金門籍知名作家黃克全（照片最右側後排第一位戴眼鏡者）獲得第二十三屆梁實秋文學獎散文類優等獎。（九歌文教基金會提供）

　第二十三屆梁實秋文學獎贈獎典禮，十二月二日在文建會舉行，金門籍知名作家黃克全也以寫戰爭時期生與死，感人至深的作品〈生死簿〉，獲得散文類優等獎，不但為自己爭取在文壇的受肯定，也為家鄉爭光。
　「第二十三屆梁實秋文學獎」贈獎典禮，已於十二月二日下午二時在行政院文建會一樓藝文空間舉行。除指導單位文建會第二處處長陳濟民、台北市文化局局長謝小韞親臨致詞，台灣藝術大學校長黃光男、知名翻譯家朱佩蘭頒獎，評審余光中、張曉風、高天恩也發表評審感言，並共同緬懷梁實秋先生；眾多知名作家也齊聚一堂，為年度文學盛會增添光彩。在贈獎典禮當天贈送得獎作品集《迷航》乙書。
文建會第二處處長陳濟民致詞時表示，梁實秋文學獎由梁實秋先生的高徒余光中教授和其他文學界的佼佼者來擔任評審，彰顯出文學傳播和延續的意義，因此願意支持梁實秋文學獎繼續下去。
　台北市文化局局長謝小韞感性的說，文學人日夜都在我們的心中種樹，讓我們在成長的過程裡，綠蔭滿天；並讚許梁實秋文學是相當有權威的獎項，有散文創作及翻譯獎鼓勵文學人。
　余光中教授則幽默的談著每年到了秋天，也就是梁實「秋」的季節；余光中教授目前很少擔任評審，但年年都不缺席梁實秋文學獎，還不忘讚許翻譯類譯詩組首獎張芬齡，對於翻譯工作的貢獻良多。張曉風老師同樣也藉著梁實秋文學獎來懷念梁實秋先生，謙虛的表示自己只是盡一點的力量。
而獲得散文類優等獎的黃克全、廖淑華、張英珉都到場領獎並發表感言；黃克全的得獎作品〈生死簿〉，寫戰爭時期生與死，感人至深，他發表感言說，文學的最高境界是穿透生死。廖淑華不斷的說感謝，謝謝所有的姊妹朋友，感謝一路上大家的幫忙。翻譯類譯詩組首獎張芬齡也很開心的表示聽到自己獲獎時的喜悅，讓自己有年輕的感覺。譯文組評審獎由陳美智代表上台發表感言，不斷的謝謝評審老師們的鼓勵。譯文組的獲獎人李緒磊是台大物理系畢業，現在美國是博士後研究，由她的母親代為領獎，而她的母親是台大校長李嗣涔的夫人，也是朱炎董事長的學生。
　梁實秋文學獎徵文，是國內外文學界大事。許多專職譯者、社會人士和歷屆得主都積極參與，顯現此獎項深受重視。徵文分為散文創作類和翻譯類（譯詩、譯文組）。散文類優等獎，分別為黃克全〈生死簿〉、廖淑華〈迷航〉、張英珉〈腐‧生〉。〈生死簿〉寫哀莫大於心死，有點淡淡的冷；〈迷航〉極其傳神地寫親情，是一篇生動的散文。〈腐‧生〉描寫糞便噁心但感染力很強，挑戰讀者閱讀尺度。評審獎為吳妮民〈離別誌〉、謝孟宗〈道在臉書〉、薛好薰〈面具〉、李振弘〈旅行之家〉。
　翻譯類經由余光中、彭鏡禧、高天恩三位教授以最嚴謹的態度評審，選出譯詩組首獎張芬齡。張芬齡曾參加多屆徵文，均未獲首獎，但她鍥而不捨，終於奪冠。評審獎黃金山。譯文組，首獎從缺；評審獎得主有陳美智、胡守芳、李緒磊、蔡孟璇、方祖芳，分別獲得獎金一萬元，獎牌一面。