壹、前言：

本(九十三)年三月間縣長率團訪問旅居新加坡、馬來西亞、印尼及菲律賓等國家主要城市金門同鄉會，散居該等國家較偏遠之僑社(金門同鄉會)及香港之鄉親聞訊之後，主動要求期待縣長撥冗駕臨了解當地鄉親生活現況，以紓思鄉情懷，基於五湖四海皆兄弟，既同係旅居海外鄉親，偏遠鄉親尤須更加關注，盛情難卻，乃組團訪問，聊表善意回應。

貳、訪問團成員暨行程規劃：

訪問團由縣長率領，成員包括縣府文化局、教育局、工務局、交通旅遊局、社會局、財政局、人事室、計畫室以及專注僑社文史工作資深作家楊樹清及金門日報社記者等一行十五人；于九十三年十月八日上午自台北出發，依序次第訪問印尼麻里巴板及三馬林達金門同鄉會；馬來西亞古晉市、砂勞越金門同鄉會、香港金門同鄉會；菲律賓南島宿霧金門同鄉會，並與華裔宿霧市吉米市長會晤交換意見，推介金門高粱酒；之後轉往菲律賓卡卡煙，訪問伊里岸金門同鄉會及蘭佬商會，並拜會祖籍金門，伊里岸民選副市長李享利以及訪問當地中華華語學校，之後驅車前往東棉訪問金門同鄉會。十月十五日下午自菲律賓卡卡亞搭機至馬尼拉經由香港轉機返回台灣，時已是十月十六日凌晨二時許，行程緊湊，可說馬不停蹄，舟車之累可以想見。

參、訪問活動及意見交流紀要：

一、盛大歡迎，真情流露，倍感親切：

此次訪問三國四地七個海外金門同鄉會，除古晉市砂勞越金門同鄉會，縣議會及縣政府曾分別於八十五年及八十七年組團訪問外，係縣府首次組團訪問，麻里巴板金門同鄉會婦女組以「喜氣洋洋」歌聲表達歡迎之意；三馬林達許會長感性的說：我們盼了二十六年，總算有家鄉的親人來關心我們；香港金門同鄉會黃會長及謝副會長也說，這是故鄉金門第一次官方來訪，非常感奮。走訪古晉已近深夜，年事已高之僑領甲必丹吳民權率同鄉親親自接機；宿霧市金門同鄉會甚至運用鄉親個別之人脈關係，讓我們經由ＶＩＰ公務門通關禮遇，當地各僑社盛大歡迎，真情流露，令我們倍感親切，非常感佩。

二、寄望金門不再是孤島，走出悲情，迎向光明：

日據時代被強徵充當馬夫，目前旅居印尼泗水的李金昌老先生獲悉縣長來訪，不辭千里來到麻里巴板會晤，一路陪同訪問三馬林達，直到訪問團離開印尼，他以切身體驗及對歷史之深研，期待金門建橋與大陸連接，成為半島，使金門不再是失敗的孤島，可說語重心長；香港金門同鄉會謝副會長也期望金門應掌握兩岸有利契機，走出悲情，迎向光明，關懷故鄉之情溢於言表，令人欽敬。(有關建構和平大橋之規劃構想及相關進度業經工務局局長現場說明)

三、宣慰鄉親，兼具國民外交，讓金門走向世界：

承鄉親精心安排訪問團先後拜會菲律賓第二大城市∣宿霧市及依里岸市。宿霧市吉米市長為人豪放，縣長以金門觀光導覽圖介紹金門，並舉杯互敬，吉米市長一口飲下，直呼金門高粱很強，場面輕鬆，賓主盡歡，依里岸市為菲律賓偏遠臨海之城市，因係雅羅育總統出生地(按雅羅育父親亦曾任菲國總統)格外受到重視，依里岸李享利副市長祖籍金門，看到鄉親來訪特別興奮，邀集市府團隊及市議員以官方儀式接待，縣長致詞時伺機推介本縣現況，讓金門走向世界，隨後應邀參觀市府，崇隆樂隊歡迎，市府內外擠滿人潮，讓人感到受菲律賓人民善良、粗獷、熱情、豪放之民族特性，賓至如歸。宣慰鄉親，兼具一次成功的國民外交，此行深具意義。

四、文化深耕，薪火相傳：

文化為民族之根源，一般來說老華僑對子孫母語教育較為重視，唯事關僑居國教育政策，目前印尼已不許設立華語學校，馬來西亞則較為寬鬆，古晉市承襲黃慶昌重視教育理念，設有國中、小兩所華語學校，建制完善，經費充裕，頗具規模，限於時間，無緣造訪；菲律賓依里岸中華學校師生約三佰餘人，校董薛祖安僑領陪同我們參訪表示：因經費由鄉親捐助，經常捉襟見肘；師資遴選困難，教材不易獲得，辦學面臨嚴格挑戰，亟待奧援，鑑於異國興學誠屬不易，基於薪火相傳，縣長已當面指示教育局、文化局提供必要之協助，期以健全發展。

