金門縣消防局昨舉行九十二年度年終檢討會，局長吳興邦感謝同仁在工作崗位上任勞任怨犧牲奉獻，而消防局各部門也針對災害預防、災害搶救、火災調查、緊急救護、教育訓練等，提出工作報告和檢討。

消防局這項年終檢討會是於昨日上午十時起在該局二樓會議室召開，由局長吳興邦主持，該局全體幹部出席與會，會中，首先進行各部門檢討報告及意見交換，續由參加人員進行實際問題與建議。

消防局也策訂了新年度的工作目標與努力方向，分別有：辦理「九十三年火災預防業務及清明節防範火災執行細部計畫」自九十二年十二月二十二日起至九十三年四月十五日止。研定九十三「金門縣消防局家用液化石油氣逾期鋼瓶及超量儲存查處評比計畫」。

記者李金鎗／金湖報導

金門縣畜產試驗所九十二年度年終工作檢討會於昨日召開，所長陳世保期勉同仁賡續實施現有觀賞禽畜之畜養保育及繁殖生產，以提高動植物養殖區之趣味性及教育性，加強養牛推廣計畫，朝保育、保種及牛隻飼養管理，持續辦理地區畜特產之認證，期許增加地區觀光資源與農民生計有所助益。

畜試所年終工作檢討會於昨日上午九時許召開，由所長陳世保主持，縣府建設局漁牧課課長楊文璽專程到場列席，會議按議程依序進行工作報告、建議事項及未來工作重點及方向的擬定。

陳世保也提出下半年度工作重點與努力方針與同仁共勉，包括有賡續辦理「林、農、畜三所景觀設施及環境改善計畫」委託規劃及設計案。辦理「養牛規劃」案。

記者莊煥寧／金城報導

金門縣自來水廠昨日召開九十二年度年終工作檢討會，廠長翁自保期許員工持續充實專業職能，落實以顧客為導向的服務態度，提供用戶夠淨、夠好的好水服務。

自來水廠年終工作檢討會昨日下午舉行，由廠長翁自保主持，水廠各課、室、所、淨水廠、污水廠主管及領班出席與會，會中並由行政、工務、污水各課，及研發、人事、主計室，及各服務所等單位進行工作檢討報告，並聽取各單位建言。

會中，廠長翁自保也針對水廠各部門待加強改善之工作提出多項指示，要求同仁落實執行。

針對民眾反映水質PH值餘氯的問題，他要求各部門要當做經常性的問題即時來處理改善，並要能找出根本解決之道，甚至委託專家協助調查。