行政院環保署為降低空氣污染，改善環境品質，鼓勵民眾對於高污染老舊機器腳踏車汰舊換新購買低污染噴射引擎機器腳踏車，採取補助新措施，歡迎民眾踴躍採購，共維環境清新。

據金門縣環保局表示：(一)凡持有八十六年十二月三十一日以前出廠之機車，汰舊換新購買低污染噴射引擎機器腳踏車每輛可補助新台幣三千元。(二)補助期間自九十一年十一月二十日起至九十二年十一月三十日止，並以購車發票日期為準，申請補助者應於九十二年十二月三十一日前提出申請。

金門縣環保局也希望地區各機車行，當民眾前往維修老舊機車，或購置新車時請廣為宣導，若民眾有疑問，請洽環保局楊筱玉小姐，電話：三一一八二○或○八○○○五六五八○。

記者李增汪／金城報導

佛陀教育中心金門中心辦理有念佛共修會、兒童導讀班、佛學研討班等，歡迎有興趣者自由參加。有意參加者可逕向金城鎮莒光路一六二之一號，張師姐(電話三一二三二一或0953305743)洽詢或報名。

念佛共修會為每星期日下午三時開始，歡迎自由參加。在兒童導讀班方面，即日起，每星期六上午九時三十分至十時三十分舉辦。在佛學研討班方面，為每週日早上九時至十時三十分辦理，歡迎自由參加。

記者鄭大行／縣府報導

為因應農曆冬至地區肉品市場需求，原定休市的十二月二十日(農曆十一月十七日)將繼續屠宰，改為十二月二十二日停宰一天，提醒業者及消費者注意。