按Enter到主內容區
:::
:::

獲聘駐縣藝術家 辛金順、李育貞各擅文字及版畫

發布日期:
記者: 詹宗翰/綜合報導。
點閱率:1,625
字型大小:
駐縣藝術家李育貞的版畫創作被形容是兼具想像與象徵的呈現,駐縣期間,她將把在此地的體驗重新解構,化成雕刻刀與色彩交織出的另幅圖象。(詹宗翰攝) 駐縣藝術家李育貞的版畫創作被形容是兼具想像與象徵的呈現,駐縣期間,她將把在此地的體驗重新解構,化成雕刻刀與色彩交織出的另幅圖象。(詹宗翰攝)

    金門縣文化局為提昇金門縣藝術文化風氣,記錄保存本縣鄉土人文及自然風貌與豐富的文化資產,以加強藝術與人文教育推行,藉由駐縣藝術家在金門期間的創作能量,激揚發掘出金門的各種面貌,近年更將藝術的感染力帶給本縣中小學的學童。今年上半年的駐縣藝術家有二位,分別為文字創作者辛金順與版畫家李育貞,二位藝術家目前都已抵金門,汲取生活中體驗的養分,灌溉文字或版畫藝術創作的園地,於駐縣的期間將指導古寧國小學童繪本詩創作,讓湖埔國小學童體驗版畫創作。
辛金順,馬來西亞人,國立中正大學中國文學博士。曾任教於國立中正大學和南華大學、馬來西亞拉曼大學中文系。獲選為金門縣的駐縣藝術家之前,曾於去年駐台南市的南寧,曾經書寫了台南的小巷故事與古蹟歷史的散文與詩,如〈七月,風雨的台南〉、〈流水觀音〉、〈時光走過的321巷〉等作品。創作文類以詩、散文為主,以醇厚溫潤的文字,企圖以詩句解構滄桑悲涼的生命,以散文描述悠悠歲月。因此在詩文創作中常流露出對生命與歲月的期待、戀慕、矛盾與迷惘。
辛金順曾獲馬來西亞海鷗文學獎新詩首獎、中國時報新詩首獎、台北文學獎新詩首獎和散文優選獎、台中文學新詩首獎、府城文學新詩首獎、桃城文學新詩首獎、中央日報新詩特優獎、梁實秋散文特優獎、海華文學著作獎散文首獎、全國學生文學獎、台灣省古典詩詞首獎等。著有詩集《風起的時候》、《最後的家園》、《詩圖誌》、《記憶書冊》、《說話》、《注音》、《在遠方》、《時光》;散文集:《江山有待》、《一笑人間萬事》、《月光照不回的路》、《私秘語》,論文集《秘響交音—華語語系文學論集》,與論著《存在、荒謬、知識份子—錢鍾書小說主題思想研究》,主編《時代、典律、本土性:馬華現代詩國際學術研討會論文集》、《時代新書:中國現代小說選讀》等。
辛金順於駐縣期間想進行實際的生活和田野踏查,以書寫金門的歷史、古蹟、生活、風俗和景觀作為此次的書寫目的,他以現代詩和散文對金門時光進行敘述與創作,穿過金門人生活的日常,去書寫島嶼上的種種生活體會,通過古蹟去尋索歷史走過的痕跡與故事。駐縣期間預計創作六篇散文,及五十首詩;希望能夠透過這些創作,去呈現出金門的時光故事來。希望能趁此駐縣創作計畫實行的機緣,親臨實地踏查與體會,及認識金門,同時也冀望透過一個外國創作者的視角,去書寫出另一個文學中的金門來。
辛金順表示,和古寧國小合作,是著眼於該校在古寧頭北山,為古寧頭戰役的發生地。學校附近的北山洋樓、宗祠、宮廟、傳統閩式老建築、風獅爺等,許多還留著戰役當時的痕跡,他希望和學校的學童一起認識這些,讓孩子們以繪畫和詩,紀錄下觀察後帶給自己的感受,或勾勒出他們對地方的情懷。辛金順認為這是一種很好的想像、認同與歸屬的自我呈現方式。
李育貞,現任藝術創作工作者,畢業於英國倫敦的中央聖馬丁藝術與設計學院,藝術碩士。2005年至2016年期間舉辦個人畫展:《Always in my head李育貞個展》、《軌跡:李育貞版畫個展》、《腦景:李育貞創作展》、《擬像真實:李育貞創作展》、《Headscapes- the distortion of reality:李育貞個展》、《夢境,才是真實:李育貞個展》、《旅程·幻想》,並多次受邀參加二十餘場次聯展;作品多獲得國立台灣美術館、中華民國文化部藝術銀行、高雄市立美術館、關渡美術館、國立台北藝術大學及私人藏家所典藏。
2018年受邀到馬祖南竿駐村,在參訪坑道、堡壘、廢棄砲台、媽祖廟……等,創作出「日和」系列作品,作品利用版畫分版套色的步驟原理,將各色圖層拆開後亂序重組出新的圖像,就像是將一片片的拼圖蒐集起來,拼湊出完整且溫暖色彩柔和豐富的主視覺。
李育貞在駐縣期間將深度認識金門島、烈嶼,大膽島也是她想去的地方,她表示,這段期間她會接受金門獨特的自然生態洗禮、走訪歷史建物、找尋金門不同於台灣本島的人文風貌。初步計畫使用在馬祖駐村時類似的拼圖手法來製作版畫作品,以擅長的單版復刻,在製作過程中,油墨層層疊色效果,雖無法準確預期成品樣貌,卻是創作作品迷人趣味之處。
李育貞表示,她事前知悉湖埔國小的藝術教育做得不錯,因此想讓孩子們學習較少接觸的版畫。她表示會以材質較軟的新樹脂版讓孩子們刻畫創作,將作品印在實用的小物上。
金門縣文化局表示,希望藉由藝術家駐縣的方式,讓更多國、內外的藝術家進駐,融入於當地生活中,親身體會在地人文、歷史、文化、戰地等風貌,創作出屬於金門在地藝術作品,讓更多人了解金門之美,借此行銷金門。 

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首