為瞭解台閩地區工商業的資源分布、生產結構、資本運用等情況，以掌握工商業經營現況與發展，作為政府釐定施政計畫，縣府昨日舉行「金門縣工商及服務業普查地方幹部研討會」，讓地方幹部了解普查工作的重要性，以期順利完成普查訪問工作。

金門縣九十年工商業及服務業普查將於今年四月一日至六月三十日期間展開，縣府昨日特別舉行幹部研討會，由縣府主秘翁廷為代表縣長主持，建設局長陳朝金、主計室主任黃景舜，以及多位普查幹部出席與會。

翁廷為表示，舉辦工商業及服務業普查，係政府重要的基本國勢調查，在於了解地區工商業的資源分布、生產結構、資本運用等情況，藉以掌握工商業經營的現況與發展趨勢，作為政府釐定施政計畫，工商業者發展業務及學術界研究的參考依據。

翁廷為進一步指出，由於工商業興衰影響民生至深具鉅，因此各國莫不致力推動產業政策，以厚植產業實力，提升對外競爭能力。而台灣已於今年元月正式加入世界貿易組織(WTO)，在面對全球化的整合浪潮，與新世紀國家競爭壓力下，勢必需要有完整客觀的工商統計資訊，作為引導施政方針的重要依據。

而即將於四月一日展開的「九十年工商及服務業普查」，翁廷為表示，其長期建立的全國性統計指標，正可落實產業政策的制定，讓「以高附加價值生產中心」為主軸的政府施政，能結合民間力量，建構「創新研發」、「創業投資」、「國際金融附加價值」及「倉儲轉運樞紐」等四項支援體系，以帶領全體工商及服務業，朝「深耕台灣、佈局全球」方向拓展商機，再創國家發展新局；而工商業者亦可據以研訂經營方針，做好投資與風險管理，提升其競爭能力，以因應國內、外經濟情勢的轉變，讓企業持續穩定發展。

而凡民國九十年十二月三十一日普查標準日，於地區經營工商業及服務業之企業與場所單位，不論公營或民營、公司組織或非公司組織、已登記或未登記，只要有固定營業場所且有從業人員者，均為此次普查的對象。

此次將針對地區二千一百零二家業者進行普查，其中包括：金城鎮─八百六十四家；金沙鎮─二百五十八家；金湖鎮─五百七十九家；金寧鄉─一百五十九家；烈嶼鄉─二百三十九家；烏坵鄉─三家。由於普查個別資料僅供整體統計分析之用，不作其他用途，縣府也呼籲受訪者，務必配合訪員進行普查工作。

另外，為慶祝九十一年四月一日主計節，縣府主計室將於三月二十四日假國家公園管理處舉行慶祝活動，邀請中央駐金及縣府主計室、縣府所屬單位主計人員及眷屬參與，一起同歡。