──記述吳公治喪經過與海葬始末

總統褒揚　一代完人

蔣總統中正頒褒揚令曰：「吳敬恆先生開國元良，多士師表，淹中西之學，究天人之理，秉浩然之氣，為振奇之人。初張民族大義於神州，嗣佐國父革命於海外，藉勞力以求新知，雜莊諧而明真理。其對國家統一之貢獻，實奠民族文化之宏基。於生活則不辭粗衣糲食，於思想則兼備沉潛高明；於國家危難之際，則常定大計決大疑於機先。而以民國十六年之清黨，二十六年抗戰與三十八年之遷台建立反共抗俄基地，翼贊中樞，厥功尤偉。論高風碩德，允為一代完人。當此國步艱難，尤慟老成凋謝。茲特明令褒揚，並將其生平事蹟宣付國史館，用昭國家崇德尊賢之至意。」

從太武公墓到水頭海濱，沿途擺設路祭，處處都有部隊官兵、學生及民眾夾道佇候瞻禮致敬，靈車於祭畢則朝此公路行駛，黃沙滾滾，緊隨車陣，更助長了送葬行列的哀戚氣氛。

水頭海邊無碼頭，臨時用登陸艇改裝，舖成跳板，非常簡單，但大船仍不能靠近，且海面風急浪高，乃用兩艘兵艦，以一艘作靈堂，一艘駁運漁船往海外，終因風浪關係，難以並行，於是漁船單獨送靈，上船人數亦減至最少數—十二人，計為胡司令官、中央委員蔣經國、奉靈官縣長張超，及先生親屬馮元賽暨船家夫婦等，兵艦則巡行衛護。漁船划離兵艦二百公尺時，船身的位置，恰好是前面對準了大陸上煙墩山的塔，後面對準了金門的矛山塔，距水頭海邊二千公尺，而且是在金門、烈嶼和大膽三個島嶼中間的一點，完全符合了先生遺命—水葬中華民國南海，其時間又正是中午十二時。至此船上執紼人向兵艦打了旂語，海軍樂隊立即奏哀樂，禮砲也隆重響起，先生骨灰以三束藍、白、紅顏色橪搓成二寸粗的兩條麻繩繫住，從十二位執紼人員的手中，徐徐下葬。一忽兒禮砲鳴畢，骨灰匣沉沒了，繩也短了，不見了！

碧波浩瀚，綠水泱泱，先生之高風碩德，從此永垂千古。

葬畢，在回航登岸時，欲將先生遺囑已裝妥一百元封包賞漁船，船家卻不敢接收，一再謙謝，嗣經先生親人訴說，船家很受感動，方欣然收下。這也可見先生對事無巨細，都注意到的一般。

先生歿後，各方悼哀很多，謹錄先生摯友鈕永建、李煜瀛二先生分別寄自北美、南美之哀輓聯語：

鈕永建：

患難相共，氣誼相敦，六十年初志猶存，黨國歷艱危，回首幾人同白髮；

大業未安，匈奴未滅，兩萬里訃音忽報，江山餘涕淚，憂時誰與話青燈。

李煜瀛：

五十年來，誼若兄弟，情若骨肉，那堪少別便永別；

三千載後，書同文字，車同軌跡，方知先生直長生。

先生骨灰匣葬禮結束，胡司令官則云：「應於金門小塔—矛山塔岸上立碑記之。」洪中委蘭友繼云：「碑陽書吳稚暉先生埋骨處」，狄膺先生也云：「碑陰應書年、月、日、時，中國國民黨葬吳稚暉先生於南海。」

　 此動議後，經有關人員多方面洽商籌備，則擇上述水頭海邊左前方高地，為建亭、像之處，而於翌（民國四十三年）年五月動工。亭初建時，乃一水泥尖頂六角形，亭心豎先總統蔣公親題的「吳稚暉先生海葬處」八個紅字的大理碑石，嗣亭頂再改建，舖以琉璃瓦，穹頂則飾青天白日，雕欄紅柱，豐碑屹立，莊嚴而又美麗。亭原稱「稚暉亭」，民國五十六年，經蔣行政院長經國指示易為「吳公亭」亭額（吳公亭）三字為橫寫，正楷，蒼勁有力，係先生摯友李煜瀛先生所手書，碑陰則刻吳稚暉先生頌，頌云：

