萬安二十七號演習今正式登場

「金門縣九十三年度全民防衛『萬安二十七號』演習」第二次預演於昨日下午一時二十分舉行。此次預演的召集人為金門縣政府主任祕書翁廷為，該預演首先於縣政府禮堂由各單位進行「緊急狀況應變」演練，隨後翁廷為並與「金門縣警察局」局長陳瑞通、「金門縣動員管理組」中校組長程崑蘇等人至塔山電廠視察「反破壞」實際演練以及在水頭碼頭實施的「海上人員緊急救難」演練。

翁廷為等人於下午二時整至金寧鄉公所視察災民救護中心，該單位主要負責災民醫療、生活照顧等服務，公所內並有相關人員協助辦理救濟登記，另置有男、女收容所各一間以及指揮所。接著則至「金酒公司寧山配銷處」視察消防預演，主要演練有：消防通報、場地管制、外援尚未抵達前之滅火、疏散以及急救等工作以及消防車、救護車抵達時協助救火與救護：：：：等。

下午三點十五分則至塔山電廠視察「反破壞」演練，主要分為：狀況通報、滅火、安全防護、緊急救護以及避難引導，並由縣警局協助逮捕作案歹徒，義消幫助撲滅火勢以及醫療單位協助傷患處理等事。

最後為「海上人員緊急救護」演練。模擬於大小金門海域有客輪載運旅客，因輪房傳出爆炸聲，瞬間船體煙霧瀰漫，船身已傾斜並有翻覆之可能性，船上之十多位乘客受不了嗆傷穿著救生衣跳海求生，港務台接獲船難發生求救訊號立即通報各應變中心，並聯絡海巡隊、警察局、消防局、衛生局等單位緊急前往搶救，由於海象及潮汐流速等影響海上救災困難，此時空中勤務總隊直昇機也到現場協助救難，火速完成若干人之吊救作業，並迅速將傷患送往臨時停機坪並由救護車送至醫護站做緊急觀察與治療。結束整個預演活動，縣府主祕翁廷為表示，今天將正式演練，各機關首長務必出席，而各實際演練單位也應明示、解說每個救災流程以及細節內容方能讓各單位彼此知曉救災進度以加速救難工作。