最快明年，大小金門的道路指標將可以全面統一啦！繼大金門的「道路路網標誌系統」建置完成後，縣府今年也積極推行烈嶼鄉的道路指標系統改善計畫，預計將於十二月招標，而除了顏色、文字大小、與漢語拼音音譯外，縣府預計將朝向結合地方文化的方向來作路標，讓民眾與遊客可以靠著指標輕鬆走透透。

昨日縣府假第二會議室針對「烈嶼鄉與大金門地區道路指標系統改善計畫」的規劃設計進行期中報告，由縣府工務局長陳家欣主持，委員楊應雄、林金量、郭振寰、張學孔、許維權及課長王登緯等人均出席參加。

楊應雄表示，希望將大小金門的招牌統一，不論是路標大小、字體等，讓遊客不致有道路一國兩制的感覺，此外，他也強調，漢語拼音應用較廣，應該從招牌上實行。此外他也建議，應該同中求異，從路標的周邊文物上作變化，結合地方文化上作區隔，像大金門是用風獅爺，小金門則可用風雞，如此可以讓路標更活潑。

張學孔與郭振寰也提到，最近交通部正修訂「標示標線規則」，規劃單位應多加注意，將確定部分加入，避免未來修正的浪費；有關規劃公司打算建置「GIS道路標誌地理資訊維護管理系統」，他也建議，應該要善用都市計畫的資料，建構完整架構，至於金門國家公園管理處由於路標採用通用拼音，勢必與縣府的漢語拼音路標有所抵觸，委員們也建議，縣府要積極作協調，看是否可以採用風景點採二項音譯並列的方式。

為了不想地區的路標太單調，許維權也建議，應該要加入文化色彩，至於音譯部分，則可以做彈性，新設景點不一定要照地名完全直譯過來。

身兼烈嶼鄉長的林金量也說，這份規劃書中許多新景點對未列及，所以要再修正，此外他也強調，小金門的守護神特色是風雞，相當有趣，可以將其應用在地標。

陳家欣最後在彙整委員們的意見後，提出多項結論，他表示，不管牌面設計為何，大小金門的路標一定要統一格式，此外機關名字有作修正的也要進行更新，至於金管處部分，縣府將積極協調；而他也提及，地區有關停車場與加油站標示不足，要再加強，而路燈設置應該要先確認徵詢，以免因風水等爭議引發民怨。

縣府為加強交通基礎建設，改善地區道路指標系統的品質與功能，特別委託鼎侑工程顧問公司針對地區道路路網標誌系統建構進行研究規劃，希望達到增進交通安全，促進觀光旅遊產業等雙重功能，承商在報告中指出，既有的豎立式指示標誌，如風獅爺造型的指示牌，受工程或其他因素影響，已損壞或滅失，造成整體指示內容不連貫、指示性不佳等現況，造成景觀的障礙，部分標誌也與地名方向指示功能重疊，九十二年已陸續拆除，原指示功能則以懸掛式指示標誌替代。其中行政地名將延續現行「綠底白字」的形制，觀光景點則以「棕底白字」為主，根據承商的估計，該項計畫的總經費約需款七百多萬元，而計畫內容也提及，目前地區整體指標設計已屬飽和，不應過度設置，最快將於十二月份完成招標作業。