縣府昨日召開金門縣政府九十四年度第二季治安會報，主任秘書翁廷為對地區治安良好表示肯定，不過，也希望相關單位未雨綢繆，以確保地區治安。

是項會議上午假縣府第一會議室召開，由縣府主任秘書翁廷為主持，法務部調查局福建省調查處處長劉雲生、金門地檢署檢察長劉家芳、縣府各局處室、縣警局各轄屬單位均派員出席參加。

會中，首先由縣警局報告上次會議主席指示事項辦理情形、金門地區九十四年一月至三月治安狀況分析報告。

金門地檢署檢察長劉家芳表示，金門治安情況，在警方的努力下，改善相當多，另外，酒後駕車的比例已大幅減少，顯現出酒測的正面效益，劉家芳指出，實施酒測是為全民好，如果能持續進行，就會獲得百姓尊重，也會體認到警察真的是人民的褓姆，當然，被酒測的民眾也許不高興，但只要注意技巧、態度，就可以避免爭執。

對於警方的付出，翁廷為深有同感，他表示，目前每天上下班，都會有員警在交通重要路口指揮，這是很好的措施，也能讓鄉親更加遵守交通規則。

稍後，專題報告部分，由衛生局副局長李金治提出「大陸食品管理專題報告」、環保局長楊水森進行「推動資源回收工作執行成果報告」。

李金治表示，大陸黑心食品事件報導層出不窮，主因為金門缺乏實質進口檢驗機制，衛生局為確保地區安全，已特別加強大陸食品的抽驗工作，此外，也持續辦理衛教宣導、進行食品衛生管理等，李金治認為，衛生機關負責末端管理，如何儘快協調一套配套機制，使兩岸的商業行為化暗為明，杜絕標示不全甚至有礙衛生安全的走私食品四處流竄，使之合法申請公開經營，讓中央設在金門的海巡、岸巡、標檢局、疫檢等單位發揮「前置把關」篩檢功能，落實「源頭管理」目標，才能真正達到除罪化的政策與目標。

環保局則報告地區資源回收工作推動的情形，該局表示，「環保多用心，垃圾變黃金」。為推動是項工作，該局配合環保署自九十五年起實施垃圾強制分類政策，已擇定金城鎮公所先行試辦垃圾強制分類政策，並督導各鄉鎮全面實施垃圾不落地工作。

進行討論議程時，金門地檢署檢察長劉家芳表示，地區治安一向良好，因此，重點工作應該放在取締地區黑心食品問題上，雖然要想完善解決問題，有賴政府政策上的支持，不過，地方可以先做食品的中下游管理，亦即市面上的，要加強管理，未上岸的則要杜絕，因此，要加強商家法律宣導，也要教育消費者，不買大陸黑心食品，因為，如果沒有銷路，自然就不會有黑心食品上岸，他期盼大家一起合作，杜絕黑心食品。

另外，他也建議縣府協助地區店家透明化、整齊化，以吸引觀光客放心購物。衛生局也應好好輔導地區商家，對優良商家贈予特殊標誌，和其他商家做區隔。　關於資源回收問題，翁廷為認為大型車輛在進出工地後，應清洗乾淨，環保局應加強這方面的管理工作。另部分軍方廢營區的垃圾多，應加強溝通處理。他也希望相關單位能依照與會人員建言，予以充份檢討，因為，有檢討才有進步。