不久前，看到網路流傳一封孫立人將軍寫給大陸好友冰心女士的信，信中寫道：
婉瑩嫂夫人大鑒：
許逖先生來舍，朗讀手書，其於立人，尤殷殷垂注，聞之至為感篆。回憶同舟東渡，轉瞬遂近七十年，昔日少年，俱各衰邁，而文藻兄且已下世。人世無常，真不可把玩也。立人兩三年來，身體狀況亦大不如前，雖行動尚不需人扶持，而步履遲緩，不復輕快。有時腦內空空，思維難以集中。比來除定時赴醫院作復健運動外，甚少出門矣。
故人天末，何時能一造訪，暢話平昔，殆未可必然，亦終期所願之得償也。言不盡意。諸維珍衛。
順候著安。弟孫立人拜啟　　1990.5.15
這一封以毛筆書寫的信，內容及字體在網路贏得不少好評，有人說其書法極為蒼勁剛俊，另有網友留言說：「字形剛毅俊朗，鋒芒畢露，字如其人，其類作者往往性格剛烈，志向遠大，不善逢迎，雖建不世之功，卻歷盡劫難，坎坷一生，與其類似如岳飛、顏真卿、黃庭堅等，莫不如此。」道盡孫立人生平。
這封信目前收藏在北京中國現代文學館的書信庫中，此信之由來，殆是海峽兩岸可公開通信後，1990年3月，早年著有《寄小讀者》的名作家冰心女士通過臺灣的許逖教授，給自己40多年未見的好友孫立人將軍寫過一封書信，冰心女士希望孫將軍有生之年能回大陸看一看。
孫立人在臺灣收到老友冰心女士的書信後，很是感動，覆信如前所引。
但這封孫將軍的覆信，據我所知，應是我就讀東海大學中文系的老師柳作梅教授所代筆。2015年4月23 日金門日報浯江夜話曾刊有先正小文＜追憶師友及其他＞，文中前半即在談柳老師。當年孫立人將軍任總統府參軍長時，他曾做過孫之參謀，後來孫出事，柳也被調職。軍職退伍後，他來到東海大學圖書館服務，圖書館首任館長沈寶環先生引進韋隸華基金以發行《圖書館學報》期間，柳師兼負編輯、秘書之職，致力學報的發行，他常發表論文在學報，題目如：〈錢牧齋新傳〉、〈清代之禁書與牧齋著作〉、〈牧齋藏書之研究〉、〈臺灣出版事業簡述〉……，日後柳曾擔任「古籍室主任」。柳師因古典文學修養深厚，被蕭繼宗教授推薦到中文系任教，柳老師的工作從此移轉到中文系。學生必修科目，從民國1970年起，由他講授大二「各體文習作」，1972年起講大三「詩選」，1975年起，開講大四「詞曲選」。這些科目，我都被他教到，柳教授學問好，鄉音也很重，學生聽課費力，但他與學生感情很好。
1977我大學畢業後，1985年12月26日，東海中文系主任趙滋蕃教授中風住院，不克行使系務，柳師受梅可望校長之命暫代中文系主任，1986年3月14日，趙滋蕃教授病逝，8月1日，柳師真除。1990年7月，柳師屆齡退休，從此不在中文系或中文研究所授課。他為何堅持退休，我的猜想是：他要把工作機會讓給年輕人，而且他也想去幫忙老長官孫立人寫信、覆信。
中央研究院近代史研究所朱浤源研究員進行「孫立人上將專案追蹤」的訪談時，柳師除陪同他們到孫立人將軍家訪問外，在〈參軍長室參謀柳作梅先生訪問紀錄〉的訪問內容，被問到「您經常來孫公館嗎？」「三十年來總共有幾次呢？」回答：「曾經路過幾次。」「大概三、四次吧！因為當時孫公館門禁森嚴，實在沒有辦法進去。應該說是不准進去。」「（國防部長）鄭為元將軍向外界宣佈恢復孫將軍自由後，我就開始幫孫將軍了。」