北京交響樂團合唱團獲准來金演出
春節假期即將結束,但精彩的表演才正要登場,由縣府主辦,金門音樂協會具函邀請的北京中國交響樂團合唱團,即將在十四日來金,與金門縣合唱團來一場「從北京城到金門島|千里音緣一線牽」的音樂小三通。這也將是兩岸隔絕五十多年以來首支循小三通管道直抵金門演出該項的北京藝術表演團體。
經過冗長、繁瑣的申請程序,行政院陸委會終於趕在過年前批准了北京中國交響樂團合唱團的入境申請,確定了今年農曆元宵在金門將有一場精彩的音樂盛會,應邀來金演出的北京國交合唱團一行約四十五人將由團長李培智率領,十三日先抵廈門演唱一場,十四日搭乘渡輪抵達金門,十五日晚間七時三十分與金門縣合唱團合作,在縣立文化中心演藝廳首演。十六日晚間七時三十分再演出第二場。
雖然北京國交合唱團的入境申請已獲核准,但擔任該團常任客席指揮,也多次來金演出的台北藝術家合唱團團長郭孟雍,卻因為具有台灣人的身分,無法循小三通模式從廈門入境金門,若無法儘速以「台商」身分提出申請,恐怕得與北京國交合唱團「分道揚鑣」,大老遠繞道來金參與演出。
北京國交合唱團成立於一九四九年,為中國文化部直接領導下的專業音樂藝術表演團體,前身為中央音樂學院工作團,一九五九年與交響樂團合組中央樂團,後改名為北京中國交響樂團合唱團,現有六十餘名演職員,均為中國各高等音樂學院優秀畢業生。
該團曾於五○年代初期兩度代表國家參與青年聯歡節合唱比賽獲金獎與銀獎。一九五九年演出貝多芬第九合唱交響曲,為該作品在亞洲地區之首演。一九八五年北京國交合唱團在香港黃河音樂節中演出,獲得了熱烈的迴響,甚至被譽為香港開辦的傳統音樂會「最熱烈、最動人心的一場」。一九九二年出訪新加坡、馬來西亞等地,演出「黃河大合唱」等中外合唱作品,以其黃河般的氣勢在當地引起轟動。一九九三年、一九九五年該團曾兩度來台巡迴六縣市演出,深獲各界好評。
此次安排與金門縣合唱團合作演出,將是兩岸音樂界在隔絕五十多年以後的首度合作,也將是首支由北京來到金門演出的藝術表演團體。十五日的演出將分為四段,「心情歌聲」由金門縣合唱團擔綱演出。「西洋經典精選」由北京國交合唱團擔綱,內容包括愛與恨、回憶、慈悲耶穌、白肋喜鵲。「家鄉組曲一」內容包括牧歌、美麗的草原我的家、八駿贊、故鄉之戀、烏蘇里船歌、嘎達梅林。「家鄉組曲二」內容則有太陽出來了、回娘家、等你到天明、歡樂的那達慕、紅豆詞、嘎哦麗泰、永遠的微笑、香格里拉、掀起你的蓋頭來、青春舞曲等。
十六日的演出分為五段,仍由金門縣合唱團暖場,演出「唱咱的歌」,內容包括草螟弄雞公、相思雨、針線情、港都夜雨。北京國交合唱團則演出「歌劇、電影歌曲精選」,內容包括天賜神糧、帶他回家、悄悄地、獵人合唱、村民合唱、鐵砧之歌。「家鄉組曲一」內容包括美麗的草原我的家、游擊隊歌、八駿贊、烏蘇里船歌、嘎達梅林。「家鄉組曲二」內容包括太陽出來了、回娘家、等你到天明、歡樂的那達慕、嘎哦麗泰、青春舞曲。「俄羅斯歌曲精選」包括在森林的那一邊、莫斯科郊外的夜晚、卡林卡、伏爾加船夫曲。