嚴重急性呼吸道症候群(SARS)的疫情引發各界熱烈的討論，地區觀光產業三十多位業者昨日就前往議會陳情，建議縣議會及縣府應以要求中央儘速提升金門防疫檢疫之設備及人力為先，切莫輕率關閉小三通政策，並應比照九二一大地震災難處理方式，速擬金門地區觀光產業紓困方案，以免造成金門觀光產業崩盤，影響一萬五千餘名相關從業人員生計。

縣議會第八次臨時會昨日開議，上午三十多位地區旅館業、餐飲業、遊覽車、特產、導遊業者與負責人在本縣旅遊發展協會總幹事楊再平帶隊向縣議會陳情，由議員陳恩賜、楊應雄、洪成發接受陳情，縣府建設局長陳朝金、觀光局代局長張國土、衛生局技正黃逸萍等人到場聽取業者代表意見。

業者在陳情書時指出，SARS風暴衝擊旅遊業，金門觀光產業受到嚴重波及，客源遽減，觀光業者苦不堪言，堪稱是『旅遊業的九二一』，他們認為，SARS問題是公共衛生問題，不能全怪責「小三通」或「台商(包括金商)中轉」問題而加以「泛政治化」和「污名化」，預防之道應在全面檢討和提升金門檢疫與防疫能力，因為疾病的感染來源並非只有可能來自大陸，目前台灣也因有三個本土性的案例被世界衛生組織WHO列為感染區，而已被十六個國家列入不是旅遊地區。

他們認為，「鎖島」政策非防治SARS根本之道，還可能造成少數偏激人士藉機鼓動台灣人民拒往金門觀光，使金門觀光產業無異雪上加霜。

他們建請議會及縣府應以要求中央儘速提升金門防疫檢疫之設備及人力為先，切莫輕率關閉小三通政策，並應比照九二一大地震災難處理方式，速擬金門地區觀光產業紓困方案，包括給予業者低利貸款、相關地方稅減免等措施，以免影響全縣至少一萬五千餘名以上從事觀光產業包括航空業、運輸業、旅行業、旅館業、餐飲業、特產業、遊覽車業、導遊業以及相關依附旅遊消費產業的從業人員生計，造成產業崩盤及嚴重的失業問題，影響金門問題。

對於業者的聲音，議員與縣府官員也甚為重視，觀光局代局長張國土指出，對於業者的遭遇的困境可以體會，是否關閉小三通，會做審慎評估，但地方政府只有建議權，決策權在中央。他同時也說明交通部正研擬的紓困方案及相關優惠條件，縣府將會主動與中央連繫，協助業者度過難關。

議員楊應雄認為，關閉小三通必須很謹慎，而加強更嚴密的防檢疫措施，對於SARS疫情阻絕會有幫助。他也強調SARS疫情對產業衝擊很大，如關閉小三通將更嚴重，縣府如何研擬紓困的方案與積極面的配套措施，輔導業者在這波疫情衝擊下度過難關，應是當前最重要工作。

建設局長陳朝金認為，觀光產業在這波整體性經濟衰退亦不能倖免，紓困方案的研擬應由業者與縣府兩方面都提出腹案，是否暫時關閉小三通，減少SARS疫情的風險，有正反面的看法，亦應考量在關閉後是否能再開放及開放的時間等項問題，目前則應加強防疫措施，以減低影響與風險。他希望衛生單位加強「答客問」的宣導，讓民眾了解SARS，避免造成恐慌，紓困方案應以合情合理來提，同時要考量政府的財政負荷能力。

議員洪成發表示，防疫消毒問題應召集衛生、環保單位及軍方與民眾相互配合來做，效率才會提升。

議員陳恩賜表示，SARS疫情影響很大，是否關閉必須做全面考量，全民動起來加強防疫工作，政府應成立統籌單位來展開運作，至於觀光產業的紓困方案，應由政府主動與業者來研擬，拋開本位主義，加強密集的雙向聯繫，至於觀光產業應配合衛生與環保單位加強消毒作業。