五、鄉土風俗，異國傳承：

拜會三馬林達之後，於離開印尼途中，驚聞麻里巴板李副會長高齡九十姑母仙逝，悼念儀式現場，鄉親相約主動協助料理後事，這種沿自家鄉『父母相閤耶』之習俗，異國傳承，令人欣慰；又訪問東棉金門同鄉會，於離開卡卡煙飛往馬尼拉因飛機延誤四小時，斗大的候機室擠滿了送行的鄉親，似乎有說不完的家常話，直到我們登機才依依不捨揮別，濃厚鄉土情懷，異國傳承，足徵金門文化源遠流長。

肆、遊子最想知道故鄉近況：

「君自故鄉來，應知故鄉事，來日綺窗前，寒梅著花未」，縣長深切理解旅居海外鄉親最關心的莫過家鄉現況，乃指示隨行人員各就業管事務簡略報告以增進了解，綜合縣長訪問僑社致詞彙陳如后：

一、感謝旅居海外鄉親，出外討生活，仍然心繫家鄉，早年捐資興學，為金門奠定百年根基，厚植今天金門發展實力，特別代表全體金門鄉親申致無限的感佩。縣長語帶感性，真情流露，令現場海外鄉親為之動容。

二、縣長強調，雖然金門幅員不大，現住人口僅有六萬餘人，但金門旅居台灣及海外鄉親多達佰萬餘人，為召喚金門人意識，凝聚力量，金門縣政府已規劃配合九十四年建縣九十週年舉辦世界金門日，殷望海外鄉親撥冗參加，共襄盛舉。

三、金門自朱熹渡海來金講學，已有一仟六佰多年歷史，文風鼎盛，夙有海濱鄒魯之雅稱，由於海外鄉親對教育之重視，今天的金門每一鄉均有一所國中，國小共有十八所，另有國立高中、高職各乙所，國立金門技術學院(大學)亦于九十二年正式成立，教育相當普及，為金門培育無數人才，現有博士約計二百四十位，足堪告慰鄉親之關懷。

四、民國八十一年(九二年)金門解除軍管後，實施地方自治，積極推動各項基礎建設，凡水電、交通、港灣、機場等關係民生之重大建設，齊頭並進，均有長足進步，目前台灣北、中、南各地與金門間每日有近三十班飛機，政府也同意國際包機；九十年起試行「小三通」，恢復與廈門往來，初期每週固定二班船班，團進團出；九十二年起放寬為每天固定三班往返，除設籍金門之鄉親外，奉准有案之台商均可自由進出，相當方便。為因應兩岸和緩，駐軍精減，當前金門以發展觀光為主軸，實施產業調適，以謀永續經營發展。

五、過去金門生活艱困，謀生不易，發展受限，鄉親向外發展有其不同之時空背景，今日金門一片繁榮，充滿商機，常言道「出外賺八毛，不如在家賺二角」，期望海外鄉親衣錦榮歸，返鄉考察投資環境，結合海內外鄉親力量，共促家鄉繁榮進步。

行禮如儀之後，意見交流，各僑社鄉親對年底組團返鄉參加世界金門日表達高度興趣，印尼、菲律賓同鄉會或因地緣關係，紛紛探詢包機直飛及經由廈門返金之相關手續，部份鄉親對返鄉投資興建旅館可否附設博奕遊樂設施等具體之獎勵(補助)措施為何，多所垂詢，個案問題則仍以祖遺土地所有權取得登記相關事項居多，均宜請社政單位會請業管單位予以處理回應。以表重視。

伍、亟待處理之建議事項：

一、旅居東南亞鄉親年底返金參加世界金門日反應熱烈，各同鄉會正積極促成，表明返金參加人數相當可觀，能否由僑居地包機直飛金門宜儘早規劃，妥為籌謀。

二、印尼、菲律賓部份鄉親希望促成經由兩岸小三通，自廈門返金參加世界金門日，人數之掌握及入出境手續，宜請及早規劃辦理。

三、依海外鄉親個案反映，既在外謀生發展，意不在乎家鄉財產，乃基於為人子孫有維護祖產之責任，然則土地法令繁瑣，有關資訊闕如，誠乃有加強溝通宣導之必要，以協助其加強祖產管理，以紓牽引。

四、海外鄉親事業有成，有意返鄉投資者，不乏其人，而以觀光旅遊附帶博奕事業為熱衷，宜請提供招商引資及相關投資環境之簡介，並提供必要之資訊，藉資促成。

五、海外興辦華語學校，備極艱辛，有關師資、教材及圖書資料等，宜請教育局會同文化局提供必要之協助，使中華優良傳統文化，海外深根，源遠流長。

六、此行訪問印尼、菲律賓，僑社以自助餐聯誼，相互寒暄問候，交換意見，深具寓意，建請世界金門日籌辦大型自助式酒會，讓久別鄉親共聚一堂，俾增進情感交流，凝聚鄉親情誼。

陸、結語：

飲水思源，「安土重遷」是我們金門鄉親不忘本的珍貴特質，這種惜福感恩的美德，蘊育了海外鄉親血濃於水，人不親土親的濃烈鄉土情感，優良傳統源遠流長。海外鄉親遠渡重洋，寄人籬下，奮鬥打拚，有其不同之時空背景，但天涯海角，他們永遠是我們的鄉親，故暢通聯繫管道，加強僑政事務工作，宜列為我們施政的重點工作之一，期望年底世界金門日，週延規劃，讓參與的海外鄉親賓至如歸，感受到家鄉的溫馨。