「布衣一生親，文章百世尊。派異儒釋道，學究天地人。起居半間室，往來三家村。

雞犬逐庭戶，風雲轉乾坤。化身濯南海，正氣滿金門。國師永不朽，日月與長存。

中華民國四十六年十二月象山何志浩敬撰，沁水賈景德敬書。」

亭之正後方三十公尺處，恭塑先生半身銅像一座，藻飾莊嚴，神態如生，是蔣院長於五十二年七月為之建立，其碑記云：

「黨國元老吳稚暉先生，諱敬恆，世籍江蘇武進，生於中華民國紀元前四十七年乙丑三月二十五日，卒於中華民國四十二年癸已十月三十日，享年八十有九，臨終遺囑水葬金門海峽，因於水頭塔山北側建稚暉亭焉。附近山明水秀，風景特幽，四十二年十二月一日，舉行水葬。其後十年，金門軍民為其鑄像，其受業生蔣經國為立碑紀石，秦孝儀代撰並書見《吳亭清話集》─（金門縣文獻會印）」。

及至民國五十八年十月，又於亭之左旁三十公尺處建築約三十坪寬的「稚暉書室」，室內高懸先生畫像，並陳列先生遺著、墨寶、和革命史籍，以供眾覽，淨几明窗，甚宜憩坐。

亭四週築砌有白欄杆圍牆，牆內、外舖以石階，滿植花木細草，連年再經美化環境，植樹蒔花，闢廣場，築圓環，擴建面積現已逾二百平方公尺，林木蓊鬱，光景清幽，天風海濤，極雄麗蒼茫之象，已成為金門重要勝景之一，來亭遊人，多在像前瞻仰默悼，並留詩誌懷，敬略舉幾首於下：

蔡鼎新先生：

「勛勞不用後生美，篆法當垂萬古名；水葬先償歸里願，海邊睜眼待生平。」

廖從雲先生：

「迤邐金城西畔，瀚波潛隱仙蹤，水頭煙靄自重重，危亭濔正氣，卓柏肅高風。盛節懷長壯，髦年赤子心同。稚翁合往水晶宮，布衣尊大老，清範是人龍。」

遺願得償　靈佑金門

　 現在金門各界每年凡逢先生冥誕，都為之舉行祭典，儀式隆重，以示紀念；故李石曾先生亦為之創起粥會，寓意亦是如此，尚有的，是為先生譜成一曲─「巍巍吳公」，使萬民歌唱忽忘。總之，先生的人格、風範，已為金門軍民所衷心敬仰；先生的精神思想，將與金山浯水並不朽！

最後，謹恭列蔣院長（蔣故總統）於先生骨灰海葬後發表一篇《永遠與自然同在》的紀念文，文末敘述有這樣幾句話：

「翹首遠眺，海闊天空，一望無際，這正是先生一生寬闊的胸襟；波濤洶湧，潮汐來回，正是先生的堅強與信守。先生的肉體來自自然，但是他的精神，將永遠與自然同在。」

後記

　 吳稚暉水葬南海已逾半個世紀，公共電視台為製作「山高水長─吳稚暉」紀錄片，曾於民國九十三年十月初來金拍攝，並請中華粥會會長陸炳文率「吳稚暉學術研究中心」同仁前往水頭協助進行這項具有歷史意義的舉動。曾獲頒金門縣榮譽公民證的陸炳文表示，這是他第六十六次來金，卻是專程為了吳稚暉紀錄片而來，他說：「稚暉先生是世界偉人，聯合國曾在一九六二年追封他老人家為『世界百年文化學術偉人』，還通知全球各會員國，對稚暉先生在教育、科學、文化，和藝術上之卓越貢獻，應有適當之紀念。而今年（九十三年）恰是稚老一百四十歲冥誕，稍早於台北的國家圖書館國際會議廳，已經舉辦一場『吳稚暉學術研討會』，出版了論文集與實錄，接著攝紀錄片，都是藉此為追懷一代國士紀念活動，作一番後人應做的事。」

陸炳文強調，吳稚暉的偉大成就，不僅是文化人，金門人的驕傲，而且是全體中國人之光。陸炳文此行動專訪了福建省政府主席顏忠誠，並搭乘海巡署支援警艇在水頭海域拍攝當年海葬空景，同時訪問了稚老海葬金門時，這次專程由台灣前來金門「尋根」的海葬船船長之子陳櫻根對父親的追憶。

稚老的「實事求是，莫作調人」格言，都值老一輩或年輕的一代學習，而其遺留下的風範更是國家寶貴的資產，在金門受到重視相當難得，國人更應有適當的紀念，以追懷這一代哲人的典型風範。

民國九十六年十月十日恭撰。

（本文參考文獻：陳洪、陳凌海編撰《吳稚暉先生大傳》、公共電視台製作「山高水長─吳稚暉」紀錄片資料、中華粥會為表達對吳稚暉的崇敬之心專程抵達金門拍攝「閒話家常、笑談古今─民國名人吳稚暉在台灣的歲月」紀錄片資料、郭堯齡（遺作）《吳公亭之秋》、溫仕忠《怡情文集─弔水頭稚暉亭》、張榮強（遺作）《吳稚暉先生的海葬處與紀念亭》、《中華粥會》（復刊第六期「總號30」）。（下）