為確保金沙鎮公共安全原則，金沙消防分隊假台金大飯店進行一場逼真的消防演習搶救，演練過程中針對電梯受困搶救，飯店人命搜救，火災搶救處理及指導飯店服務人員如何使用滅火器，室內消防栓及緩降機等. 期藉由春節前消防演練及紮實多樣化的訓練，用以強化救災救護功能。

金沙消防分隊分隊長洪明義連日來結合分隊警、義消弟兄，於昨日下午在台金大飯店進行一場消防演練，針對電梯受困搶救，飯店人命搜救，火災搶救處理進行操演，演練過程中模擬大樓電源中斷，人員受困於電梯內，分隊人員接獲報案後迅速前往救援，救援內容包括「如何辨認電梯機種廠牌」、「電梯電源切斷方式」、「各類電梯鎖開啟方式」、「破壞式開啟」、「受困人員救援技巧及脫困後送醫程序」，演練過程逼真，藉此加強業者公共場所安全的觀念，日後也將分別針對轄內民眾出入頻繁的場所(如飯店、KTV、旅社等)進行類似消防演練，以備不時之需，也讓大眾歡度一個平安年。

記者許加泰／金寧報導

年關將至，鑑於金門觀光旅遊發展蓬勃，金寧消防分隊為確保年節遊客『玩的開心、住的安心』，聯合消防志工包括金寧義消及金寧婦女宣導隊至轄內列管之公共場所舉行員工組訓並教育其實施自衛消防編組演練，昨日在「金麗麗大飯店」舉行員工自衛消防編組演練及消防人員搶救演練。

這項演練由金寧消防分隊分隊長張更豪對飯店員工進行消防安全常識宣導，包括用火、用電安全注意事項、火災案例教育、疏散避難引導逃生要領、飯店內消防安全設備使用及定期保養維修方法及火災發生時通報消防分隊要領等之講解。第二部分便由金寧消防分隊與飯店員工模擬火災發生時搶救演練。

張更豪強調，演習的目的在於防患未然，期使實際情況發生時能充分將危害損失降到最小。

而年節為火災較易發生時日，希望預防災害靠大家維持、注意，並加強分隊同仁救災訓練，一再要求每位隊員平時自我充實訓練，以因應未來之各種災害搶救，使災害損失減到最低。

記者洪志慶／烈嶼報導

烈嶼消防分隊為迎接春節的到來，結合烈嶼義消分隊、婦女防火宣導隊成員及卓環國小醒獅隊，於昨日以「防火宣導醒獅團」，巡迴烈嶼鄉各角落宣導春節防火注意事項，提醒民眾注意防火安全，醒獅團所到之地除了帶來了過年熱鬧的氣氛，也讓民眾了解了防火工作的重要。

一大早，醒獅團的鑼鼓聲便震響烈嶼全鄉，醒獅團隊伍由烈嶼消防分隊出發，在隊伍最前端的是防火防災前導車，由婦宣隊隊長洪梨花負責作防火宣導廣播，接下來是由卓環國小舞獅隊組成的隊伍，及義消手執防火宣導旗幟，婦宣隊人員負責發放春節防火防災宣傳單。一路上，街上小朋友熱情的跟著起舞，烈嶼鄉親也紛紛圍觀，醒獅團所到之地除了帶來了過年熱鬧的氣氛，也讓民眾了解了防火工作的重要。