暑期青少年管弦樂夏令營發表集訓成果

為期六天的金門地區「二○○四年暑期青少年管弦樂夏令營」集訓，昨日晚間在金門縣文化局演藝廳舉行成果發表演出的總驗收，並在廈門愛樂交響樂團總監、首席指揮鄭小瑛教授親自登台指揮，以及來金指導學生的廈門愛樂交響樂團成員和夏令營學生共同登場演出，劃下圓滿句點。金門縣長李炷烽也和五百多位愛樂鄉親親灸大師指揮丰采同時，咸認金門不再是離島和孤島，藉由音樂最佳溝通橋樑和世界接軌，未來也希望能朝和世界知名的鋼琴音樂之鄉鼓浪嶼一樣努力邁進。

金門地區「二○○四年暑期青少年管弦樂夏令營」集訓成果發表演出，昨日晚間七時三十分起在金門縣文化局演藝廳登場舉行，金門縣長李炷烽、夫人吳麗鳳、文化局長李錫隆、金門縣音樂協會理事長許能麗，以及地區愛樂人士和鄉親五百餘人踴躍到場聆賞，並一睹國際名指揮家鄭小瑛指揮樂團的演出丰采。

縣長李炷烽致詞指出，音樂是最好的溝通橋樑，在音樂的世界裡，大家都是一家人。在為期六天的夏令營中，我們看到了音樂的感動與希望之光。很榮幸廈門愛樂交響樂團在世界一級指揮鄭小瑛教授的帶領下來到金門，不但為大家帶來美好的音樂饗宴，更將音樂種子在這裡紮根。而廈門愛樂交響樂團在現任藝術總監和首席指揮鄭小瑛教授領導下，不到六年的時間內演出古今中外一百多套不同曲目的四百多場精彩音樂會，為營造「廈門藝術之城」奉獻自己極大的力量。今天一水之隔的金門，打破人為的藩籬力邀他們前來指導金門管弦樂夏令營，讓在地愛好音樂的學子與教師，得以浸沐在美好音樂的學習環境中，並親身體驗世界級指揮的音樂魅力。

李縣長也指出，金門和廈門咫尺天涯，在廈門市長希望落實兩岸文化交流，將金門納入音樂、藝術等交流服務範疇，是希望藉雙方加強聯繫和溝通、交流，更促進兩岸和平，同時開拓地區學子視野，期以樂聲取代砲聲敲響和平的響鐘。

廈門愛樂交響樂團總監、首席指揮鄭小瑛教授，也在演出前以閩西土樓模型致贈予縣長李炷烽時，希望以他們這次金廈交流的先遣隊伍，在不久將來有機會將優質的榮獲首屆中國音樂「金鐘獎」唯一金獎的交響詩篇「土樓迴響」，搬到金門再次登台演出，這樣的心聲也立即獲得縣長李炷烽和台下觀眾的熱烈迴響冀望。鄭小瑛並以縣長李炷烽說過的「讓砲聲消停，讓音樂飛揚」這句話，希望咫尺的金廈更促進交流往來。同時對於金門有很多自願學習音樂的孩子和致力推廣音樂的老師，以及重視的官員，也認為金門音樂水平日後一定更精進成長。

而昨晚的演出，在鄭小瑛指揮下，推出的曲目有：電影「教父」主題曲「溫柔的傾訴」、慶典、奧林帕斯山、節慶、驚愕交響曲、百夫長、魔笛、隊列進行曲、Rumba舞曲、彌賽特、快樂的鐵匠、埃及王子、藍色探戈、森吉德瑪、瑤族舞曲：：：等。演出形式有管樂合奏、弦樂合奏、節奏樂演出、管弦樂合奏，並由金門青少年管樂團、金門少年弦樂團、金門青年弦樂團、金門青少年管弦樂團等擔綱演出。精湛的演出，也博得現場聽眾熱烈的迴響，安可聲不斷。

金門縣政府、金門縣文化局、金門縣音樂協會主辦的暑期青少年管弦樂夏令營活動，今年共有國立金門技術學院、兩所高中職校、五所國中、一所小學參加，人員高達三百五十多人，為提昇研習效果，並特別邀請廈門愛樂交響樂團二十一人到金門指導。而廈門愛樂交響樂團現任樂團藝術總監、首席指揮的鄭小瑛教授，是曾任中國中央歌劇院首席指揮、中央音樂學院指揮系系主任，為中國知名音樂指揮家之一，她並在七月二十日趕抵金門後，立即投入訓練和指導。

金門縣暑期青少年管弦樂夏令營，是從七月十八日起至七月二十三日，在金門縣文化局、國立金門高中和金城國中同步展開集訓，分管樂、弦樂和打擊三大部門，活動內容包括小組練習、節奏樂種子教師研習、專題藝術講座等，昨日晚間七時三十分起並在金門縣文化局演藝廳舉行成果發表演出。

鄭小瑛是中國最有經驗的指揮教授之一，更是一位熱情的音樂社會活動家，自一九八○年起，她就成功地多次赴澳、美、意、俄、英、芬、德、法、荷、瑞、比、愛、新、泰、港澳台等地舉行音樂會和指揮歌劇，皆獲高度評價。她是第一位和多次登上國外歌劇院指揮台的中國指揮，西方媒介稱她為「世界最佳女指揮家」，此次應邀帶領其具世界水準子弟兵，跨海來金指導二○○四年金門地區暑期青少年管弦樂夏令營活動，為地區音樂、學界帶來高層級的文化饗宴，大師風範為愛樂者留下十分深刻印象。