有關地區農民依農民健康保險條例申請殘障給付之適用，金門縣農會特轉述勞工保險局函釋對該條例第三十六條所稱「治療終止」對各項殘障給付的適用規定，凡屬於畸形、醜行、運動或機能障害者，需符合經治療一年以上尚未痊癒，並經診斷為永不能復原者之規定，始得一次請領殘廢補助費。

縣農會指出，近來農會受理農民申請殘障給付，許多申請案件因不符農保條例殘障給付之標準，而遭到勞保局退件，二個多月來就達二、三十件，農會農保部人員除向申請人當面解說，也就勞保局來函解釋相關規定提出說明。縣農會指出，依據農民健康保險條例第三十六條規定：

被保險人因遭受傷害或罹患疾病，經治療終止後，如身體遺存障害，適合殘廢給付標準表規定之項目，並經保險人自設或特約醫療機構診斷為永久殘廢者，得按復原者，得比其當月投保金額，依殘廢給付標準表規定之殘廢等級及給付標準，一次請領殘廢補助費。

被保險人因遭受傷害或罹患疾病，經治療一年以上尚未痊癒，如身體遺存障害，適合殘廢給付標準表規定之項目，並經保險人自設或特約醫療機構診斷為永不能復原者，照前項規定辦理。

另農民健康保險條例施行細則第六十二條規定，本條例(農民健康保險條例)第三十六條第一項所稱治療終止，係指被保險人罹患之傷病，經治療後，症狀固定，再行治療仍不能期待其治療效果之狀態而言。

依據勞保局函釋，有關農民健康保險條例第三十六條第一項所稱「治療中止」及第二項「治療一年以上」對各殘廢給付之適用，奉內政部函釋略以：「依該條例第三十六條規定，被保險人因遭受傷害或罹患疾病，如身體遺存障害，適合殘障給付標準表規定之項目，得一次請領殘廢補助費之要件：為該條附表各障害系列中所指器官喪失、缺損或殘缺之器質障害(含機能完全喪失)者；或為第二項所指﹃經治療一年以上尚未痊癒，並經保險人自設或特約醫療機構診斷為永不能復原者﹄即附表各障害系列所指之畸形、醜行、運動或機能障害者。又施行細則第六十二條亦僅對該條例第三十六條第一項之﹃治療中止﹄作解釋，不得擴張適用於該條例第三十六條第二項。」

縣農會表示，勞保局也強調爾後所受理農保被保險人申請殘廢給付案件，若其障害項目屬農民健康保險條例第三十六條第二項之規定，被保險人應補具治療一年以上之診斷證明書送勞保局，以憑審核保險給付。