金門縣政府委由國立金門農工職校代訓「中餐烹調班」、「水電配管班」及「汽車修護班」等三職類，經為期一個多月理論與實務專技訓練，昨天圓滿舉行結訓，社會局專員黃雅芬代表局長頒發結業證書給七十四位學員，黃雅芬以「給他魚吃，不如給他一支釣竿」，強調技訓重要。

縣府希望培訓社會青年養成一技之長，並取得有專業的技術證照，以增加就業創業本錢及機會，特別委由農工職校辦理這三職類專業技能訓練，訓練課程自十月廿三日起迄昨，每週利用週休二日上課，學員們在張福壽等十三位專業老師指導與協助，學習認真，並通過理論與實務測驗與挑戰。

縣府社會局專員黃雅芬、農工職校實習處主任林學金分別頒發結業證書、勤學獎(張明月、翁玉含、莊國成、吳火源、歐陽怡新、邱涵儒)、服務獎(盧茂己、黃美環、李昭平、歐陽敏志、薛正彥、翁俊豪)；同時鼓勵社會青年接受專業訓練，擁有一技之長，有利個人事業前途開創。

針對社會青年學習一技之長，黃雅芬說，培訓社會青年專業技能，政府是責無旁貸，將賡續爭取訓練經費，以提供更多訓練名額，實質幫助社會青年擁有專業技能。