為加強運用消防及避難設備，使災害減至最低程度，金沙消防分隊昨日進行自衛消防編組訓練，透過自衛組織的實地演練，讓各公司行號員工體會自衛消防的活動應以消防機關到達前之應急措施為著眼，才能使防火對象之人、物損害降至最低及最小限度。

金沙消防分隊長陳莒揚，昨日帶領隊員邱俊德等人，到轄區內旅館加油站進行自衛消防編組訓練，讓員工熟悉滅火器、緩降機等滅火、逃生器具的操作過程，藉此訓練實際體會消防活動之要領，運用消防局避難設備，使損害減至最低程度。

陳莒揚指出，所謂自衛消防，是指火災發生之際，防火對象物之自衛消防組織，為使人、物之被害減至最小限度，運用消防及避難設備，所採取的行動。不論防火對象物本身起火，抑或鄰近之建築物起火，其消防活動之目的，無不在使防火對象之人、物損害降至最小限度。自衛消防乃自衛消防組織實施之活動，自衛組織之任務，在保衛防火對象物之免遭損失，故其活動應以消防機關到達前支應及活動為著眼，而非如公設消防機關以廣泛鎮壓火災為任務。

陳莒揚表示，防火活動不是空談的理論，而是實際實施的行動故自衛消防如不能實地演練力行，則一切落空，因此唯有藉訓練實際體會消防活動之要領，才能期望其效果。自衛消防不只在滅火，同時還要盡其可能減低人、物被害之程度。減少被害之方法，如非使其損害減至最低之限度，亦不能稱為正確之消防。所以自衛消防需要組織，此種組織稱為自衛消防隊，隊之編成並非難事，但要成為強而有力並能實際保衛防火對象物之組織體，則非易事，一定要經過一段時間訓練，才能擔當防衛責任。