令人眼花撩亂的「川劇變臉」將呈現在你的面前！「中國四川民族藝術團」昨日上午由團長徐 亮率領，循小三通途徑搭乘同安號由廈門出發，於十一時許抵達水頭碼頭，文化局祕書楊加順等人也前往熱情迎接。此行團員共計三十人在稍事休息後，即前往金沙國中展開第一場的表演，接下來也將巡迴五鄉鎮展開六場精彩的演出。

來自四川省的「中國四川民族藝術團」抵金八天七場的表演活動，首場次為昨晚七時三十分在金沙國中演出。首度來到金門的徐 亮表示：「感覺很新鮮！很特別！」。他也指出，一路上旅途順利，甫抵金門即受到各方人士熱情的歡迎，讓他感覺彷彿置身家中般的親切。

「中國四川民族藝術團」為一個新型的、具青春活力的綜合性演出藝術團體，主要係由四川省藝術學校青年教師和優秀學生組成。演出內容共分為「傳統川劇」、「西部民族舞蹈」、「雜技」等三大類，用以展現中國地方傳統民族的特色與藝術魅力。並曾出訪英國、德國、馬來西亞、日本、香港等二十多國進行演出。

徐 亮也表示，「中國四川民族藝術團」為綜合性的表演團體，結合舞蹈、雜技、川劇等，此行希望將四川特有的一些民族舞蹈、地域文化帶到金門，介紹給地區的觀眾，希望大家會喜歡。

「中國四川民族藝術團」此行一連串的表演場次為：十一月二日晚間七時三十分於文化局，十一月三日晚間七時三十分於金湖國中體育館，十一月四日晚間七時三十分於文化局，十一月五日七時三十分於寧園藝文活動中心，十一月六日七時三十分於文化局，以及十一月七日七時三十分於烈嶼鄉體育館演出最後一場次，結束一連串演出後將於十一月八日下午賦歸。

記者陳麗妤／金沙報導

「四川藝術團體」首場表演昨晚於金沙國中體育館登場，年輕漂亮的演員將舞團的青春活力完整呈現，將一系列的表演序曲、地方舞蹈及川劇表現的灕淋盡緻。民眾紛紛扶老攜幼前往觀賞，現場座無虛席、盛況空前。

李炷烽在致詞時表示，特別感謝吳成典等人的協助讓「四川藝術團體」能順利抵金演出，也讓地區民眾能夠欣賞到精采、神乎其技的演出。

吳成典也表示，金門是好地方，希望兩岸藉由文化交流，有助於兩岸的和平相處，讓兩岸的關係更向前邁進。

「四川藝術團體」團長徐 亮同時也是四川省藝術學校副校長，他也表示，該校是世界唯一一間專門陪養川劇人才，希望藉由各項表演將川劇特有精髓與該地域民族文化的特色傳達給地區的民眾，以真正達成文化的交流。

汪 言，現為四川藝術學校教師，主要教授肢體藝術表演的課程，她表示，川劇中的變臉是用「臉譜」來表現內心的情緒，透過臉譜與肢體的結合將人物性格化。舞蹈表演則以呈現地方民族的傳統歌舞等為主。

昨計有省府秘書長翁明志、縣籍立委吳成典、縣議員楊應雄、金沙鎮鎮長黃奕焮等人也蒞臨現場欣賞表演。

昨晚的演出節目為，序曲(吉祥的祝福)，川劇(花榮射雕)，苗族女子群舞︿韻﹀，雜技(柔術滾杯)，維族女子群舞(美麗的少女)，川劇燈戲(拜新年)，藏族女子舞蹈(溜溜康定、溜溜的情)，川劇(三岔口)，古典舞蹈(俏花旦)，胡琴與嗩吶獨奏，川劇集萃(春滿天府)。

精彩的演出內容，民眾反應佳，而結束第一場的演出後，「四川藝術團體」今晚七時三十分將於文化局演出，有興趣的民眾請把握千載難逢的機會前往觀賞。