按Enter到主內容區
:::
:::

《金門與韓國濟州島的比較研究》研討會登場

發布日期:
記者: 李增汪/縣府報導。
點閱率:1,493
金門與韓國濟州島的比較研究研討會,副縣長吳成典到場致詞,歡迎韓國專家學者來金交流指導。(李增汪攝)

金門與韓國濟州島的比較研究研討會,副縣長吳成典到場致詞,歡迎韓國專家學者來金交流指導。(李增汪攝)

「2016年東亞共同體發展中的共同資源研討會-金門與韓國濟州島的比較研究」,昨日在金門縣政府新聞發佈室舉行。副縣長吳成典以金門多年前舉辦過國際島嶼會議,這次再有台韓學者共同交流,是期專家學者多指導和建議,讓金門能承擔更多角色與進步發展。
這場研討會昨日上午九點三十分起舉行。並有來自韓國濟州大學社會學系教授暨SSK研究團團長崔賢、韓國放送大學文化教育系副教授白英瓊、韓國尚志大學文化產業學系教授洪性泰、韓國濟州大學SSK研究團研究員鄭煐璶、濟州大學社會系教授鄭木昌元與會。
研討會是由金門縣政府與金門縣環境景觀總顧問室,以及國立金門大學特色大學計畫室共同主辦,藉邀請台韓學者及縣府相關處室人士共同探討金門和濟州島在發展觀光的同時,如何保護當地不斷在流失的資源,例如水及土地等共同資源。
研討會昨日上午場次,安排由國立臺灣師範大學教授江柏煒發表《島嶼城市治理的經驗:金門與廈門案例比較》、韓國濟州大學鄭煐璶研究員發表《濟州的觀光問題和生態觀光》、韓國放送大學白英瓊副教授發表《濟州醫療觀光和共同資源(commons)》,以及金門大學林世強教授發表《金廈大橋興建方案與社經課題》。
下午場次則是由韓國濟州大學社會學系崔賢教授發表《濟州公共池塘資源:山腰公共牧場與谷?凹》、金門縣政府參議翁自保發表《金門水資源規劃》,還有韓國尚志大學洪性泰教授發表的《韓國的水危機》。
其中,江柏煒教授未克出席,由人代為發表。
縣府指出,濟州島近年來觀光人數一年突破1300萬人次,其中又以中國觀光客居多,但過度地以觀光為主的開發破壞了濟州島引以為傲的自然生態景觀。「他山之石,可以攻錯」,希望藉由本次研討會以濟州島經驗作為金門未來發展的借鏡,並透過交流,讓金門與濟州島在觀光開發與共同資源的永續發展中找到平衡點及解決的方案。
至於研討會緣起,係濟州島位於南韓的西南方,是韓國最大的島嶼,也是最小的道(一級行政區),近幾年濟州島和金門一樣在土地、水資源及觀光上面臨了很大的挑戰。
在水資源方面,濟州島跟金門一樣是島嶼,所以飲水問題必須要自己解決。傳統上是利用雨水滲入地下,在海岸邊噴出的「湧泉水」方式,但是1960年代以後自來水普及,所以開始使用地下水。不過近來觀光客人數驟增以及農業、商業用水和礦泉水的販賣增加,警告地下水枯竭的聲浪漸漲。濟州島雖然將與公共用途的地下水規定為「公水」(與「私水」相反概念),但是隨著商業用途的販售增加,是否能夠守住「公水」這個概念已然成為議題。
在觀光方面,2015年濟州島的一年觀光客人數突破1300萬人次,尤其以中國觀光客人數佔多數,但是觀光客的增加對環境和生態造成破壞,因此公民社會要求將只在乎觀光客數量增加之政策,轉換成在質量上提昇水準的觀光政策,公民社會也正在努力開發生態觀光或歷史文化觀光等模式,現在已經有幾個地區正在進行試驗。
金門與濟州島同為島嶼,在這三方面也正面臨著經濟轉型與生態正義的兩難,如何在其中取得平衡點,即此次研討會最重要的議題。

回頁首