採辦年貨各傳統市場湧現人潮

年節前夕是民眾採辦年貨的高峰時期，各大街小巷及市場，到處可見趕辦年貨的人潮，尤其金城最大的貨品集散地─東門菜市場，從早到晚，人潮不斷，大家搶著上市場辦年貨，不管是雞鴨魚肉或是各式蔬果，以及應景的鞭炮、春聯，都很搶手，熱鬧的程度不遜於台北的年貨大街。

東門菜市場商圈這二天湧現一波又一波的購買年貨人潮，特別是從一級古蹟「欽旌節孝坊」到東門菜市場被稱為大陸街的路段，更是出現人擠人的盛況，而縣長李炷烽昨日也特別來到市場向鄉親們拜年，許多鄉親熱情的與縣長握手。

雖然日前衛生署和消費者文教基金會公布多項檢驗不合格的大陸貨，但是採購年貨熱潮不受影響，消費者表示，眼睛睜大一點，自然不會買到問題貨。

不過，攤販也坦承，由於最近金門岸巡、海巡查緝較緊，特別是對查獲送貨的大陸漁民，施出關禁閉的霹靂手段，因此今年年貨品項較往年略為遜色。

日前，台灣發生病死豬流入市場事件，引起國人重視，不過並未波及金門，肉販表示，供應的生鮮肉品，都是金門在地的溫體豬肉，品質有保障，生意沒有受到台灣病死豬肉影響，買氣旺盛。

東門菜市場商圈由於沒有實施管制機車措施，除了人擠人，也發生車擠車，商家希望來年縣府能規劃為有如台北市迪化街的年貨大街，改善交通秩序和提昇購物環境品質。

記者翁碧蓮／金湖報導

今天是除夕，採購年貨的人潮呈現空前盛況，金門地區等各傳統巿場、大賣場及商家的年貨供應，應有盡有，加上業者促銷花招不斷，買氣強強滾，門庭若市，絲毫未受國內病死豬及多項檢驗不合格的大陸貨影響。

在年節前夕，各傳統市場、街頭到處是採辦年貨的人潮，春聯、盆栽、鞋子、衣服、食品及電器、傢俱等等商家及攤位，到處人山人海，展現年節喜慶氣氛。雖然日前衛生署和消費者文教基金會公布多項檢驗不合格的大陸貨，但是採購年貨熱潮不受影響。

今年市場的蔬果價格平穩，而且貨源充足，不少民眾在準備年菜，除了雞鴨魚肉，同時也採購各式蔬菜；工作忙碌的家庭也以叫「外燴」的方式點年菜，或全家老小準備到飯店享受一番，許多餐廳趁過年紛紛推出熱線電話訂菜及送菜上門的服務。

日前，台灣發生病死豬流入市場事件，引起國人重視，不過並未波及金門，據肉販指出，地區每日供應的生鮮肉品，都是金門在地的溫體豬肉，品質有保障，消費者絕對可以安心食用，生意沒有受到台灣病死豬肉影響，買氣旺盛。

「鑼鼓喧天迎新春，爆竹聲中除舊歲」，今(八日)大年除夕，是中國人最重視的年節，家家戶戶都忙著大掃除、祭祖先、以及全家圍爐吃團圓飯、發壓歲錢。為了迎接新春到來，各地分別推出精采的慶祝活動。

由於今年春節假期八天，不少民眾已計劃出國旅遊。近年來隨著社會發展趨勢，愈來愈多民眾利用年節假日出門旅遊，有民眾認為春節期間，在家看電視、吃東西、找朋友，難免無聊，因此選擇出國到海外旅遊或小三通到大陸過年，尤以到大陸旅遊較多。

記者張建騰／金沙報導

制度由上而下，採摭由下而上！雞年將至，金門縣長李炷烽、金沙鎮長黃奕焮聯袂到沙美菜市場觀風問俗、採摭群言，並向民眾拜年。

沙美市場已沈寂數年，只有過年前的年貨採辦為市場聚集較多的人氣。看到李炷烽和黃奕焮，民眾有話想要一吐為快。吐的不外是生意難作之類的苦水。

李炷烽、黃奕焮、建設局長李增財、工商發展課課長林健民等一行，昨天赴東、西三鎮查看「市草」，並以沙美市場為首站。

他們先在沙美車站旁的路邊攤向攤販及採辦年貨的民眾賀歲；接著進「巴剎(Bazar；巴扎；市場的意思)」向肉販、魚販拜年；然後到「沙美傳統菜市場」向菜販、菜嫂、雞擔拜年；最後沿仁愛街回到車站對面的「萬壽亭」，向正在聚會的老人們致意。黃奕焮還向老人家來個熱情的擁抱。

一路上，李炷烽和黃奕焮向鄉親噓寒問暖，賀節賀歲。民眾逮到機會，則把諸多疑難雜症扼要托出。各種問題包括：「酒糟難以取得，牛羊沒得餵」。「巴剎太過老舊，需要整頓。」「沒兵就沒生意。」另外還有兵役問題、謀職問題：：：，家家都有難唸的經！

李炷烽或以言語勸慰，或做了筆記，表示會繼續設法。他希望鄉親們還是要試著把心情放開。

制度要由上而下，採摭要由下而上。採摭齊備，是為了使制度精良。新年新希望，民眾的心聲是希望政府可以透過有效的制度，引導民眾向有利的方向發展。