「創藝璉誼－金門文化藝術講座」第五場講座邀請到詹智匡講師，讓與會者對金門傳統建築修復工作有更深入的了解。 （胡璉文化藝術基金會提供）

財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會，「創藝璉誼－金門文化藝術講座」第五場在金湖塔后22號古厝開講，該建築物正是此次講師詹智匡老師修復的作品之一。此地為講座內容帶來生動展現，也為與會者提供了直接感受傳統建築修復成果的機會。
金門縣政府建設處建管科商中治科長致詞表示，縣府一向重視文化遺產的保護與修復工作，並感謝基金會舉辦此次講座，讓更多民眾了解金門傳統建築的價值，進而喚起社會對文化保護的重視與意識。
在演講中，詹智匡老師以其多年來參與修復金門傳統建築的經驗，深刻剖析了傳統建築修復的複雜性與專業技術。他指出，金門擁有豐富的歷史文化資源，尤其是其獨特的傳統建築風格，既融合了閩南建築特色，又因地理位置特殊，受到不同文化的影響。這些建築物在結構、材料與美學上都有其獨特之處，因此在修復過程中需要特別小心，確保原有的歷史價值和文化內涵不被破壞。詹老師強調，修復並不單單是將舊建築修好，更在於如何在保留傳統工法的基礎上，兼顧現代人的生活需求。例如如何處理傳統建材與現代建材的融合，是修復過程中的常見挑戰之一。
詹智匡老師的演講不僅從技術層面探討了修復工作，還深入探討了修復工作中的文化責任。他認為，修復一座傳統建築不僅僅是重建建築的外觀，更重要的是保留建築所蘊含的文化故事和歷史記憶。每一座傳統建築背後都有其特定的時代背景和文化意涵，這些歷史符號不應該在修復過程中被簡單忽略或淡化。因此，修復團隊需要對歷史資料進行詳盡的研究，確保修復結果能忠實呈現建築的歷史價值。
詹智匡老師的講座不僅豐富了他們對金門傳統建築的認識，也讓與會者對修復工作有了更深入的了解，尤其是對於如何在保存文化資產的同時融入現代生活方式的探討。基金會表示，透過這樣的講座，不僅能夠提升社會大眾對文化遺產的認識，也希望能激發年輕一代對文化保護工作的熱情與投入，確保金門的傳統建築與文化資產能夠代代相傳，永續保存。
胡璉文化藝術基金會表示，接下來還有兩場講座分別為9月28日下午14時，談宜芳博士「彩繪藝術修復分享」；10月19日下午14時，陳文識老師「胡伯玉將軍的古典詩情初探」。這些講座均於塔后22號舉辦，歡迎鄉親踴躍報名參加。聯絡電話：082-325628#88495。