金門國家公園管理處著手以使昔日繁華地景重現的「出洋客的故事」、「僑鄉文化展示」水頭洋樓展示館昨日正式開館啟用了！金管處長許文龍希望藉由管理處和金門縣政府及社區居民共同的努力，不但讓傳統建築再現昔日風華，也藉此傳統建築的維護保存，讓子孫享有豐富的居住環境，更增添觀光的發展。

金門國家公園管理處昨日上午十時四十五分，於前水頭得月樓旁，舉行「僑鄉心─洋樓情─歡喜入厝」水頭洋樓展示啟用典禮。活動中並邀請到包括金門縣政府秘書黃錫安、主計室主任黃景舜、教育局長盧志輝、金門日報社社長陳金文、新科縣議員許華玉、陳玉珍、金城鎮長當選人蔡輝詩，及各界貴賓與金管處處長許文龍、副處長林志銘和同仁，和水頭居民吃湯圓，歡喜「出洋客的故事」與「僑鄉文化展示」二個展示館的入厝開館啟用；同時，也將自此提供遊客與民眾一個了解僑鄉文化特色的絕佳管道，讓當年的滄桑與榮耀深刻呈現於世人眼前！

金管處長許文龍也指出，在以辦喜事心情歡喜二棟洋樓的入厝，代表著有特色的洋樓或傳統建築值得開發使用，以彰顯祖先努力成果。而在「有水頭富，無水頭厝」的象徵水頭洋樓和傳統建築之美，為期古厝再現昔日風華和繁榮過往，金管處也將賡續在七大傳統聚落編列經費，以使社區環境更美化、傳統建築能得到妥善的維護保存。至於水頭居民建議的將金水國校列為博物館及在鄰近的幼稚園上課處所加蓋建物，以為二樓為幼稚園上課場所，一樓為社區活動中心，這樣的想法值得推廣到社區聚落，以讓金門更繁榮發展。

前水頭社區發展協會理事長黃靜柯對於二棟洋樓經金管處修復，並在立春之日入厝啟用，在感謝金管處的投注建設經費同時，也希望管理處繼續幫忙水頭聚落的傳統建築維護和保存，以期社區走向公園化目標達成。

縣府教育局長盧志輝也指出，縣政府曾在民國八十五年在前水頭辦理水頭厝風情文藝季，水頭傳統建築之美，是大家一致肯定的，在金管處投入水頭相當多的資源同時，不但達到古蹟舊貌的恢復，傳統建築更加堅固，而只有社區居民都有共識，傳統建築和古蹟活化再利用是百利而無一害的，縣政府樂見金管處在其他聚落也有這樣的投入。

新科縣議員許華玉和金城鎮長當選人蔡輝詩，也對金管處致力傳統建築的維護保存，和投入經費大力建設社區的用心，除表達感謝之意，同時也希望藉此使地方更具觀光價值。

金管處表示，水頭係金門國家公園範圍內七個重要傳統聚落之一，該村因為臨近廈門的地緣之故，在清末五口通商後，到民國三O年代間，因地利之便往南洋的移民越來越多；出外經商致富的僑民，紛紛僑匯回鄉蓋「番仔樓」，受此風潮影響，形成水頭傳統閩南式建築與洋樓中西合璧的特殊地域風格。無奈種種因素，許多建築都頹圮損壞，使得水頭村的特殊風貌隨歲月而漸趨褪色。

為使繁華地景重現，金管處經於八十九年初取得黃宗硯、黃金木兩人的同意設立地上權，以進行前水頭段五十七地號、四一七地號古洋樓之修復規劃。此二洋樓均為中西合璧式的建築，加上各種裝飾、變化多端的壓簷線腳裝飾、泥塑、迴廊等，共同組成一豐富卻又互相融合的精采風貌，正展現了水頭的僑鄉精神，之後金管處再進行原樣修復工程，於同年底竣工。但這只是個開端而已，傳統建築必須「活化再利用」才能賦予她新生的力量，這也是金門國家公園管理處對傳統建築維護保存的宗旨。因此金管處繼而委託專業單位進行室內展示之規劃設計，並於去年底完成施工。

其中四一七地號洋樓位於得月樓旁，展示主題為「出洋客的故事」，主要就閩粵僑鄉社會的形成、海外華人的生活情境、金門華僑在南洋及僑匯經濟的建設等單元加以介紹，並有四個流傳於閩粵僑鄉的故事，可供遊客自行按鈕播放聆聽。而湖下村楊許珠玉、楊炳志兩位熱心民眾提供當年的出洋證件(金門人稱大字)等資料供展示，使得遠渡重洋的歷史得以真實重現，更是彌足珍貴。

五十七地號洋樓則位於得月樓左後方，其主題為「僑鄉文化展示」，主要介紹僑鄉在文化層面受到南洋殖民地的各種影響，特別是建築方面僑鄉洋樓的移殖與轉化，有詳細的介紹；金門洋樓的分佈、數量與特色也有相當版面敘明。而關於洋樓的裝飾特色，除了有平面的說明外，更有細膩且栩栩如生的模型和多媒體影片的播放，一同引導遊客了解其意涵所在。

金管處指出，這二處展示館往後也將全年無休(除夕除外)的開放，開放時間從每日上午八點三十分至下午十七時，提供各界民眾與遊客一處了解僑鄉文化特色的所在。由於該展示館是利用舊有的歷史建築加以整理規劃完成的，因此，金管處也籲請參觀民眾以愛護古蹟的心態來參觀這兩個展示館，相信這二個館精采詳實的介紹，一定可以讓大家走進這兒，就彷彿走進僑鄉的歷史！