日本兵庫縣議會一行昨日抵金參訪，並前往縣府拜會縣長李炷烽，受到親切的接待歡迎，李炷烽也向日本朋友推介金門高粱酒，並希望藉由日本與金門的歷史淵源，加強彼此的交流互訪。

日本兵庫縣議會昨由團長清元功章率同事務局長原亮介等一行十人抵金，並於下午五時四十分前往縣府拜會縣長李炷烽，透過陪同人員兵庫縣香港事務所所長助理王鳳翔口譯，清元功章等人也就小三通試辦二年來的議題與金門產業發展聽取縣長李炷烽的說明與看法。

縣長李炷烽在歡迎遠道來訪的日本朋友時也指出，現今世界是一個地球村，日本國與我國有如芳鄰，歡迎大家常來金門走走。他並指出，金門與日本頗有淵源，鄭成功在日本長崎縣平戶市出生，六歲以前都在日本成長，七歲以後才到大陸南安。為了反清復明，鄭成功以金、廈為基地，成功地從荷蘭人手中收復台灣。他希望藉由這段歷史淵源，把日本、台灣、金門連結，加強互相來往。

李炷烽也希望未來政策鬆綁，讓日本朋友到金門來不必從日本再經過台灣到金門，而改從廈門到金門來。

李炷烽也向到訪的來賓簡介金門的地理位置與人文歷史、及行政組織，讓他們對於金門又多了一份認識。

對於金門未來的定位也是日本朋友關心的話題，李炷烽說，金門過去扮演兩岸對峙的最前線，戰爭沒有贏家，只有輸家，做為前線只會成為殺戮戰場，金門歷經五次大戰役深刻體會戰爭無情、和平無價真諦，金門現在的走向是扮演兩岸和平橋樑角色。

談及金門的產業發展與收入，縣長李炷烽不忘向他們推介聞名中外的金門高粱酒，並指出金門高粱酒去年上繳中央政府菸酒稅與營業稅約三十二億元，今年預估會達三十五億元，平均每天上繳中央的酒稅約為一千萬元。而金門在縣府預算自籌比例在全國為前六至八名，相對於中央對金門補助卻排在後面幾名。

他也致贈訪賓每人一份金門導覽與領帶夾，希望藉助他們把金門的特色帶到日本去，將金門推銷出去。

原亮介也代表該團對於縣長李炷烽的親切接待表達感謝之意，他也談及此行是應兵庫縣的姊妹縣台南縣之邀參加台南縣小學的落成儀式，也透過日本交流協會安排，順道藉此機會來到早期不可能到訪的金門縣參觀，瞭解令人矚目的金門縣「小三通」推行概況，並希望未來建立兵庫縣與金門縣的友好關係，推動兩縣的彼此參訪。