縣府昨日舉行金門縣第六十二屆兵役節慶祝表揚活動，縣府主任秘書翁廷為代表縣長李炷烽頒獎表揚績優役政幹部及模範徵屬，翁廷為也表示，縣府對於徵屬的照顧與在役役男官兵的協助服務，要比台灣省各縣市來的用心，同時他也強調會繼續提供關懷與服務，讓家鄉子弟兵在軍旅中能獲得公平又正常的待遇，盡國民服役的責任與義務。

這項表揚活動於昨日中午舉行，由縣府主任秘書翁廷為主持，民政局長洪國正、金城鎮長蔡輝詩、金沙鎮長黃奕焮、金寧鄉長李文俊、烈嶼鄉長林金量、民政局及鄉鎮公所役政幹部應邀觀禮。

縣長李炷烽因公務未能親自頒獎表揚績優役政幹部及模範徵屬，由主任秘書翁廷為代為頒獎，他轉達李縣長對於得獎人員的肯定與道賀之意，並感謝鄉鎮長與基層役政幹部對於役政業務的配合支持，協助執行各項業務。翁廷為說，服役是每位國民應盡的責任與義務，縣政府不僅與軍方保持良好的密切關係，提供役男在軍中的服務與協助，讓家鄉子弟兵能獲得平等的待遇，也對於徵屬提供各項服務與照顧，尤其對於發生急難的徵屬，更是盡力幫忙慰問，讓子弟能安心的服役，這些工作都要比台灣省各縣市還要來的用心。

翁廷為也表示，本縣在戰地政務終止、回歸地方自治後，兵役工作即於八十二年正式實施徵兵，在各級役政幹部共同努力下，本縣的役政工作已奠定良好基礎，他期盼役政同仁，保持優良傳統，繼續努力，使役政業務更臻完美。

翁廷為也推許獲表揚的模範徵屬，鼓勵子弟從軍報國，執干戈以衛社稷，愛鄉愛國的精神，是保國衛民的模範。他說，目前軍中不論是生活環境以及設施都比以前還要好很多，志願役的待遇更是優渥，而且服役的地點也大多可選擇在自己的家鄉，有如在家鄉上班一樣，以目前社會就業環境及條件，軍旅是年輕人可選擇發展的路。獲表揚的績優役政幹部，金城鎮李昭紫、金湖鎮陳淑姿、陳錦燕、金沙鎮陳慶耀、金寧鄉許恭禮、烈嶼鄉吳媽福、金沙戶政所文碧楓、金寧戶政所楊佩珊等八人，各獲頒獎牌、金酒乙份；績優役政基層單位，金湖鎮公所，獲頒發獎牌乙面；模範徵屬，金城鎮石朝金、金湖鎮楊德昌、金沙鎮陳連順、金寧鄉許金水、烈嶼鄉王天輝，各獲頒獎牌、金酒乙份。