洋人愛金門跨海來金教英語傳福音
神愛世人,洋人愛金門!貝宗棠等十位洋人與金門各基督教會在警光會館舉辦金門假期福音英語營,營會的主題為「GH CHANGE ISN T STRANGE」;漢譯為:改變並不奇怪。
貝宗棠等十位洋人由臺中、美國、英國齊赴金門,指導金門青少年學習英美語。他們是自籌旅費來進行這項寓福音於英語教學的服務工作。
福音英語營的課程有四天(後天結束),內容包括英語遊戲、表演、小組活動、影片欣賞、歌唱、情境英語教學等。目的是要讓參加的青少年學會使用生活中常用的英語。洋人中,有臺灣在地的長期宣教人員,也有由美、英來此的短期宣教人員,活動中將安排餃子宴,讓他們嘗嘗本地的飲食文化。
教英語、傳福音!貝宗棠在臺灣從事這項工作已經有七、八年。貝宗棠對華人世界的關懷在小學時代就已經萌芽,他在小學時就寫過相關的報告。他曾服役於琉球,對遠東地區的文化更有興趣,後來就透過國際宣教會的安排,夫婦兩人帶著二十個月大和四月齡的孩子到臺中、花蓮一帶傳教。來臺後又生了兩個孩子,他說他們是:Made in Taiwan.(臺灣製造)。貝宗棠並非第一次到金門,他很喜歡金門的海邊及和氣的人們。他知道金門是一座很有人文歷史的島嶼!
對於英語的學習,在過程中,貝宗棠的建議是:Prepare, prepare, prepare! (準備,準備,準備!)或:Practice, practice, practice!(練習,練習,練習!)。課程結束之後,則必須學以致用,隨時隨地運用已經學會的句子(Use the sentence you know.)。
除了教英語之外,貝宗棠等也要讓金門的青少年了解耶穌。他認為宗教信仰是不能加以勉強的,但卻可以接觸和了解。他們之所以千里迢迢來到異國,就是受到耶穌的指引。對他而言,︽聖經.約翰福音︾第三章第十六節的內容是最令人感動的:「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生。因為神差他的兒子降世,不是要定世人的罪,乃是要叫世人因他得救。」
來自英國的Hal Monte Hoover(和.蒙德.胡)為了參加金門這場營會,在一兩個月前就開始加班積假。這次的旅程,要花掉他四、五萬英磅。
來金門授課的洋人除了貝宗棠、Aaron Malcolm Barwell(愛榮.默叩.包威爾)和Hal Monte Hoover(和.蒙德.胡)之外,還有:Philip Robert Bange(菲利浦、羅伯特.班)、Eric John Dunaway(艾瑞克.約翰.鄧那魏)、David John Loveland(大衛.約翰.羅蘭)、Donald Wayne Bettinger(貝宗棠)、Laura Ann Hoover(如樂.安.胡)、Caroline Jean Bange(卡洛林.珍.班)、Pamela EllenLoveland(潘美樂.愛倫.羅蘭)、Rhonda Sue Moelle(朗達.蘇.莫李)r、Simeon Christian Loveland(西蒙.克裡斯汀.羅蘭)、Seth David Loveland(塞夫.大衛.羅蘭)。其中羅蘭氏是一家四口。