由於接二連三天來霧鎖金門，台金航線班機全部被迫取消，上千人軍民旅客返台「無機可乘」，其中包括有三百多名中轉台商，大家只好改搭乘金門快輪，金門快輪在十一日晚間一口氣載運二百三十五位旅客離金，台商旅客人數佔九成以上。

尚義機場從前天清晨起即濃霧深鎖，整個跑道頭霧茫茫一片，由於目視能見度遠低於航機進場安全標準，因而陷入關場狀態，台金航線班機一連三天來全部停擺，也造成欲搭機返台過週休假期的公務員、軍人，以及超過三百五十名的由金門中轉大陸台商，只能望天興嘆。

不過，其中有二百三十五位大陸台商、軍民旅客對霧季天候機場開場的機率，並不抱持樂觀態度，馬上趕搭十一日晚上七時由金門｜高雄的金門快輪固定期航班，並已於昨天一早順利抵達高雄。據了解，改搭金門快輪返回的旅客中，有九成以上是大陸台商，因此實際上被迫滯留在金門大陸台商人數並不多。

據了解，每年四、五月霧季期間，因濃霧籠罩金門造成台金班機經常無法正常起飛，搞得赴台開會、返台休假及出門旅遊的人，甚至大陸台商，人人出門前忐忑不安，會顧慮再三，大家最憂心莫過於「霧鎖金門」無機可乘，必須一趟又一趟的往返奔波及漫長時間苦候，身心俱疲。

基於天候不佳無機可乘，航駛高雄｜金門航線的金門快輪，也成了旅客另一選擇，目前金門快輪係屬軍包船，每月有四班固定航次，四月份排定航次四月四日、十一日、十六日、廿日及廿七日，其中十一日這班航次，恰巧配合週五由金門中轉大陸台商，大部份大陸台商皆趕搭上快輪。

由於大陸地區為嚴重急性呼吸道症候群(ＳＡＲＳ)流行感染區，日前傳出有三名小三通台商疑似染疫，金門縣衛生局緊急拜訪滯留在金門台商投宿的旅館，發送漂白粉消毒，同時要求旅館一發現台商有身體不適狀況立即通報，嚴防疫情擴散。

記者李金鎗／尚義報導

台金空中交通受海霧影響，尚義機場連續三天被迫關場，台金航線班機全部取消，讓來金觀光客和休假軍人在尚義機場苦等，個個焦慮不已。旅客希望機場導航設備早日啟用，減少霧季來臨「無機可乘」的情形，金門航空站則表示，儀器降落系統(ＩＬＳ)已經裝妥，等天氣好轉將進行飛航測試。

金門航空站表示，連續二日受到濃霧影響，到處白茫茫一遍，尚義機場跑到能見度僅約八百公尺，遠低於機場進場最低安全標準二千四百公尺，到下午四時許，能見度下降至四百公尺，以至於整日都沒有開場。

由於天氣沒有好轉，尚義機場候機旅客達三、四百人，大多是準備返台休假的軍人及來金觀光旅客，整天苦候在機場，抱怨連連，他們希望機場導航設備趕快啟用，帶給大家行的方便。

對於旅客的反映，金門航空站表示，尚義機場ＩＬＳ導航系統在上個月底完成硬體架設，已申請飛測許可，但由於天氣不穩定而無法實施，現在就等天氣好轉後進行。

金門航空站說，尚義機場目前航機進場最低安全標準，小型客機為目視能見度二千四百公尺，百人座以上噴射客機為三千二百公尺，一旦ＩＬＳ導航系統啟用，航機只要目視能見度一千六百公尺即可進場，預期將可大幅減少無法飛行的情形，飛安也更有保障。