在兩岸紅十字會的協助下，海岸巡防署金門岸巡總隊昨日遣返十八名非法入境被捕的大陸漁民，福建省政府秘書長翁明志、國民黨金門縣委會主委林國平也到場關心，告誡他們要遵守兩岸相關法令，不要再非法入境及從事不法行為，得不償失。金門縣紅十字會副會長許金龍也指出，此次遣送作業是兩岸春節前遣返的第一批，基於人道關懷，讓他們能與家人團聚過年。

昨日被遣返的大陸漁民計有十男八女，有十六名因走私物品，到地區岸際從事不法灘頭交易兜售，二名因非法入境及到地區海域受僱搬運，他們是，男漁民王金黨、王金鈴、王亞飛、彭福建、王文牙、王輝恭、王軍訓、王軍典、王輝壽、彭明景、女漁民王雙喜、王麗明、王秋蓮、王金店、王美金、王玉寬、許麗蜜、郭春蘭，自去年十月底以來，因越界上岸被金門岸巡總隊人員拘捕，一直拘禁到昨日才遣返出境。

遣返作業於昨日上午在水頭碼頭執行，大陸「閩廈漁」○四一六四號，及○四九一五號兩艘漁船停泊碼頭，準備接同胞返鄉。

在金門岸巡總隊副總隊長李德欣的指揮下，由廈門市同安區歐厝村村民代表王海清、王海育二人代表上午與金門縣紅十字會副會長許金龍辦理人員交接手續，金門紅十字會總幹事及理、監事也在場提供協助服務，讓大陸同胞十分感謝。

福建省政府秘書長翁明志、國民黨金門縣委會主委林國平也以金門縣紅十字會顧問的身份到場關心，也告誡大陸漁民務必遵守兩岸的法令，不要再越界非法捕漁、從事灘頭交易及非法入境打工等等不法行為，讓自己被捕拘禁，實在得不償失。

許金龍也轉贈該會理事楊忠藻、及愛心基金會致贈西點和飲料，表達關心之意。

由於年關將屆，十八位被遣返的大陸漁民感謝金門紅十字會和相關單位的協助，讓他們能於年節回家與家人團聚。

許金龍指出，時值季節性西北風大浪高，交接船小人多，又毫無安全防護設施，航行間風險大安全嚴重堪慮，攸關遣返同胞人身生命與發生事故責任誰屬之重大顧慮，這次該會協助執行人道遣返作業，也首次試辦洽租海園號快艇，船長吳龍山及志工等在往返航程隨行觀護領航，提供緊急必要之安全防護與營救措施，讓大陸同胞感受到紅十字會的人道關懷溫暖。

許金龍也指出，目前尚有在金門監獄執行服刑的七位(四男三女)，列為被告，在監收押，另七位(六男一女)，在岸巡總隊收容，移送地檢署等候高雄海關處分書的有二十一位(十八男三女)，無法於近期執行遣返，該會也正積極與相關單位協調、連繫，基於人道關懷，讓他們能於春節前遣返回家與家人團聚。

許金龍也遺憾此次遣返作業，對方欠缺負責主動友好合作的積極行動，單方落實弘揚人道，推動遣返，萬般無奈，承擔航程風險，事關人身生命安全，主管部門應正視此事，謀求改善。