天氣熱，蚊蟲多，連牛隻也受不了，地區相繼傳出兩起牛隻感染「牛流行熱」而一命嗚呼。金門縣動植物防疫所長楊鈞任緊急呼籲，飼主加強牛舍環境衛生管理，全面做好「除蟲」措施，並儘速為牛隻補強疫苗注射，以保住牛命，減少損失。

防疫所連日來接獲養牛戶反映，所飼養牛隻因天氣太熱，加上牛舍蚊蟲多，出現咳嗽、流淚、精神不振、食慾不佳、呼吸急促及四肢關節僵硬疼痛、跛足等等不適症狀，牛主見狀都非常著急及心疼，不知所措。

防疫所長楊鈞任接獲通報，立派員實地了解，同時採取牛隻血清，送請農委會家畜衛生試驗所進行檢測；楊鈞任指出，由牛隻出現臨床症狀，初步研判是感染「牛流行熱」，此病好發於四至十月間，雖然發病率高、死亡率低，但不容掉以輕心，一旦爆發流行，常造成嚴重損失。

楊鈞任表示，牛流行熱發生，與天氣悶熱蚊蟲大量孳生有關，牛流行熱主要係由棒狀病毒感染所引起，此病毒靠吸血昆蟲傳播，病毒又在蚊子內增殖，牛隻被帶病毒蚊蟲叮咬之後，潛伏期約三至八天。

楊鈞任也表示，防範牛流行熱發生，養牛戶必須先行做好環境清潔、疏通溝渠及撲滅蚊蟲等措施，遏止蚊蟲孳生，同時展開牛舍消毒等防疫工作，以降低牛隻染病的機率；鹿科動物也可能感染此病，因此，養鹿人家也要格外小心防範。

目前牛流行熱已有疫苗，但疫苗的抗體保護力價僅可維持六個月，楊鈞任希望養牛戶為牛隻補強注射牛流行熱的疫苗，以增加牛隻抵抗力防病毒感染，萬一飼養的牛隻中，發現有染病應立即採取隔離及限制移動。