詩；金門人藝文活動場合的邀請，她很難拒絕，她也織著一個「金門藝術村」的夢。
以貓繪寫出一片天地又寫詩的徐瑞，「我以貓象徵現代女性，借貓的眼神情態呈現女性的心情與感受，象徵是一種符號性的創建、灌注、給予，而不是完全將之闡釋為替代」。
以九天時間不停步走過馬祖、石獅、泉州之後，今天，「貓女郎」徐瑞隨著《２０１０台灣現代畫迴游海上詩路》，就要走小三通，從大陸回到金門，「這一趟海上詩路之旅，再一次讓我看見金門！」