《鄉訊留言板》
八二三祝禱詩──重讀鄭愁予〈八二三響禮砲〉及〈煙火是戰火的女兒〉
台北縣金門同鄉今(星期六)將在中和市舉行「紀念八二三戰役五十周年」,活動中亦將「頒發八二三戰後旅台鄉親菁英獎」,其中文藝類得獎人,出現了非出生金門,卻熱愛、落腳金門的國際著名詩人鄭愁予,顯見了主辦單位的包容心。
鄭愁予是國際桂冠詩人,先祖出自福建南安井,屬延平郡王鄭成功直系後裔;二○○五年,詩人「情歸浯江,落籍金門」,從此化身與這座島嶼相呼吸的「新金門人」,任國立金門技術學院講座教授春風化雨、不斷為金門寫詩文化代言,已然形成金門人文一景。
這些年來,鄭愁予為金門寫了多首詩,二○○三年的〈煙火是戰火的女兒〉、二○○四年的〈八二三響禮砲〉,正是一種從戰火小島出發,對戰爭與和平的期待。八二三砲戰五十年,重讀鄭愁予的兩首詩,不也具有「八二三祝禱詩」的心情風景?值得再一次賞讀:
(一)八二三響禮砲
數十萬枚霸道的炸彈,
向這彈丸之島做出無情的轟擊,
八二三!八二三!
這個賭博日子是要用戰爭贏取和平嗎?
然而,砲彈的骨髓是人類的鮮血,
不幸被炸成虀粉的和平啊,
竟和著血漿凝為赭色的陶土了!
啊!這是金門的陶土,讓我們細細地捏塑吧,
讓我們還原無情摧毀的和平以手的溫情吧,
讓我們扭轉霸道以藝術的謙卑吧,
金門人用酒的骨髓把陶瓶裝得滿滿,
這是禮讚和平之彈,這是為禮砲造型之彈,
啊!就此上膛……發射……
讓八百二十三響禮砲說說八二三的掌故吧!
(二)煙火是戰火的女兒
煙火是戰火的女兒
嚴父的火灼痛,
女兒的火開花,
花開在天空疑是星星也在撒嬌,
彩光映在海上莫非波濤跟著巧笑……
哎,讓女兒自由地長大罷!
讓她撒嬌,讓她巧笑,讓她
推開廣廈之門正是金色之門
洛陽兒女對門居呀!
中秋月圓是歷史的舞台,
讓飲者飲出那月老的浪漫,
乾守望之杯!乾相助之杯!乾杯呀……
哎,兒女的自由長大不就是門當戶對了嗎?