九九重陽節即將到來，縣長李炷烽昨天走訪金城、金湖地區，訪問戴林翠竹等六位剛滿百歲人瑞，除了轉頒陳水扁總統敬老狀及內政部金鎖片外，同時也送給每人乙個大紅包，祝賀老人家們「老康健」，深得老人家歡心。

李縣長昨天下午二時許在縣府社會局長張金成、專員黃雅芬及金城鎮長蔡輝詩、社會課長蔡木川與村里長及承辦人員陪同下走訪各村里，親自上門拜訪戴林翠竹等六位剛滿百歲人瑞，除贈送每人三千元禮金外，並代頒陳水扁總統敬老狀和內政部所發放金鎖片，李縣長親切的為百齡人瑞戴上祝福金鎖片，祝福老人家佳節快樂，也關心老人家的生活起居，關懷之情溢於言表，讓老人家感到十分窩心，家人也十分喜悅。

據社會局統計，金門縣百歲以上人瑞計有十八人，分別是一百零八歲的林文通(男)、一百零七歲的呂圭(女)、邱壽汽(男)、一百零六歲的楊黃翠霞(女)、一百零五歲的李珍治(女)、黃李玉釵(女)、一百零四歲的陳翁鸞(女)、洪志勵(男)、一百零三歲的楊清雲(男)、陳晚發(男)、陳趙掽(女)、林妙寬(女)及一百歲的戴林翠竹(女)、陳榮商(男)、吳張續(女)、林瑤(女)、張黃美(女)、黃旦(女)等十八人。每位人瑞均獲贈內政部敬老金鎖片，以及金門縣政府敬老禮金新台幣三千元，此外，剛滿百歲的戴林翠竹等六位人瑞，並獲頒總統敬老狀的賀禮，由李炷烽代表頒贈，其家人也分享喜悅，場面洋溢著溫馨。