慶祝商人節，金門縣商業會昨日隆重舉行第五十八屆優良商人表揚大會，縣長李炷烽、省府秘書長翁明志頒獎表揚許羨香等十九位優良商人，縣長李炷烽期許商業界做好轉型與行銷策略以因應時代潮流，也希望中央給地方政策空間，讓金門建構成兩岸商品交換中心，為金門帶來新的契機，開創嶄新的未來。

商人節慶祝大會於昨日下午五時許假 金城鎮浯江飯店舉行，由金門縣商業會理事長許峻岷主持，縣長李炷烽、立委吳成典、省府秘書長翁明志、建設局長李增財、國民黨金門縣黨部主委林國平、民進黨金門縣黨部主委陳作生、金門總工會理事長陳麗圓、金城國中校長李再杭等應邀列席、觀禮，縣商會各理監事、總幹事楊清沃、秘書莊火練出席參加。

面對經濟衰退，市面蕭條，小三通未見成效，身為縣商會理事長的許峻岷感觸很多，每次到財政部開會都極力爭取落實地區的經濟。他認為要提昇商業景氣，應從爭取免徵關稅、營業稅零稅率、大陸貨品進口手續簡化等方面來著手。

李縣長致詞時，對於商會理事長及各理監事義務職的為提昇地區商業發展付出心力表示嘉許，對於傳統市場面對的壓力，要讓市場能轉移改變，未來應朝觀光旅遊業方向來發展，對於中央在政策上握有相當集權，大家也想表達心聲，但內部共識建立也相當重要。同時指出金門介於大陸與台灣之間，金門存在發展的機會，兩岸商機需要地區來推動，希望結合商業界集思廣益，營造地區商業與企業的特色，大家互相鼓勵、正面思考，以活力與努力帶動金門的發展與商機。李縣長期許商業界做好轉型與行銷策略以因應時代潮流，也希望中央給地方政策空間，讓金門建構成兩岸商品交換中心，為金門帶來新的契機，開創嶄新的未來。

立委吳成典指出地區商業的困境，在於商場上沒有廣大消費市場，對於地區因人口太少，鄉親省吃儉用，未來要如何營造大消費市場是值得深思努力，鼓勵大家要敞開心胸，商家提供高品質的消費市場，一起來共同打拚投資，讓大家錢賺得多，相對的消費也會提高。

省府秘書長翁明志對於商業的艱鉅指出，中央面對不景氣的環境，推出多項「拚經濟」的政策雖美好，由於業者惡性競爭，到製牛肉看得到卻不易吃到，未來應對症下藥尋求解套。並強調求人不如求己，期許大家建立自律公約，共同打拚發展觀光事業，才是振興商業的途徑。

隨後縣長李炷烽頒發第五十八屆優良商人獎狀與獎品，省府秘書長翁明志則頒發優良商人紀念牌，並向他們道賀。昨日接受表揚的計有許羨香、曾小蓮、李奎鋒、許永順、莊其副、陳月英、陳翠菊、楊麗賢、洪文泳、許嘉倚、王志願、蔡況治、楊慧盈、吳麗治、李長山、謝清南、顏章團、黃永德、張國訓等十九位優良商人。