「2004搶灘料羅灣」第二屆金門海上長泳活動將於今(一)日登場，縣府籌備會救生組昨日在料羅灣進行救生預演驗收，就相關任務工作進行演練，縣府主任秘書翁廷為期望透過演練，針對不足的部分再做加強，以期正式上場發揮最大的效能，提供更安全的配套措施，讓海上救生活動達到零缺點，圓滿成功。

縣府去年首度舉辦搶灘料羅灣海上長泳活動，獲得熱烈回響，今年再度舉辦第二屆金門海上長泳活動，籌備會救生組昨日下午二時三十分在料羅灣舉行救生預演，由縣府主任秘書翁廷為主持，消防局副局長王世祿帶領消防局搶救課長陳金城與消防局各義消分隊、救生分隊、金門岸巡總隊、金門海巡隊及水試所、港務處、民間漁船等單位參與演練。並由消防局搶救課長陳金城就編組成員各參與單位的細部任務分配，無線電稱呼、裝備配置、聯絡方式、岸際救生、泳區警戒等項及相關應配合、注意事項進行說明，在完成任務說明與分配等細節工作的確認後，並出動各式救生艇、水上摩托車、舢舨十餘艘，進行海上長泳救生預演驗收，並就使用的配備與器具再作最後的檢測，演練過程逼真。