為防杜嚴重急性呼吸道症候群(ＳＡＲＳ)疫情蔓延，金門縣環保局結合各單位抵金沙鎮展開環境噴藥消毒活動，金沙鎮代會主席蔡春生昨日偕同代表攜帶礦泉水、飲料為金防部官兵、清潔隊員加油打氣，感謝慰勉工作人員為環境消毒付出的辛勞，做好環境消毒工作，共同打贏這場抗疫大戰。

環保局局長蔡是民領軍的環境大消毒小組，包括環保局、農業試驗所、林務所、金沙鎮公所清潔隊、金防部化學兵部隊等近百人組成的軍民聯合消毒隊伍。於昨日上午八時起至下午五時，在金沙鎮八個里分別展開環境大消毒活動，金沙鎮代表會為慰勉感謝官兵與清潔隊工作辛勞，昨日上午十一時三十分由主席蔡春生率同副主席王秀玉、代表李賢準、王火藩、黃聰成、李麗貌、周水土等人，攜帶礦泉水、飲料三十箱親自向環保消毒工作人員表示慰勉，加油打氣，也特別向支援的金防部官兵致謝，感謝他們為地方所付出的貢獻。對工作人員能不畏辛苦，為金沙鎮環境衛生噴藥消毒表示感謝。

代表會主席蔡春生指出，為因應ＳＡＲＳ疫情發燒，這項環境消毒工作是持續性，天天要進行環境大消毒，並希望社區里民能動員志工團體參與，配合辦理家戶環境大消毒，以期將工作落實執行到各角落，確實做好環境消毒工作，共同打贏這場抗疫大戰。

記者翁碧蓮／金湖報導

為防範嚴重急性呼吸道症候群(ＳＡＲＳ)疫情蔓延，金防部化學兵連每天動員二十名弟兄巡迴各鄉鎮、各村里協助進行環境大消毒工作，軍人之友社金門連絡組盧清土，昨天專程慰問官兵弟兄辛勞，並致贈五千元加菜金，聊表一番心意。

金防部化學兵連自上週起即全面巡迴各鄉鎮、各村里，逐一展開環境大消毒工作，已動員近百人次，官兵弟兄不畏工作辛苦，攜手同心展開消毒，為地方防疫工作盡一份心力，也充份展現軍民一家優良傳統精神。

軍人之友社金門連絡組盧清土，昨天前至幹訓班慰問及致贈加菜金，為弟兄們打氣，盧清土並期盼全民動起來做環保，人人配合這次防疫進行家戶及四周環境消毒，以行動「抗煞」，確保軍民健康及安全。