秋節將屆，金門縣議會議長莊良時昨日率同議員董東漢及議會同仁代表前往探慰刻正在高雄衛武營及台中成功嶺受訓的在營子弟，提前向他們賀節，表達一份來自家鄉的關懷與溫暖。

議長莊良時是於昨日上午八時二十分偕同議員董東漢、議會總務組主任許丕贊、秘書薛芳盛，議會職員工代表陳介允等人，專程前往高雄衛武營探慰在營受訓金門籍子弟，下午三十分則趕往台中成功嶺慰問在成功嶺受訓的縣籍大專兵，受到部隊長官的歡迎，及在營受訓子弟兵的熱烈迎接。

據統計，縣籍子弟在衛武營受訓的有六十四人，在成功嶺受訓有二十位，莊良時代表議會致贈每人一千元慰問金提前祝賀他們秋節快樂，並致贈部隊金門高粱酒及加菜金，慰勞部隊弟兄辛勞，希望對於來自前線金門的子弟兵多加關照。議會的關心讓離鄉在外受訓的縣籍子弟，感受到來自原鄉的關懷與溫馨，暖流沁心田。

莊良時也再三叮嚀在營的金門子弟要認真學習，受訓期間應服從部隊長官的教導，發揚金門不怕難、不怕苦的精神，平平安安完成部隊的訓練，以免家鄉的父老擔心，結訓後並能返鄉服役，作個「正港」勇敢的男子漢。他也希望他們如有任何困難可隨時聯絡，議會也會盡力予以協助。