翁主秘率金門特產業代表團赴廈門參加國際消費品博覽會

參加第四屆廈門國際消費品博覽會的金門縣代表團，昨天由金門縣政府主任秘書翁廷為率領，循小通管道搭船直航廈門市，展開促銷金門行程。

參加廈門消博會的金門縣代表團，包括金門縣前副縣長顏達仁、金門縣商業會總幹事楊清沃及公民營特產業者三十一人，是在昨日上午八時五十分由縣府主任秘書翁廷為帶隊下，搭乘「馬可波羅號」客船直航廈門。

翁廷為表示，廈門國際消費品博覽會為廈門市重要的商展，去年由於發生嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情，金門縣沒有組團參展，今年縣府和縣商會邀集廠商參加，希望以廈門消費品博覽會為窗口，向中國大陸民眾行銷金門。

金門縣代表團這次有縣營金門酒廠實業股份有限公司，以及包括陶瓷、貢糖、麵線、一條根、鋼刀等十三家民間廠商，跨海廈門參展。業者表示，大陸即將開放福建人民到金門觀光，這次參加廈門消費品博覽會，希望搶佔先機，促銷商品和形象。

由中國國際貿易促進委員會廈門分會主辦的第四屆廈門國際消費品博覽會，訂於四月三十日至五月四日在廈門市國際會議展覽中心舉行。