金城各界昨組成端節勞軍團，攜帶大批飲料前往金西旅勞軍，提前向駐軍官兵弟兄祝賀端午佳節快樂。

包括金城鎮長蔡輝詩、金城鎮民代表會主席陳天成、副主席李誠智、代表江秀菊、金城鎮各里里長、轄區國中、小校長、鎮公所主管等，是於昨日上午十時四十分帶著一百多箱的各式飲料，前抵金西旅部勞軍，祝賀駐軍官兵端午佳節快樂，並感謝駐軍平日對鎮務和助民協助的幫忙。對於金城各界的端節慰勞，金西旅旅長蔡明聰、政戰主任曾紀偉，並代表旅部官兵表達謝意。軍民一家親情感，也在雙方互動中更顯融洽。

記者李金鎗／金湖報導

端節前夕，金湖各界勞軍團昨日在代理鎮長陳雲軒、鎮代表會主席蔡西湖帶領下，前往南雄守備區勞軍，贈送礦泉水五十箱、西瓜三十箱、肉粽、紀念酒一批，提前向勞苦功高的三軍將士祝賀端節快樂，也為軍愛民、民敬軍的傳統再添佳話。

由陳雲軒、蔡西湖領軍的金湖各界勞軍團，成員包括鎮代會副主席呂世榮、溪湖、正義里里長及鎮公所各課室課長等一行人，於昨日上午十時許往南雄旅守備區展開勞軍活動，受到副旅長、主任及官兵弟兄熱烈歡迎。陳雲軒、蔡西湖代表勞軍團致贈水果、肉粽、紀念酒及飲料給官兵弟兄作為佳節賀禮，表達鎮民敬軍的心意，此外，也與縣籍子弟兵座談、互動聯誼，關心在營服役表現，南雄副旅長十分感謝勞軍團鼓舞官兵士氣。

記者許加泰／金寧報導

端節將屆，金寧鄉長李文俊昨日領同金寧各界代表前往金西旅勞軍，致贈過節禮品向堅守工作崗位的官兵賀節。李文俊特別感謝在sars疫情期間，駐軍全力支援鄉公所執行各項防疫措施，以有效阻絕病毒的傳播。旅長蔡明聰也強調，防疫工作不分軍民，會持續配合地方政府共同來抗疫。鄉公所在推動地方事務，有需要幫忙的地方，義不容辭提供協助。

由金寧各界組成的勞軍團，包括，鄉長李文俊、鄉代會主席陳成勇、村長李朝金、楊朝基、許維琛、學校校長楊瑞松、李仁木、王添泉、楊成業、金寧民眾服務社主任楊世宏、警察所副所長張文華、及鄉公所秘書傅仰鑫、課長翁炳填、陳仲景等人，於昨日下午二時許帶著金酒、水果、飲料等過節禮品前往駐軍駐地勞軍，受到旅長蔡明聰及官兵的歡迎。李文俊稱許這位縣籍鄉親在軍職的優異表現，對家鄉事務也相當的熱心，只要鄉公所有提出協助時，蔡旅長定會全力來支援，如，日前支援協助鄉公所整理后沙海灘髒亂的環境。

他也特別感謝金西旅在地區傳出sars疫情後，全力協助鄉公所執行各項防疫工作，金門也在縣政府及各界的努力下，以有效防堵疫情的蔓延，目前地區疫情雖以暫歇，但在國內疫情警報尚未解除時，仍需繼續來做好各項防疫措施，一點也不能鬆懈，結合軍民的力量來抗疫，軍民平安度過疫情危機，恢復過正常生活。

李文俊也與蔡明聰就地方事務發展交換意見，蔡明聰也以鄉親的身份提出多項建設性的意見，李文俊相當重視，希望今後隨時來提供各項意見，結合鄉親的力量來促使金寧更有發展。