農曆新年將屆，縣警察局與金門海巡隊昨日在金門縣紅十字會見證下，遣返非法入境的大陸人民邱安庭、張玉兩人，讓他們在服刑期滿即能返鄉和家人團聚過年。

這項遣返作業昨天下午四時在水頭碼頭進行，廈門市小嶝村長邱建東搭乘漁船靠岸，上岸與金門縣紅十字會代會長許金龍、總幹事許金象等辦理交接手續，原船將邱安庭、張玉帶回去。被遣返的大陸人民，三十五歲的邱安庭是廈門小嶝漁民，是在去年七月十六日越界到金門古寧頭海域小額貿易，並對執行查緝公務的海巡隊員施暴而被逮，被判入監服有期徒刑六個月。

另外四川省瀘州市女子張玉(二十六歲)，則是去年十一月十五日偷渡到金門企圖打工，手機掉落海裡，與接應人蛇失聯，在金湖國小前遊蕩時，被金門警方查獲，遭判處拘役四十天。

邱安庭、張玉兩人臨別時，一再感謝金門「公安」照顧，以及紅十字會協助，讓他們能趕在過年前回家，與家人團圓。