按Enter到主內容區
:::
:::

《浯事吾聞》200年福建人古廟楹聯 漂洋過海迴歸 新加坡舊恆山亭楹聯 重回新加坡 再牽閩南情華人情

發布日期:
作者:
點閱率:2,604
字型大小:

  ◎【新加坡訊-邱翌瑄撰文】
  座落在惹蘭紅山的恆山亭古廟(1828年創建),於1992年5月11日傍晚7時被大火燒毀。新加坡文化家-柯木林老師曾如此發表感想:「我曾在大火後次日獨自驅車前往遺址現場,但見滿目蒼夷,廟內碑碣匾額,幾乎全部被毀,除了幾對善男信女還在膜拜外,一切是寂靜的。我焚香佇立,遙想164年前恆山亭創建時的盛況,不免百感交集。恆山亭雖在瞬間化為廢墟,但它對開埠初期新華社會的貢獻,將永載史冊。」
  2022年4月近200年歷史的恆山亭古廟楹聯在三四十年前流失無蹤。經歷一番漂泊,這副對新加坡華人,尤其是福建社群有重要歷史意義的楹聯終於在從美國運回故土。
  此事對新加坡華人界丟下了一顆文化震撼彈,再次的連結起新加坡的華族情感,因為恆山亭代表的意義如下:
  恆山亭是新華社會互助互濟的典範。「恆山亭者,為妥塚山諸幽魂而作也」(光緒五年「1879年」「重修恆山亭碑紀」)。這個以「慎終追遠」為宗旨的組織,主要是辦理旅居新加坡的漳州人和泉州人的喪葬祭奠事宜,使那些客死異域的鄉人,靈魂有所依宿。此外,排解紛爭,維持法紀,比較嚴肅的幫人集會和議事,也在這裡舉行。在新華史上,恆山亭代表了一個非常重要的初民階段,當時地方領袖商紳也透過神權協助整個華人社群管理
  開埠初期,恆山亭不僅是漳泉集團的聖地,甚至是福建幫,乃至整個新華社會的領導機構。恆山亭的領導地位,一直到1840年才由天福宮所取代。雖然恆山亭已完成了其歷史任務,但它所遺留下的文化烙印,是無法抹去的。
  2019年11月,新加坡福建會館意外楹聯的下落,原來楹聯在上世紀約80年代末,隨原籍新加坡的收藏家「移居」到了美國,這名目前居住在紐約長島的收藏家,得知楹聯真正的由來之後,兩年多前聯絡福建會館表達捐贈之意。
  福建會館秘書處委託美國文物保護及漆料分析專家對楹聯進行年代鑑定。
  鑑定報告確認,楹聯上年代最早的一層塗料與18世紀普遍使用的塗料一致。會館理事會遂安排將楹聯運回新加坡。
  因為新冠肺炎疫情的因素,幾經周折,終於在4月27日週三,終於運抵新加坡福建會館信立路會所。福建會館名譽理事、資深報人及文史研究者杜南發,以及會館文化組副主任許振義博士,見證楹聯運抵及開箱的過程。
  福建會館文化組副主任許振義博士說,恆山亭是天福宮的前身,而天福宮又是福建會館的前身,因此這副楹聯對會館具有重要歷史價值。他指出,楹聯木框有些破損,會館會研究如何進行基本的修補,務必秉持修日如舊的原則,保留楹聯原貌。
  未來恆山亭古廟楹聯將會於修復後展出,最為華人歷史教育的重要文物教材。
  【專有名詞小解說】
  【新加坡福建會館】:(英文:Singapore Hokkien Huay Kuan;拼音;Xīnjiāpō Fújiàn Huìguǎn, 縮寫:SHHK),是新加坡一間文化兼教育機構。該機構於1840年以推廣教育、社會福利及保留新加坡和東南亞華人的華文和華族文化為宗旨而創立。根據2014年的統計報告,擁有約5000名會員的福建會館,是新加坡最具規模的會館。
  【楹聯】:又稱楹對、楹對子,是對聯的一種,位於楹柱上。有些是直接書寫或雕刻於楹柱上,亦有些是在楹柱上掛上寫有對聯的牌。楹聯與位於門上的門聯不同。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首